"Falling World (무너지는 세상 속에서)"
빙하는 녹아내려 사라지고 (melting ice, fading hope)
숨 쉬던 숲은 불타 버리고 (burning trees, ashes float)
푸른 바다는 검게 물들어 (the ocean cries, turning black)
눈을 감아도 선명한 슬픔 (can't escape, no turning back)
우린 서로를 미워하고 (fighting each other)
끝없는 전쟁에 갇혀 (war after war, we suffer)
사랑 대신 증오만이 (where is the love?)
이 거리를 가득 메워 (hatred fills the air above)
This world is falling, can't you see?
소리쳐도 메아리조차 없어 (no one's listening to our plea)
In the darkness, take my hand
우리 다시 빛을 찾을 수 있을까 (can we find the light again?)
City’s burning, sky is grey, no more blue,
숨이 막혀, everywhere is poison, what we gonna do?
War and greed, 난 더 이상 참을 수 없어
이제 그만 wake up, we gotta open the door
Mother Earth is crying, but we just ignore
이제는 변해야 해, before it's too late
Broken dreams, shattered streets, all we got is pain
이대로 끝날 순 없어, gotta break this chain
거리에 쌓여가는 잔해들 (ruins left, nothing new)
희망마저 먼지 속에 묻혀 (hopes are gone, covered too)
끝없는 욕심이 만든 재앙 (created by our own greed)
우린 어디로 가고 있는 걸까 (where's the future that we need?)
우린 서로를 외면하고 (turning our backs)
침묵 속에 길을 잃어 (lost on the wrong tracks)
사랑 대신 두려움만 (fear replaces love)
이 어둠을 삼켜 가네 (will we ever rise above?)
This world is falling, can't you see?
소리쳐도 메아리조차 없어 (no one's listening to our plea)
In the darkness, take my hand
우리 다시 빛을 찾을 수 있을까 (can we find the light again?)
Tears fall down like acid rain
Burning deep into my veins
이대로 무너질 순 없어
우린 뭔가를 바꿔야 해
Lights fade out, heart beats slow
Can we rise or let it go?
하나 되어 손을 잡아
From the ashes, we will glow
무너진 세상 속에서도 (even in ruins, hope remains)
아직 남은 희망이 있어 (we can fight through all the pain)
한 걸음씩 나아가 보면 (step by step, we’ll rise again)
우린 변할 수 있을까 (can we change and break these chains?)
This world is dying, don’t you know?
이젠 우린 멈춰야만 해 (it's time for us to take control)
From the darkness, we will rise
희망을 향해 다시 걸어가 (walking towards a brand new life)
우리의 작은 손길이 모이면 (if we stand together, side by side)
이 어둠 속에서도 빛이 날 거야 (we can bring back hope and light)
함께하면 우리는 바꿀 수 있어 (together, we can make a change)
This is our time, let’s turn the page
"Falling World (무너지는 세상 속에서)"
빙하는 녹아내려 사라지고 (melting ice, fading hope)
숨 쉬던 숲은 불타 버리고 (burning trees, ashes float)
푸른 바다는 검게 물들어 (the ocean cries, turning black)
눈을 감아도 선명한 슬픔 (can't escape, no turning back)
우린 서로를 미워하고 (fighting each other)
끝없는 전쟁에 갇혀 (war after war, we suffer)
사랑 대신 증오만이 (where is the love?)
이 거리를 가득 메워 (hatred fills the air above)
This world is falling, can't you see?
소리쳐도 메아리조차 없어 (no one's listening to our plea)
In the darkness, take my hand
우리 다시 빛을 찾을 수 있을까 (can we find the light again?)
City’s burning, sky is grey, no more blue,
숨이 막혀, everywhere is poison, what we gonna do?
War and greed, 난 더 이상 참을 수 없어
이제 그만 wake up, we gotta open the door
Mother Earth is crying, but we just ignore
이제는 변해야 해, before it's too late
Broken dreams, shattered streets, all we got is pain
이대로 끝날 순 없어, gotta break this chain
거리에 쌓여가는 잔해들 (ruins left, nothing new)
희망마저 먼지 속에 묻혀 (hopes are gone, covered too)
끝없는 욕심이 만든 재앙 (created by our own greed)
우린 어디로 가고 있는 걸까 (where's the future that we need?)
우린 서로를 외면하고 (turning our backs)
침묵 속에 길을 잃어 (lost on the wrong tracks)
사랑 대신 두려움만 (fear replaces love)
이 어둠을 삼켜 가네 (will we ever rise above?)
This world is falling, can't you see?
소리쳐도 메아리조차 없어 (no one's listening to our plea)
In the darkness, take my hand
우리 다시 빛을 찾을 수 있을까 (can we find the light again?)
Tears fall down like acid rain
Burning deep into my veins
이대로 무너질 순 없어
우린 뭔가를 바꿔야 해
Lights fade out, heart beats slow
Can we rise or let it go?
하나 되어 손을 잡아
From the ashes, we will glow
무너진 세상 속에서도 (even in ruins, hope remains)
아직 남은 희망이 있어 (we can fight through all the pain)
한 걸음씩 나아가 보면 (step by step, we’ll rise again)
우린 변할 수 있을까 (can we change and break these chains?)
This world is dying, don’t you know?
이젠 우린 멈춰야만 해 (it's time for us to take control)
From the darkness, we will rise
희망을 향해 다시 걸어가 (walking towards a brand new life)
우리의 작은 손길이 모이면 (if we stand together, side by side)
이 어둠 속에서도 빛이 날 거야 (we can bring back hope and light)
함께하면 우리는 바꿀 수 있어 (together, we can make a change)
This is our time, let’s turn the page