1998.11.18
Lately, there's no music I want
요즘엔,듣고 싶은 노래도 없고
Surely, I have no affair to talk
딱히,할 얘기도 없어
I'm gonna see you on Monday night
월요일 밤에 널 볼 거니깐
So baby, Don't think of me
그러니 자기야,나에 대해 너무 생각하지 마
so bored
너무 지루해
Always I feel like falling in love
항상 사랑에 빠질 것 같은 기분이야
I can't wait,
기다릴 수가 없어
Even I know you not so well
네가 어떤지 잘 알진 못해도
I think I'm not a man suit for you
내가 생각하기에 네게 나같은 남잔 어울리지 않을 거라 생삭해
But baby, I just to want to get you
하지만 자기야,난 단지 널 원할 뿐야
No, I wanna know
아냐, 난 알고 싶어
In my sight,your hair spreading out
내 눈에 비친 네 머릿결이 흩날려
baby No, I wanna know
자기야 아냐, 난 알고 싶어
And your eyes are striking into my throat
그리고 네 눈빛은 내 목을 파고드는 것 같아
baby, All we need is being together
자기야,우리가 필요로 하는 건 단지 함께 있는 것
Baby, All I need is to know you better
자기야,우리가 필요로 하는 건 너를 더 잘 아는 것
Baby, All we need is being together
자기야, 우리가 필요로 하는 건 단지 함께 있는 것
Tell me about your days
네 하루에 대해 나에게 말해줘
in the town I never know
내가 절대 모르는 이 도시에서
As for me,
나로서는,
have never gotten on the plane
비행기 한번 타본 적 없어
You maybe laugh at me
넌 나를 비웃을지도 모르지
but I don't mind
하지만 난 괜찮아
'cause baby,
자기야,
I really wanna know
난 정말로 모르겠어
When I call you,
내가 너에게 전화할 때,
your voice announces you're out
너의 목소리가 네가 나갔음을 알리네
And I view your modest
wears and hair
그리고 난 네 정숙한 옷과 머릴 보지
I think I'm not a man suit for you
내가 생각하기에 네게 나같은 남잔 어울리지 않을 거라 생각해
But baby,I just want to get you
하지만 자기야,난 단지 널 원할 뿐야
No, I wanna know
아냐, 난 알고 싶어
In my sight,your hair spreading out
내 눈에 비친 네 머릿결이 흩날려
baby no, I wanna know
자기야 아니야, 난 알고 싶어
And your eyes are striking into my throat
그리고 네 눈빛은 내 목을 파고드는 것 같아
baby, All we need is being together
자기야,우리가 필요로 하는 건 너를 더 잘 아는 것
Baby, All I need is to know you better
자기야,우리가 필요로 하는 건 너를 더 잘 아는 것
baby, All we need is being together
자기야, 우리가 필요로 하는 건 단지 함께 있는 것
No, I wanna know
아냐,난 알고 싶어
In my sight,your hair spreading out
내 눈에 비친 네 머릿결이 흩날려
Baby No, I wanna know
자기야 아냐,난 알고 싶어
And your eyes are striking into my throat
그리고 네 눈빛은 내 목을 파고드는 것 같아
Baby No, I wanna know
자기야 아냐, 난 알고 싶어
In my sight, your hair spreading out
내 눈에 비친 네 머릿결이 흩날려
Baby No, I wanna know
자기야 아냐, 난 알고 싶어
And your eyes are striking into my throat
그리고 네 눈빛은 내 목을 파고드는 것 같아
baby, All we need is being together
자기야,우리가 필요로 하는 건 단지 함께 있는 것
Baby, All I need is to know you better
자기야,내가 필요로 하는 건 너를 더 잘 아는 것
Baby, All we need is being together
자기야,우리가 필요로 하는 건 단지 함께 있는 것
1998.11.18
Lately, there's no music I want
요즘엔,듣고 싶은 노래도 없고
Surely, I have no affair to talk
딱히,할 얘기도 없어
I'm gonna see you on Monday night
월요일 밤에 널 볼 거니깐
So baby, Don't think of me
그러니 자기야,나에 대해 너무 생각하지 마
so bored
너무 지루해
Always I feel like falling in love
항상 사랑에 빠질 것 같은 기분이야
I can't wait,
기다릴 수가 없어
Even I know you not so well
네가 어떤지 잘 알진 못해도
I think I'm not a man suit for you
내가 생각하기에 네게 나같은 남잔 어울리지 않을 거라 생삭해
But baby, I just to want to get you
하지만 자기야,난 단지 널 원할 뿐야
No, I wanna know
아냐, 난 알고 싶어
In my sight,your hair spreading out
내 눈에 비친 네 머릿결이 흩날려
baby No, I wanna know
자기야 아냐, 난 알고 싶어
And your eyes are striking into my throat
그리고 네 눈빛은 내 목을 파고드는 것 같아
baby, All we need is being together
자기야,우리가 필요로 하는 건 단지 함께 있는 것
Baby, All I need is to know you better
자기야,우리가 필요로 하는 건 너를 더 잘 아는 것
Baby, All we need is being together
자기야, 우리가 필요로 하는 건 단지 함께 있는 것
Tell me about your days
네 하루에 대해 나에게 말해줘
in the town I never know
내가 절대 모르는 이 도시에서
As for me,
나로서는,
have never gotten on the plane
비행기 한번 타본 적 없어
You maybe laugh at me
넌 나를 비웃을지도 모르지
but I don't mind
하지만 난 괜찮아
'cause baby,
자기야,
I really wanna know
난 정말로 모르겠어
When I call you,
내가 너에게 전화할 때,
your voice announces you're out
너의 목소리가 네가 나갔음을 알리네
And I view your modest
wears and hair
그리고 난 네 정숙한 옷과 머릴 보지
I think I'm not a man suit for you
내가 생각하기에 네게 나같은 남잔 어울리지 않을 거라 생각해
But baby,I just want to get you
하지만 자기야,난 단지 널 원할 뿐야
No, I wanna know
아냐, 난 알고 싶어
In my sight,your hair spreading out
내 눈에 비친 네 머릿결이 흩날려
baby no, I wanna know
자기야 아니야, 난 알고 싶어
And your eyes are striking into my throat
그리고 네 눈빛은 내 목을 파고드는 것 같아
baby, All we need is being together
자기야,우리가 필요로 하는 건 너를 더 잘 아는 것
Baby, All I need is to know you better
자기야,우리가 필요로 하는 건 너를 더 잘 아는 것
baby, All we need is being together
자기야, 우리가 필요로 하는 건 단지 함께 있는 것
No, I wanna know
아냐,난 알고 싶어
In my sight,your hair spreading out
내 눈에 비친 네 머릿결이 흩날려
Baby No, I wanna know
자기야 아냐,난 알고 싶어
And your eyes are striking into my throat
그리고 네 눈빛은 내 목을 파고드는 것 같아
Baby No, I wanna know
자기야 아냐, 난 알고 싶어
In my sight, your hair spreading out
내 눈에 비친 네 머릿결이 흩날려
Baby No, I wanna know
자기야 아냐, 난 알고 싶어
And your eyes are striking into my throat
그리고 네 눈빛은 내 목을 파고드는 것 같아
baby, All we need is being together
자기야,우리가 필요로 하는 건 단지 함께 있는 것
Baby, All I need is to know you better
자기야,내가 필요로 하는 건 너를 더 잘 아는 것
Baby, All we need is being together
자기야,우리가 필요로 하는 건 단지 함께 있는 것