GLOW WILD
運動部仲良し4人組(佐佐木まき繪
앨범 : 法先生ネギま! 麻帆良學園中等部
GLOW WILD
수록 앨범, 트랙 | 9월 : 사이좋은 운동부 Track. 02
そうよわたしたち 少しだって 引く気はないよ
소-요와타시타치 스코시다앗테 히구키와나이요
그래 우리들. 조금이라도 물러설 생각은 없어
ほんとの情熱 見せてあげる これから
호은토노죠-네츠 미세테아게루 코레카라
진짜 정열을 보여주겠어 지금부터
もうダメだと 思ったときも あきらめない 最後まで
모오다메다토 오모옷타토키모 아키라메나이 사이고마데
이젠 안된다고 생각했던 때에도 포기하지 않아 최후까지
ただ心が 感じるままに 自分を 信じて 行くしかないんじゃない
타다코코로가 칸지루마마니 지붕오 신지테 이쿠시카나인쟈나이
단지 마음이 느끼는 대로 자신을 믿고 가지 않으면 안돼
Glowing my wing! Glowing my wing!! わたしのすべてを
Glowing my wing! Glowing my wing!! 와타시노스베테오
Glowing my wing! Glowing my wing!! 내 모든 것을
Ah ぶつけたいよいつも まっすぐ
Ah 부츠케타이요이츠모 마앗스구
Ah 던지고 싶어 언제나 솔직하게
Glowing my dream! Glowing my dream!! 未来へ向かって
Glowing my dream! Glowing my dream!! 미라이에무카앗테
Glowing my dream! Glowing my dream!! 미래를 향해서
熱く誰よりも 今を生きている
아츠쿠다레요리모 이마오 이키테이루
뜨겁게 누구보다도 지금을 살고 있어
風のグラウンド 長くのびた わたしのシルエット
카제노구라운도 나가쿠노비타 와타시노시루엣토
바람의 그라운드 길게 뻗은 나의 실루엣
ライバルはきっと 自分にある 弱さね
라이바루와키잇토 지부은니아루 요와사네
라이벌은 분명 자신에게 있어. '약함'이야.
明日はもっと きついゲームが 待ってるかも…それでもね
아스와모옷토 키츠이게-무가 마앗테루카모...소레데모네
내일은 좀더 고된 게임이 기다릴지도... 그래도말야
ゴールなんて 遠くに見えた あの日も あの日も 負けずにいたから
고-루난테 토오쿠니미에타 아노히모 아노히모 마케즈니이타카라
골(Goal) 같은게 멀어보였던 그날도 그날도 지지않고 있었으니까
Glowing my wing! Glowing my wing!! 仲間の笑顔が
Glowing my wing! Glowing my wing!! 나카마노에가오가
Glowing my wing! Glowing my wing!! 동료의 미소가
Ah どんなときも勇気 くれるよ
Ah 도은나토키모유우키 쿠레루요
Ah 어떤 때에도 용기를 줘
Glowing my dream! Glowing my dream!! 希望をだきしめ
Glowing my dream! Glowing my dream!! 키보-오다키시메
Glowing my dream! Glowing my dream!! 희망을 끌어 안고
赤く燃えている 空に叫びたい
아카쿠모에테이루 소라니사케비타이
빨갛게 타오르고 있어 하늘에 외치고 싶어
遠い光夢見て 土を割る緑の強さ
토오이히카리유메미테 츠치오와루미도리노츠요사
멀리 빛나는 꿈을 보고 땅을 가른 녹색의 강함
胸に眠った未知の 力があふれる
무네니네무웃타미치노 치카라가아후레루
마음에 잠자던 미지의 힘이 넘쳐나
Glowing my wing! Glowing my wing!! 涙の数だけ
Glowing my wing! Glowing my wing!! 나미다노카즈다케
Glowing my wing! Glowing my wing!! 눈물 밖에
Ah 輝きたいもっと 自由に
Ah 카가야키타이모옷토 지유-니
Ah 빛나고 싶어 좀더 자유에
Glowing my wing! Glowing my wing!! わたしのすべてを
Glowing my wing! Glowing my wing!! 와타시노스베테오
Glowing my wing! Glowing my wing!! 내 모든 것을
Ah ぶつけたいよいつも まっすぐ
Ah 부츠케타이요이츠모 마앗스구
Ah 던지고 싶어 언제나 솔직하게
Glowing my dream! Glowing my dream!! 未来へ向かって
Glowing my dream! Glowing my dream!! 미라이에무카앗테
Glowing my dream! Glowing my dream!! 미래를 향해서
熱く誰よりも 今を生きている
아츠쿠다레요리모 이마오 이키테이루
뜨겁게 누구보다도 지금을 살고 있어
* 출처는 [Ailove-C] ( http://ailove.zio.to/ ) 입니다
GLOW WILD
수록 앨범, 트랙 | 9월 : 사이좋은 운동부 Track. 02
そうよわたしたち 少しだって 引く気はないよ
소-요와타시타치 스코시다앗테 히구키와나이요
그래 우리들. 조금이라도 물러설 생각은 없어
ほんとの情熱 見せてあげる これから
호은토노죠-네츠 미세테아게루 코레카라
진짜 정열을 보여주겠어 지금부터
もうダメだと 思ったときも あきらめない 最後まで
모오다메다토 오모옷타토키모 아키라메나이 사이고마데
이젠 안된다고 생각했던 때에도 포기하지 않아 최후까지
ただ心が 感じるままに 自分を 信じて 行くしかないんじゃない
타다코코로가 칸지루마마니 지붕오 신지테 이쿠시카나인쟈나이
단지 마음이 느끼는 대로 자신을 믿고 가지 않으면 안돼
Glowing my wing! Glowing my wing!! わたしのすべてを
Glowing my wing! Glowing my wing!! 와타시노스베테오
Glowing my wing! Glowing my wing!! 내 모든 것을
Ah ぶつけたいよいつも まっすぐ
Ah 부츠케타이요이츠모 마앗스구
Ah 던지고 싶어 언제나 솔직하게
Glowing my dream! Glowing my dream!! 未来へ向かって
Glowing my dream! Glowing my dream!! 미라이에무카앗테
Glowing my dream! Glowing my dream!! 미래를 향해서
熱く誰よりも 今を生きている
아츠쿠다레요리모 이마오 이키테이루
뜨겁게 누구보다도 지금을 살고 있어
風のグラウンド 長くのびた わたしのシルエット
카제노구라운도 나가쿠노비타 와타시노시루엣토
바람의 그라운드 길게 뻗은 나의 실루엣
ライバルはきっと 自分にある 弱さね
라이바루와키잇토 지부은니아루 요와사네
라이벌은 분명 자신에게 있어. '약함'이야.
明日はもっと きついゲームが 待ってるかも…それでもね
아스와모옷토 키츠이게-무가 마앗테루카모...소레데모네
내일은 좀더 고된 게임이 기다릴지도... 그래도말야
ゴールなんて 遠くに見えた あの日も あの日も 負けずにいたから
고-루난테 토오쿠니미에타 아노히모 아노히모 마케즈니이타카라
골(Goal) 같은게 멀어보였던 그날도 그날도 지지않고 있었으니까
Glowing my wing! Glowing my wing!! 仲間の笑顔が
Glowing my wing! Glowing my wing!! 나카마노에가오가
Glowing my wing! Glowing my wing!! 동료의 미소가
Ah どんなときも勇気 くれるよ
Ah 도은나토키모유우키 쿠레루요
Ah 어떤 때에도 용기를 줘
Glowing my dream! Glowing my dream!! 希望をだきしめ
Glowing my dream! Glowing my dream!! 키보-오다키시메
Glowing my dream! Glowing my dream!! 희망을 끌어 안고
赤く燃えている 空に叫びたい
아카쿠모에테이루 소라니사케비타이
빨갛게 타오르고 있어 하늘에 외치고 싶어
遠い光夢見て 土を割る緑の強さ
토오이히카리유메미테 츠치오와루미도리노츠요사
멀리 빛나는 꿈을 보고 땅을 가른 녹색의 강함
胸に眠った未知の 力があふれる
무네니네무웃타미치노 치카라가아후레루
마음에 잠자던 미지의 힘이 넘쳐나
Glowing my wing! Glowing my wing!! 涙の数だけ
Glowing my wing! Glowing my wing!! 나미다노카즈다케
Glowing my wing! Glowing my wing!! 눈물 밖에
Ah 輝きたいもっと 自由に
Ah 카가야키타이모옷토 지유-니
Ah 빛나고 싶어 좀더 자유에
Glowing my wing! Glowing my wing!! わたしのすべてを
Glowing my wing! Glowing my wing!! 와타시노스베테오
Glowing my wing! Glowing my wing!! 내 모든 것을
Ah ぶつけたいよいつも まっすぐ
Ah 부츠케타이요이츠모 마앗스구
Ah 던지고 싶어 언제나 솔직하게
Glowing my dream! Glowing my dream!! 未来へ向かって
Glowing my dream! Glowing my dream!! 미라이에무카앗테
Glowing my dream! Glowing my dream!! 미래를 향해서
熱く誰よりも 今を生きている
아츠쿠다레요리모 이마오 이키테이루
뜨겁게 누구보다도 지금을 살고 있어
* 출처는 [Ailove-C] ( http://ailove.zio.to/ ) 입니다
GLOW WILD
수록 앨범, 트랙 | 9월 : 사이좋은 운동부 Track. 02
そうよわたしたち 少しだって 引く気はないよ
소-요와타시타치 스코시다앗테 히구키와나이요
그래 우리들. 조금이라도 물러설 생각은 없어
ほんとの情熱 見せてあげる これから
호은토노죠-네츠 미세테아게루 코레카라
진짜 정열을 보여주겠어 지금부터
もうダメだと 思ったときも あきらめない 最後まで
모오다메다토 오모옷타토키모 아키라메나이 사이고마데
이젠 안된다고 생각했던 때에도 포기하지 않아 최후까지
ただ心が 感じるままに 自分を 信じて 行くしかないんじゃない
타다코코로가 칸지루마마니 지붕오 신지테 이쿠시카나인쟈나이
단지 마음이 느끼는 대로 자신을 믿고 가지 않으면 안돼
Glowing my wing! Glowing my wing!! わたしのすべてを
Glowing my wing! Glowing my wing!! 와타시노스베테오
Glowing my wing! Glowing my wing!! 내 모든 것을
Ah ぶつけたいよいつも まっすぐ
Ah 부츠케타이요이츠모 마앗스구
Ah 던지고 싶어 언제나 솔직하게
Glowing my dream! Glowing my dream!! 未来へ向かって
Glowing my dream! Glowing my dream!! 미라이에무카앗테
Glowing my dream! Glowing my dream!! 미래를 향해서
熱く誰よりも 今を生きている
아츠쿠다레요리모 이마오 이키테이루
뜨겁게 누구보다도 지금을 살고 있어
風のグラウンド 長くのびた わたしのシルエット
카제노구라운도 나가쿠노비타 와타시노시루엣토
바람의 그라운드 길게 뻗은 나의 실루엣
ライバルはきっと 自分にある 弱さね
라이바루와키잇토 지부은니아루 요와사네
라이벌은 분명 자신에게 있어. '약함'이야.
明日はもっと きついゲームが 待ってるかも…それでもね
아스와모옷토 키츠이게-무가 마앗테루카모...소레데모네
내일은 좀더 고된 게임이 기다릴지도... 그래도말야
ゴールなんて 遠くに見えた あの日も あの日も 負けずにいたから
고-루난테 토오쿠니미에타 아노히모 아노히모 마케즈니이타카라
골(Goal) 같은게 멀어보였던 그날도 그날도 지지않고 있었으니까
Glowing my wing! Glowing my wing!! 仲間の笑顔が
Glowing my wing! Glowing my wing!! 나카마노에가오가
Glowing my wing! Glowing my wing!! 동료의 미소가
Ah どんなときも勇気 くれるよ
Ah 도은나토키모유우키 쿠레루요
Ah 어떤 때에도 용기를 줘
Glowing my dream! Glowing my dream!! 希望をだきしめ
Glowing my dream! Glowing my dream!! 키보-오다키시메
Glowing my dream! Glowing my dream!! 희망을 끌어 안고
赤く燃えている 空に叫びたい
아카쿠모에테이루 소라니사케비타이
빨갛게 타오르고 있어 하늘에 외치고 싶어
遠い光夢見て 土を割る緑の強さ
토오이히카리유메미테 츠치오와루미도리노츠요사
멀리 빛나는 꿈을 보고 땅을 가른 녹색의 강함
胸に眠った未知の 力があふれる
무네니네무웃타미치노 치카라가아후레루
마음에 잠자던 미지의 힘이 넘쳐나
Glowing my wing! Glowing my wing!! 涙の数だけ
Glowing my wing! Glowing my wing!! 나미다노카즈다케
Glowing my wing! Glowing my wing!! 눈물 밖에
Ah 輝きたいもっと 自由に
Ah 카가야키타이모옷토 지유-니
Ah 빛나고 싶어 좀더 자유에
Glowing my wing! Glowing my wing!! わたしのすべてを
Glowing my wing! Glowing my wing!! 와타시노스베테오
Glowing my wing! Glowing my wing!! 내 모든 것을
Ah ぶつけたいよいつも まっすぐ
Ah 부츠케타이요이츠모 마앗스구
Ah 던지고 싶어 언제나 솔직하게
Glowing my dream! Glowing my dream!! 未来へ向かって
Glowing my dream! Glowing my dream!! 미라이에무카앗테
Glowing my dream! Glowing my dream!! 미래를 향해서
熱く誰よりも 今を生きている
아츠쿠다레요리모 이마오 이키테이루
뜨겁게 누구보다도 지금을 살고 있어
* 출처는 [Ailove-C] ( http://ailove.zio.to/ ) 입니다