あぁ 戀のNAZONAZO 情熱のNAZONAZO
아아 코이노 나조나조 죠오네츠노 나조나조
아아 사랑의 수수께끼 정열의 수수께끼

回りつづける星の上で
마와리 츠즈케루 호시노 우에데
반복되는 별 위에서

あぁ 戀のNAZONAZO 心と心重ね
아아 코이노 나조나조 코코로또 코코로카사네
아아 사랑의 수수께끼 마음과 마음의 무게

さあ 探しに行こう
사아 사가시니 유코오
자 찾아 나서자

Love be Love do la! まるでオマジナイみたい
Love be Love do la! 마루데 오마지나이 미타이
Love be Love do la! 마치 주문처럼

Love do Love be la! そうさ戀は魔法さ
Love do Love be la! 소우사 코이와 마호우사
Love do Love be la! 그래 사랑은 마법인 거야

敎えてあなた(what is love?) 甘い秘密
오시에테 아나타 (What is love) 아마이 히미츠
가르쳐 줘 당신 (사랑이 뭐죠) 달콤한 비밀

けして一人じゃ答え見つからない
케시테 히토리쟈 코타에 미츠카라나이
지워진 한 사람만 대답하면 알 수 없어요

あぁ 戀のNAZONAZO なんてステキなNAZONAZO
아아 코이노 나조나조 난테 스테키나 나조나조
아아 사랑의 수수께끼 이토록 멋진 수수께끼

愛の世界に旅をしよう
아이노 세카이니 타비오 시요우
사랑의 세계로 여행을 해요

僕はバラになって 私はチョウになって
보쿠와 바라니 낫테 와타시와 쵸우니 낫-테
나는 장미가 되어 나는 나비가 되어

さあ, いっしょに行こう
사아 잇쇼니 유코오
자아 함께 가요

Love be Love do la! 私だけにささやいて
Love be Love do la! 와타시타케니 사사야이테
Love be Love do la! 나에게만 속삭여줘

Love do Love be la! 君だけにささげよう
Love do Love be la! 키미다케니 사사게요오
Love do Love be la! 당신에게만 바쳐요

約束してね(love magic) 指切りして
야쿠소쿠시테네 (Love magic) 유비키리시테
약속이에요 (사랑의 마법) 손가락 걸고

今宵 時計は二人の爲にまわる
코요이 토케이와 후따리노 타메니 마와루
오늘 저녁 시계는 두 사람을 위해 돌아가죠

ときめく胸も熱い身體も
토키메쿠 무네모 아츠이 카라다모
두근거리는 가슴도 뜨거운 몸도

そう微笑みも輝く明日も
소우 호호에미모 카가야쿠 아스모
그 미소도 빛나는 내일도

唱いたくなるこんな思いも
우타이타쿠 나루 콘나 오모이모
노래하고 싶은 이런 생각도

踊りだしたいこんな氣分も
오도리다시타이 콘나 키분모
춤추고 싶은 이런 기분도

あぁ 戀のNAZONAZO なんてステキなNAZONAZO
아아 코이노 나조나조 난테 스테키나 나조나조
아아 사랑의 수수께끼 이토록 멋진 수수께끼

愛の世界に旅をしよう
아이노 세카이니 타비오 시요우
사랑의 세계로 여행을 해요

僕はバラになって 私はチョウになって
보쿠와 바라니 낫테 와타시와 쵸우니 낫-테
나는 장미가 되어 나는 나비가 되어

さあ, いっしょに行こう
사아 잇쇼니 유코오
자아 함께 가요

あぁ 戀のNAZONAZO 情熱のNAZONAZO
아아 코이노 나조나조 죠오네츠노 나조나조
아아 사랑의 수수께끼 정열의 수수께끼

回りつづける星の上で
마와리 츠즈케루 호시노 우에데
반복되는 별 위에서

あぁ 戀のNAZONAZO 心と心重ね
아아 코이노 나조나조 코코로또 코코로카사네
아아 사랑의 수수께끼 마음과 마음의 무게

さあ 探しに行こう
사아 사가시니 유코오
자 찾아 나서자

あぁ 戀のNAZONAZO
아아 코이노 나조나조
아아 사랑의 수수께끼

가사출처::부르마의 드래곤볼