Tell me, どうするの ?
Tell me 도오스루노
(Tell me 어떻할 거야?)
ねぇ, 私に Big house, Big Car, Big Diamond ring
네에 와타시니 Big house, Big Car, Big Diamond ring
(있잖아, 내가 Big house, Big Car, Big Diamond ring)
全部持ってたら baby, Will you treat me ?
젠부못떼따라 baby, Will you treat me
(모두 가졌다면 baby, Will you treat me ?)
See me もうちょっとメ－ワクなくらい
See me 모오춋또메이와쿠나쿠라이
(See me 좀 더 귀찮을 정도로)
打ちこむ Work & Private
우치코무 Work & Private
(파고드는 Work & Private)
本氣にして
혼키니시떼
(진지하게해)
それが認證のID
소레가닌쇼오노ID
(그것이 인증ID)
Baby, I know you wanna come and taste me
昨日までならば maybe
키노오마데나라바 maybe
(어제까지였다면 maybe)
だけど今夜からはもう平氣
다케도콘야까라와모오헤이키
(하지만 오늘 밤부터는 이제 괜찮아)
I'm gion' home
I'm a hot girl, livin' in a own world
もっと大切な何かに
氣づくまで B.Y.E.
못또타이세츠나나니까니
키즈쿠마데 B.Y.E
(좀 더 소중한 무언가를 깨달을 때까지 B.Y.E.)
Here's what you can do for me, lay low
Here's what you can do for me, get your own dough
Here's what you can do for me, keep a job
Here's what you can do for me, think I'm a snob
Here's what you can do for me, lay low
Here's what you can do for me, get your own dough
Here's what you can do for me, keep a job
Here's what you can do for me, ***
網を渡り 生きている I believe
츠나오와타리 이키떼이루 I believe
(줄타기하며 살아가고 있어 I believe)
泣きたいくらいに Lonely
나키따이쿠라이니 Lonely
(울고 싶을 만큼 Lonely)
でもくじけない心理 I have dream
데모쿠지케나이신리 I have dream
(하지만 꺾이지 않는 심리 I have dream)
Nightmare ふるえてる Friday
Nightmare 후루에떼루 Friday
(Nightmare 떨고 있어 Friday)
けれど こうして 辛うじて
케레도 코오시떼 카로우지떼
(하지만 이렇게 간신히)
こうやっていける My pace
코오얏떼이케루 My pace
(잘 해나갈 수 있어 My pace)
Baby, 不甲斐ないYour life
Baby 후가이나이Your life
(Baby, 한심한 Your life)
理解すらできないなら
리카이스라데키나이나라
(이해조차 되지 않는다면)
ここであなたとサヨナラ
코꼬데아나따또사요나라
(여기서 당신과 안녕)
Forever
Not Good Guy
止めたいなら
토메따이나라
(붙잡고 싶다면)
もっと眞劍な生き樣
してみてよ P.Y.T.
못또신켄나이키사마
시떼미떼요 P.Y.T.
(좀 더 진지하게 사는 모습 보여봐 P.Y.T.)
Here's what you can do for me, lay low
Here's what you can do for me, get your own dough
Here's what you can do for me, keep a job
Here's what you can do for me, think I'm a snob
Here's what you can do for me, lay low
Here's what you can do for me, get your own dough
Here's what you can do for me, keep a job
Here's what you can do for me, ***
Here's what you can do for me, lay low
Here's what you can do for me, get your own dough
Here's what you can do for me, keep a job
Here's what you can do for me, think I'm a snob
Here's what you can do for me, lay low
Here's what you can do for me, get your own dough
Here's what you can do for me, keep a job
Here's what you can do for me, ***
Here's what u can do 4 her
聞きなプレイボ－イ
키키나프레이보이
(잘 들어 플레이보이)
彼女が言うには 君はGameボ－イ
카노죠가이우니와 키미와Game보이
(그녀가 말하기론 너는 Game boy)
ポケットサイズプレイヤ－ そう その程度
포켓사이즈프레이야 소오 소노테이도
(포켓사이즈플레이어 그래 그정도)
これで終わり まるで Diddy & J-Lo
코레데오와리 마루데 Diddy & J-Lo
(이걸로 끝
마치 Diddy & J-Lo)
彼女は Indipendent
카노죠와 Indipendent
(그녀는 Indipendent)
ヒモ野郞の言葉は信じねぇぜ
히모야로오노코토바와신지네에제
(애인 말은 믿지 않는다구)
男ならビッと キメこめ BIG DOG
오토코나라빗또 키메코메 BIG DOG
(남자라면 강하게 밀어붙여 BIG DOG)
クリスマスギフト 分厚いリスト
크리스마스기프토 부아츠이리스토
(크리스마스 선물
두툼한 리스트)
uh uh てゆうか Money ain't a thang
uh un 테유우까 Money ain't a thang
(uh uh 것보다 Money ain't a thang)
十分經驗濟 派手めなゲ－ム
쥬우분케이켄스미 하데메나게임
(충분히 경험했어
화려한 게임)
だけども Money, Tower & Respect
なしで
다케도모 Money, Tower & Respect
나시데
(하지만 Money, Tower & Respect 없이)
男がどうやって生きてく ?
오토코가도오얏떼이키떼쿠
(남지가 어떻게 살아가?)
そう その通り It's all reality
소오 소노도오리 It's all reality
(그래 그 말대로 It's all reality)
生きてる限り ヤリなマジに
이키떼루카기리 야리나마지니
(살아있는 한
열심히 하라구)
列えば俺ら 日米トップ中のトップ
타토에바오레라 니치베이토푸쥬우노토푸
(이를테면 우리들
일본미국의 top 중의 top)
Hot DIVA ZBR with the T.R.
Here's what you can do for me, lay low
Here's what you can do for me, get your own dough
Here's what you can do for me, keep a job
Here's what you can do for me, think I'm a snob
Here's what you can do for me, lay low
Here's what you can do for me, get your own dough
Here's what you can do for me, keep a job
Here's what you can do for me, ***