친구가 많다고 생각했는데
슬플 때 떠오르는 이름은 없네
인스타에 하트는 가득한데
속 얘길 할 사람은 아무도 없대
멍하니 앉아 있어도 나름 괜찮아
우울하진 않은데 좀 무색하잖아
You say I’m fine, but it’s just a guess
鏡の中の私、誰だっけ？
Maybe I’m fine, maybe I’m not
가끔은 웃고 가끔은 stop
No one really knows me right
でも大丈夫って言いたくて
Maybe I’m fine
Maybe I’m fine
누군가 다가오면 또 겁이 나
좋다가도 멀어질까 봐
연애보다 우정이 편한데
막상 우정도 어색해
내 얘길 듣고 있는 네 눈빛
조금은 나를 이상하게 봐
I'm not broken, just a little slow
다들 너무 빠른 것 같아, you know
Maybe I’m fine, maybe I’m not
가끔은 웃고 가끔은 stop
No one really knows me right
でも大丈夫って言いたくて
Maybe I’m fine
Maybe I’m fine
다 괜찮은 척이
진짜 내가 될 줄은 몰랐지
I smile for the mirror
でもほんとはちょっと tired
내가 나를 안아줘야 해
혼자일 때 제일 가까워
Maybe I’m fine, maybe I’m not
가끔은 웃고 가끔은 stop
No one really knows me right
でも大丈夫って言いたくて
Maybe I’m fine
Maybe I’m fine