モノレ－ル
(모노레-루)
모노레일
無人驛
(무진에키)
무인역
自轉車の山
(지텐샤노 야마)
자전거의 산
立て看板
(타테간반)
세우는 간판
雨上がり
(아메아가리)
비 갬
傘の先
(카사노사키)
우산 끝
タ－ミナル
(타-미나루)
터미널
****の犬
(****노 이누)
****의 개
くわえた罐
(쿠와에타 칸)
다 마셔버린 캔
小さい齒
(찌이사이 하)
작은 이
つくり笑い
(쯔쿠리와라이)
억지 웃음
ロボトミ－
(로보토미-)
로보토미
着信音
(챠쿠신오토)
착신음
　り聲
(샤베리코에)
떠드는 소리
ヘットポン
(헷토폰)
헤드폰
ジャニス.イアン
(쟈니스,이안)
쟈니스이안

ヒラヒラ憂鬱は,チカチカして目に
(히라히라 유우우쯔와,찌카찌카시테 메니)
펄럭펄럭이는 우울은, 따끔따끔거리는 눈에
グサグサ刺さって ズキズキ痛いなぁ
(구사구사 사삿테 즈키즈키 이타이나-)
쿡쿡 질려 욱신욱신 아파

ヒラヒラ憂鬱は,チカチカして目に
(히라히라 유우우쯔와,찌카찌카시테 메니)
펄럭펄럭이는 우울은, 따끔따끔거리는 눈에
グサグサ刺さって ズキズキ痛いなぁ
(구사구사 사삿테 즈키즈키 이타이나-)
쿡쿡 질려 욱신욱신 아파

坂の上
(사카노 우에)
언덕 위
住宅街
(쥬-타쿠가)
주택가
川の側
(카와노 가와)
강가
步く僕
(아루쿠 보쿠)
걷는 나
歸り道
(카에리미찌)
집으로 돌아가는 길
6時30分
(로쿠지 산쥬뷴)
6시 30분
目に眼帶
(메니 간타이)
눈엔 안대
ものもらい.
(모노모라이)
구걸하는 사람.

*로보토미 - 정신과에서 행하는 뇌수술이라는 군요..