いつもの夜になれば
언제나의 밤이 되면
いつものドアを閉じて
언제나 문을 닫고
いつもと違う何か
평소와는 다른 무언가를
探しに行く
찾으러 가
花の香りの紅茶
꽃 향기의 홍차
夢を南へ運ぶ
꿈을 남쪽으로 옮기는
睫毛の上で遊ぶ
속눈썹 위에서 노는
涼しい風
시원한 바람
君は何処にいるのだろう
너는 어디에 있는 것일까
空の奥へ沈む
하늘 깊숙이 가라앉는
瑠璃色の歌声が
유리색 노랫소리가
夢を東へ誘う
꿈을 동쪽으로 인도해
やさしいおんがく
부드러운 음악
どこか見えない岸辺の
어딘가 보이지 않는 물가의
暖かい波音だけが
따뜻한 파도소리만이
濡れた瞼に寄せる
젖은 눈꺼풀에 다가온다
廻る木馬に乗って
돌고 도는 목마를 타고
光る小川を超えて
빛나는 개울을 넘어
水の中の宝石
물속의 보석을
探しに行く
찾으러 가