Nookie
Check 1 1 2
I came into the world as a reject
난 세상의 부적격자야
Look into these eyes
이 눈동자들을 들여다봐
Then you'll see the size of the flames
그러면 너는 불꽃같은 정열의 크기를 볼 수 있을거야
That are dwellin on the past
그것은 과거에 머물러 있어
Its burnin on my brain
그것은 내 머리속에서 불타오른다
Everyone that burns has to learn from the pain
정열에 사로잡힌 사람들은 고통으로부터 배운다
Hey, I think about the day
My girlie went away with my pay
이봐, 나는 내가 지불한 돈을 갖고 그녀가 떠난 날을 생각한다
And my fellas came to play
나의 그것은 흥분했지
Now she's stuck with my homies that she fucked
지금 그녀는 나의 집에서 섹스를 하고 있다
And I'm just a sucker with a lump in my throat
나는 목구멍 깊숙이 그 덩어리를 빨고 있어
Like a chump
굵직한 막대기같은 것을
Hey Should I be feelin bad
이봐 내가 기분나빠해야 했을까
Should I be feelin good
좋아해야 했을까
It's kinda sad
아마 슬펐다고 해야 할거야
I'm the laughing stock of the neighborhood
나는 이웃의 놀림감이야
And you'd be figured
넌 유명해질거야
I'd be movin on
난 계속 움직일거야
But I'm a sucker like I said Fucked up in the head, not!
그러난 난 머리속이 쓰레기로 가득찬 X같은 놈이야, 아니 그렇지 않아!
And maybe she just made a mistake
아마도 그녀는 실수를 한 걸 거야
And I should give her a break
나는 그녀에게 숨돌릴 틈을 주어야 했어
My heart will ache either way
어떤 식이었든 나의 마음은 고통스러울 거야
Hey, what the hell, whatchu want me to say?
이봐, 도대체 넌 내게 무슨 말을 하고싶은 거야?
I won't lie, that I can't deny
나는 거짓말하지 않아, 난 부정할 수 없어
I did it all for the nookie, c'mon
나는 오로지 너의 안을 채우기 위해서 그렇게 했을 뿐이야
The nookie, c'mon
너의 안으로
So you can take that cookie
너는 그 녀석을 가질 수 있어
And stick it up your yeah!
그대로 있어, 예!
Stick it up your yeah!
그대로 있어, 예!
Stick it up your yeah!
그대로 있어, 예!
Stick it up your
그대로 있어
Why did it take so long
왜 그렇게 오래 걸렸을까
Why did I wait so long, huh
왜 나는 그렇게 오래 기다렸을까
To figure it out, but I didn't
이해해야 했지만 나는 그러지 않았어
And I'm the only one Underneath the sun who didn't get it
나는 태양 아래 그것을 가질 수 없는 유일한 사람이야
I can't believe that I can be deceived
나는 내가 기만당할 수 있다는게 믿어지지 않아
By my so-called girl, but in reality
소위 나의 여자라는 것한테, 그러나 사실이야
She had a hidden agenda
그녀에겐 감추고있던 생각이 있었어
She put my tender heart in a blender
그녀는 나의 섬세한 마음을 믹서기에 넣고 갈아버렸어
And still I surrender
나는 아직도 감정을 추스르지 못하고 있지
Like a chump
막대기같은 것
Hey I did it all for the nookie, c'mon
이봐 나는 너를 위해 그렇게 했을 뿐이야
The nookie, c'mon So you can take that cookie
너의 안, 어서, 너는 그 녀석을 가질 수 있어
And stick it up your yeah!
그대로 계속
Stick it up your yeah!
그대로 계속, 예!
Stick it up your yeah!
그대로 계속, 예!
Stick it up your
그대로 계속
I'm only human
나는 유일한 인간이야
It's so easy for your friends to give you their advice
네 친구들이 너에게 조언을 해주는 것은 정말 손쉽지
They'll tell you, "just let it go"
그들은 너에게 말할거야, "그냥 (모든 일들이) 흘러가게 내버려둬"
It's easier said than done I appreciate it,
그것은 행동하는 것보다 쉽지 난 고맙게 생각해
I do, but Just leave me alone
하지만 날 혼자 내버려둬
Leave me alone
혼자 내버려둬
Just leave me alone
그냥 날 혼자 내버려둬
Nothing's gonna change
아무것도 변하지 않아
You can go away
너는 떠날 수 있어
I'm just gonna stay here
난 여기 그대로 머물러 있을 거야
And always be the same
변하는 건 전혀 없어
I did it all for the nookie, c'mon
나는 오직 너의 질을 위해서 그렇게 했던거야
The nookie, c'mon
너의 안
So you can take that cookie
너는 그 녀석를 가질 수 있어
And stick it up your yeah!
그대로 있어
Stick it up your yeah!
그대로 있어, 예!
Stick it up your yeah!
그대로 있어, 예!
Stick it up your
그대로 있어, 예!
Nookie
Check 1 1 2
I came into the world as a reject
난 세상의 부적격자야
Look into these eyes
이 눈동자들을 들여다봐
Then you'll see the size of the flames
그러면 너는 불꽃같은 정열의 크기를 볼 수 있을거야
That are dwellin on the past
그것은 과거에 머물러 있어
Its burnin on my brain
그것은 내 머리속에서 불타오른다
Everyone that burns has to learn from the pain
정열에 사로잡힌 사람들은 고통으로부터 배운다
Hey, I think about the day
My girlie went away with my pay
이봐, 나는 내가 지불한 돈을 갖고 그녀가 떠난 날을 생각한다
And my fellas came to play
나의 그것은 흥분했지
Now she's stuck with my homies that she fucked
지금 그녀는 나의 집에서 섹스를 하고 있다
And I'm just a sucker with a lump in my throat
나는 목구멍 깊숙이 그 덩어리를 빨고 있어
Like a chump
굵직한 막대기같은 것을
Hey Should I be feelin bad
이봐 내가 기분나빠해야 했을까
Should I be feelin good
좋아해야 했을까
It's kinda sad
아마 슬펐다고 해야 할거야
I'm the laughing stock of the neighborhood
나는 이웃의 놀림감이야
And you'd be figured
넌 유명해질거야
I'd be movin on
난 계속 움직일거야
But I'm a sucker like I said Fucked up in the head, not!
그러난 난 머리속이 쓰레기로 가득찬 X같은 놈이야, 아니 그렇지 않아!
And maybe she just made a mistake
아마도 그녀는 실수를 한 걸 거야
And I should give her a break
나는 그녀에게 숨돌릴 틈을 주어야 했어
My heart will ache either way
어떤 식이었든 나의 마음은 고통스러울 거야
Hey, what the hell, whatchu want me to say?
이봐, 도대체 넌 내게 무슨 말을 하고싶은 거야?
I won't lie, that I can't deny
나는 거짓말하지 않아, 난 부정할 수 없어
I did it all for the nookie, c'mon
나는 오로지 너의 안을 채우기 위해서 그렇게 했을 뿐이야
The nookie, c'mon
너의 안으로
So you can take that cookie
너는 그 녀석을 가질 수 있어
And stick it up your yeah!
그대로 있어, 예!
Stick it up your yeah!
그대로 있어, 예!
Stick it up your yeah!
그대로 있어, 예!
Stick it up your
그대로 있어
Why did it take so long
왜 그렇게 오래 걸렸을까
Why did I wait so long, huh
왜 나는 그렇게 오래 기다렸을까
To figure it out, but I didn't
이해해야 했지만 나는 그러지 않았어
And I'm the only one Underneath the sun who didn't get it
나는 태양 아래 그것을 가질 수 없는 유일한 사람이야
I can't believe that I can be deceived
나는 내가 기만당할 수 있다는게 믿어지지 않아
By my so-called girl, but in reality
소위 나의 여자라는 것한테, 그러나 사실이야
She had a hidden agenda
그녀에겐 감추고있던 생각이 있었어
She put my tender heart in a blender
그녀는 나의 섬세한 마음을 믹서기에 넣고 갈아버렸어
And still I surrender
나는 아직도 감정을 추스르지 못하고 있지
Like a chump
막대기같은 것
Hey I did it all for the nookie, c'mon
이봐 나는 너를 위해 그렇게 했을 뿐이야
The nookie, c'mon So you can take that cookie
너의 안, 어서, 너는 그 녀석을 가질 수 있어
And stick it up your yeah!
그대로 계속
Stick it up your yeah!
그대로 계속, 예!
Stick it up your yeah!
그대로 계속, 예!
Stick it up your
그대로 계속
I'm only human
나는 유일한 인간이야
It's so easy for your friends to give you their advice
네 친구들이 너에게 조언을 해주는 것은 정말 손쉽지
They'll tell you, "just let it go"
그들은 너에게 말할거야, "그냥 (모든 일들이) 흘러가게 내버려둬"
It's easier said than done I appreciate it,
그것은 행동하는 것보다 쉽지 난 고맙게 생각해
I do, but Just leave me alone
하지만 날 혼자 내버려둬
Leave me alone
혼자 내버려둬
Just leave me alone
그냥 날 혼자 내버려둬
Nothing's gonna change
아무것도 변하지 않아
You can go away
너는 떠날 수 있어
I'm just gonna stay here
난 여기 그대로 머물러 있을 거야
And always be the same
변하는 건 전혀 없어
I did it all for the nookie, c'mon
나는 오직 너의 질을 위해서 그렇게 했던거야
The nookie, c'mon
너의 안
So you can take that cookie
너는 그 녀석를 가질 수 있어
And stick it up your yeah!
그대로 있어
Stick it up your yeah!
그대로 있어, 예!
Stick it up your yeah!
그대로 있어, 예!
Stick it up your
그대로 있어, 예!