[Produced by DJ Dahi]
[Hook: Vince Staples]
Birds and the bees, they wannabes
새와 벌들, 걔넨 내가 되고 싶어 해
They'll never fuck wit' me
니들은 나랑 절대 못 놀아
Birds and the bees, they wannabes
새와 벌들, 걔넨 내가 되고 싶어 해
They'll never fuck wit' me
니들은 나랑 절대 못 놀아
Birds and the bees, they wannabes
새와 벌들, 걔넨 내가 되고 싶어 해
They'll never fuck wit' me
니들은 나랑 절대 못 놀아
Birds and the bees, they wannabes
새와 벌들, 걔넨 내가 되고 싶어 해
They'll never fuck wit' me
니들은 나랑 절대 못 놀아
[Verse: Vince Staples]
Rounds up in that chamber, I'm a gangsta like my daddy
저 감옥에 모두 모여, 난 우리 아빠처럼 갱스터야
My mama caused another problem when she had me
우리 엄마는 날 낳았을 때 또 다른 문제를 얻으셨지
They found another dead body in the alley
그들이 골목에서 또 다른 시체를 찾아냈어
They found another dead body in the alleyway
그들이 골목길에서 또 다른 시체를 찾아냈어
Stackin' paper, I'm a gangsta like my granny
돈을 쌓아제껴, 난 우리 할아버지처럼 갱스터야
It's money over everything if you ask me
네가 내게 묻는다면 돈이 모든 것의 위에 있다고 답해줄 거야
They found another dead body in the alley
그들이 골목에서 또 다른 시체를 찾아냈어
They found another dead body in the alleyway
그들이 골목길에서 또 다른 시체를 찾아냈어
I'm stoppin', poppin' like a shootin' guard
난 멈췄다가, 쏴, 마치 농구 경기의 슈팅가드처럼
My seat is back, I'm too relaxed, not movin' out this car
내 좌석은 뒤로 젖혀져 있고, 편안한 상태지, 이 차에서 나가기 싫군
I shot your child, so what, you know we wildin' after dark
난 네 아이를 쏴, 뭐 어쩔 건데?, 어두워지면 우리가 흉폭 해지는 거 너도 알잖아
The sun come down and guns come out, you know Ramona Park
해가 지면 총이 나와, 너 Ramona Park 알지
Bandana brown, my skin is brown, I'm fightin' wit' the law
갈색 반다나, 내 피부색도 갈색, 난 법과 싸워
We runnin' 'round the city, east, west and the north
우린 이 도시를 질주해, 동쪽, 서쪽 그리고 북쪽까지
G check, better leap if you feelin' frog
갱스터인지 체크, 네가 개구리같이 느껴지면 뛰는 게 좋을 걸
You wit' the shit, getcho feet wet wit' the sharks
너 진짜배기랑 있잖아, 상어들과 함께 새로운 것을 알게 해줄게
[Bridge: Daley]
‘Not a choice in my heart
내 마음속에 선택권은 없어
Choose to fly or fall, ohh
날아오르던가 추락하던가 골라, ohh
So if you fall, it might hurt
네가 떨어지면, 아마도 다칠 거야
Choose to fly or fall’
날아오르던가 추락하던가 골라
[Hook: Vince Staples]
Birds and the bees, they wannabes
새와 벌들, 걔넨 내가 되고 싶어 해
They'll never fuck wit' me
니들은 나랑 절대 못 놀아
Birds and the bees, they wannabes
새와 벌들, 걔넨 내가 되고 싶어 해
They'll never fuck wit' me
니들은 나랑 절대 못 놀아
Birds and the bees, they wannabes
새와 벌들, 걔넨 내가 되고 싶어 해
They'll never fuck wit' me
니들은 나랑 절대 못 놀아
Birds and the bees, they wannabes
새와 벌들, 걔넨 내가 되고 싶어 해
They'll never fuck wit' me
니들은 나랑 절대 못 놀아
[Outro: Vince Staples]
Rounds up in that chamber, I'm a gangsta like my daddy
저 감옥에 모두 모여, 난 우리 아빠처럼 갱스터야
[Produced by DJ Dahi]
[Hook: Vince Staples]
Birds and the bees, they wannabes
새와 벌들, 걔넨 내가 되고 싶어 해
They'll never fuck wit' me
니들은 나랑 절대 못 놀아
Birds and the bees, they wannabes
새와 벌들, 걔넨 내가 되고 싶어 해
They'll never fuck wit' me
니들은 나랑 절대 못 놀아
Birds and the bees, they wannabes
새와 벌들, 걔넨 내가 되고 싶어 해
They'll never fuck wit' me
니들은 나랑 절대 못 놀아
Birds and the bees, they wannabes
새와 벌들, 걔넨 내가 되고 싶어 해
They'll never fuck wit' me
니들은 나랑 절대 못 놀아
[Verse: Vince Staples]
Rounds up in that chamber, I'm a gangsta like my daddy
저 감옥에 모두 모여, 난 우리 아빠처럼 갱스터야
My mama caused another problem when she had me
우리 엄마는 날 낳았을 때 또 다른 문제를 얻으셨지
They found another dead body in the alley
그들이 골목에서 또 다른 시체를 찾아냈어
They found another dead body in the alleyway
그들이 골목길에서 또 다른 시체를 찾아냈어
Stackin' paper, I'm a gangsta like my granny
돈을 쌓아제껴, 난 우리 할아버지처럼 갱스터야
It's money over everything if you ask me
네가 내게 묻는다면 돈이 모든 것의 위에 있다고 답해줄 거야
They found another dead body in the alley
그들이 골목에서 또 다른 시체를 찾아냈어
They found another dead body in the alleyway
그들이 골목길에서 또 다른 시체를 찾아냈어
I'm stoppin', poppin' like a shootin' guard
난 멈췄다가, 쏴, 마치 농구 경기의 슈팅가드처럼
My seat is back, I'm too relaxed, not movin' out this car
내 좌석은 뒤로 젖혀져 있고, 편안한 상태지, 이 차에서 나가기 싫군
I shot your child, so what, you know we wildin' after dark
난 네 아이를 쏴, 뭐 어쩔 건데?, 어두워지면 우리가 흉폭 해지는 거 너도 알잖아
The sun come down and guns come out, you know Ramona Park
해가 지면 총이 나와, 너 Ramona Park 알지
Bandana brown, my skin is brown, I'm fightin' wit' the law
갈색 반다나, 내 피부색도 갈색, 난 법과 싸워
We runnin' 'round the city, east, west and the north
우린 이 도시를 질주해, 동쪽, 서쪽 그리고 북쪽까지
G check, better leap if you feelin' frog
갱스터인지 체크, 네가 개구리같이 느껴지면 뛰는 게 좋을 걸
You wit' the shit, getcho feet wet wit' the sharks
너 진짜배기랑 있잖아, 상어들과 함께 새로운 것을 알게 해줄게
[Bridge: Daley]
‘Not a choice in my heart
내 마음속에 선택권은 없어
Choose to fly or fall, ohh
날아오르던가 추락하던가 골라, ohh
So if you fall, it might hurt
네가 떨어지면, 아마도 다칠 거야
Choose to fly or fall’
날아오르던가 추락하던가 골라
[Hook: Vince Staples]
Birds and the bees, they wannabes
새와 벌들, 걔넨 내가 되고 싶어 해
They'll never fuck wit' me
니들은 나랑 절대 못 놀아
Birds and the bees, they wannabes
새와 벌들, 걔넨 내가 되고 싶어 해
They'll never fuck wit' me
니들은 나랑 절대 못 놀아
Birds and the bees, they wannabes
새와 벌들, 걔넨 내가 되고 싶어 해
They'll never fuck wit' me
니들은 나랑 절대 못 놀아
Birds and the bees, they wannabes
새와 벌들, 걔넨 내가 되고 싶어 해
They'll never fuck wit' me
니들은 나랑 절대 못 놀아
[Outro: Vince Staples]
Rounds up in that chamber, I'm a gangsta like my daddy
저 감옥에 모두 모여, 난 우리 아빠처럼 갱스터야