君と逢えた奇蹟 Day After Tomorrow

君と逢えた奇蹟 (그대와 만난 기적) 作詞者名 五十嵐充 作曲者名 鈴木大輔 アーティスト名 day after tomorrow まるで運命のように 마루데운메이노요오니 마치 운명처럼 引き寄せられたんだね 히키요세라레탄다네 다가와줬어요 あの日の面影　累(かさ)ねて 아노히노오모카게 카사네테 그 날의 모습과 겹쳐서 憧れのこの

奇蹟 BoA

[출처] 지음아이 http://yellow.impunity.co.kr/~jieumai/ ずっと探していた本當の私を 즛토사가시테이타혼토-노와타시오 줄곧찾고있었어진실된나를 笑うこと泣くことそれから生きること 와라우코토나쿠코노소레카라이키루코토 웃는것우는것그리고살아가는것 夢を走る君の側で笑顔屆けていたいけど 유메오하시루키미노소바데에가오토도케테이타이케도

奇蹟 BoA

ずっと 探していた 本 の私を 즈읏또 사가시떼이따 혼또-오노 와따시오 계속 찾고 있었어 , 진정한 나를 笑う事 泣く事 それから生きる事 와라우코또 나꾸코또 소레까라 이키루코또 웃는 일 , 우는 일 , 그리고 살아가는 일 夢を走る君のそぱで 笑顔屆けていたいけど 유메오 하시루 키미노 소바데 에가오 토도케떼이따이케도 꿈을 향해 달려가는 너의 곁에서

奇蹟 (Kiseki) 보아 (BoA)

ずっと探していた本當の私を 즛토사가시테이타혼토-노와타시오 줄곧 찾고 있었어 진실된 나를 笑うこと泣くことそれから生きること 와라우코토나쿠코토소레카라이키루코토 웃는것 우는것 그리고 살아가는것 夢を走る君の側で笑顔屆けていたいけど 유메오하시루키미노소바데에가오토도케테이타이케도 꿈을 달리고 있는 그대의 곁에 웃는 얼굴을 전하며 있고 싶지만 Destiny is

君と逢えた奇蹟 / Kimito Aeta Kiseki (너와 만난 기적) Day After Tomorrow

の模型に見えた ??노모케이니미에타 ??

寄蹟 BoA

ずっと探していたほんとうの私を 즛-토사가시테이타혼-토-노와타시오 줄곧 찾고 있었어 진정한 나를 笑う事 泣く事それから生きる事 와라우코토나쿠코토소레카라이키루코토 웃는 것 우는 것 그리고 사는 것 夢を走る君のそばで笑顔を屆けていたいけど 유메오하시루키미노소바데에가오토도케테이타이케도 꿈을 달리는 너의 곁에서 웃는 얼굴을 전해드리고 싶지만 Destiny

奇蹟 BoA

繼續と探していた ほんと己私を (즛-토사가시테이타 혼-토 오노 와타시오) 계속 찾고 있었어 진정한 나를 わらう事 なく事 それから生きる事 (와라우코토 나쿠코토 소레카라 이키루코토) 웃는 일 우는 일 그리고 살아가는 일 夢を走る君のそばで 笑顔をとどけていたいけど (유메오 하시루 키미노 소바데 에가오 토도케테이타이케도) 꿈을 향해 달려가는 너의곁에서

奇蹟 보아(BoA)

繼續と探していた ほんと己私を 즈읏또 사가시떼이따 혼또 오노 와따시오 계속 찾고 있었어 진정한 나를 わらう事 なく事 それから生きる事 와라우코또 나꾸코또 소레까라 이키루코또 웃는 일 우는 일 그리고 살아가는 일 夢を走る君のそばで笑顔をとどけていたいけど 유메오 하시루 키미노 소바데 에가오 토도케떼이따이케도 꿈을 향해 달려가는 너의 곁에서 웃는

奇蹟 보아 (BoA)

繼續と探していた ほんと己私を 즈읏또 사가시떼이따 혼또-오노 와따시오 계속 찾고 있었어, 진정한 나를… わらう事, なく事, それから生きる事‥ 와라우코또 나꾸코또 소레까라 이키루코또 웃는 일, 우는 일, 그리고 살아가는 일… 夢を走る君のそばで笑顔をとどけていたいけど 유메오 하시루 키미노 소바데 에가오 토도케떼이따이케도 꿈을 향해 달려가는 너의 곁에서

寄蹟[きせき] BoA

ずっと探していた本當の私を 즛토사가시테이타혼토-노와타시오 줄곧찾고있었어진실된나를 笑うこと泣くことそれから生きること 와라우코토나쿠코노소레카라이키루코토 웃는것우는것그리고살아가는것 夢を走る君の側で笑顔屆けていたいけど 유메오하시루키미노소바데에가오토도케테이타이케도 꿈을달리고있는그대의곁에웃는얼굴을전하며있고싶지만 Destiny is shine or

奇蹟 (키세키) 보아

繼續と探していた ほんと己私を 즈읏또 사가시떼이따 혼또 오노 와따시오 계속 찾고 있었어 진정한 나를 わらう事 なく事 それから生きる事 와라우코또 나꾸코또 소레까라 이키루코또 웃는 일 우는 일 그리고 살아가는 일 夢を走る君のそばで笑顔をとどけていたいけど 유메오 하시루 키미노 소바데 에가오 토도케떼이따이케도 꿈을 향해 달려가는 너의 곁에서 웃는

奇蹟 (기적) 보아

繼續と探していた ほんと己私を 즈읏또 사가시떼이따 혼또 오노 와따시오 계속 찾고 있었어 진정한 나를 わらう事 なく事 それから生きる事 와라우코또 나꾸코또 소레까라 이키루코또 웃는 일 우는 일 그리고 살아가는 일 夢を走る君のそばで笑顔をとどけていたいけど 유메오 하시루 키미노 소바데 에가오 토도케떼이따이케도 꿈을 향해 달려가는 너의 곁에서 웃는

奇蹟 (Inst.) 보아 (BoA)

繼續と探していた ほんと己私を 즈읏또 사가시떼이따 혼또-오노 와따시오 계속 찾고 있었어, 진정한 나를… わらう事, なく事, それから生きる事‥ 와라우코또 나꾸코또 소레까라 이키루코또 웃는 일, 우는 일, 그리고 살아가는 일… 夢を走る君のそばで笑顔をとどけていたいけど 유메오 하시루 키미노 소바데 에가오 토도케떼이따이케도 꿈을 향해 달려가는 너의 곁에서

It's In The Stars(Japanese Ver.) w-inds.

WoWa-WoWa-WoWa, It's Written In The Stars 愛は奇蹟(Miracle)！ 突然めぐり逢う 微笑(わら)う君に クラクラと眩暈(めまい) WoWa-WoWa-WoWa, You Are My Shinin' Star！！ 曖昧(アイマイ)な?性 無いモノだって　ねだる ...それがど?でしょう？！ 今は　もう　君だけ 君と一?

Tomorrow (Crown Edit) Tamura Yukari

Dream of you 闇の中　光放つ君を見てた 何処か　悲しくて　心が声をあげる 永遠があるのなら　いつの日か微笑みを その胸伝える願い 繰り返し傷ついても　いつだって温かく つつむ　瞳優しくて　眩しかった　　　 悲しみの向こう僕らが たどり着くやすらかな場所 君がいるそれだけで　涙越えられる Shining　笑顔になるから どんな出逢いさえ　奇跡だと教えてくれた 君が胸の

寄蹟 보아

繼續と探していた ほんと己私を 즈읏또 사가시떼이따 혼또 오노 와따시오 계속 찾고 있었어 진정한 나를 わらう事 なく事 それから生きる事 와라우코또 나꾸코또 소레까라 이키루코또 웃는 일 우는 일 그리고 살아가는 일 夢を走る君のそばで笑顔をとどけていたいけど 유메오 하시루 키미노 소바데 에가오 토도케떼이따이케도 꿈을 향해 달려가는 너의 곁에서 웃는

My Faith Day After Tomorrow

-day after tomorrow 都會の聲を聞きながら 確かめ合った (마치노코에오 키키나가라 다시카메앗타) 도시의 목소리를 들으며 서로 확인했어 二人で描く 鮮やかな記憶のページ (후타리데가쿠 아자야카나키오쿠노페-지) 둘이서 그렸던 또렷한 기억의 페이지 形もなくて 触れると消えてしまうもの

My faith day after tomorrow

My faith - day after tomorrow 都會(まち)の聲を聽きながら　確かめ合った (마치노 코에오 키키나가라 타시카메앗타) 거리의 소리를 들으면서 서로 확인했어 二人で描く　鮮やかな記憶のペ-ジ (후타리데 에가쿠 아자야카나 키오쿠노 페지) 둘이서 그린 선명한 기억의 페이지를 形もなくて　觸れると消えてしまうもの (카타치모 나쿠테

My faith(BONUS TRACK) Day After Tomorrow

都会(まち)の声を聴きながら 確かめ合った 마치노 코에오 키키나가라 타시카메아앗타 마을의 목소리를 들으며 서로 확인했어 二人で描く 鮮やかな記憶のページ 후타리데 에가쿠 아자야카나 키어오쿠노 페에지 둘이서 그려가는 선명한 기억의 페이지 形もなくて 触れると消えてしまうもの 카타치모나쿠테 후레루토 키에테 시마우모노 모양도 없어서 만지만

My faith (Instrumental) Day After Tomorrow

都会(まち)の声を聴きながら 確かめ合った 마치노 코에오 키키나가라 타시카메아앗타 마을의 목소리를 들으며 서로 확인했어 二人で描く 鮮やかな記憶のページ 후타리데 에가쿠 아자야카나 키어오쿠노 페에지 둘이서 그려가는 선명한 기억의 페이지 形もなくて 触れると消えてしまうもの 카타치모나쿠테 후레루토 키에테 시마우모노 모양도 없어서 만지만

奇蹟（SOUL’d OUT Remix） 보아

繼續と探していた ほんと己私を 즈읏또 사가시떼이따 혼또 오노 와따시오 계속 찾고 있었어 진정한 나를 わらう事 なく事 それから生きる事 와라우코또 나꾸코또 소레까라 이키루코또 웃는 일 우는 일 그리고 살아가는 일 夢を走る君のそばで笑顔をとどけていたいけど 유메오 하시루 키미노 소바데 에가오 토도케떼이따이케도 꿈을 향해 달려가는 너의 곁에서 웃는

奇蹟の海 Sakamoto Maaya

やみのよぞらが ふたりわかつのは 闇の夜空が 二人分かつのは 야미노요조라가 후따리와카쯔노와 어둠의 밤하늘이 두 사람을 가르는 것은 よびあうこころ はだかにするため 呼び合う心 裸にするため 요비아우코코로 하다카니스루타메 서로를 찾는 마음을 깨끗하게 하기 위하여 かざりぬぎすて すべてなくすとき 飾り脫ぎ捨て すべて失くす時 카자리누기스테 스베테나쿠스토키

lost angel day after tomorrow

本当の愛を君に見せていたカナ？ 혼토오노아이오키미니미세테이타카나? 진정한 사랑을 그대에게 보여도 될까?

ｌｏｓｔ　ａｎｇｅｌ Day After Tomorrow

本当の愛を君に見せていたカナ？ 혼토오노아이오키미니미세테이타카나? 진정한 사랑을 그대에게 보여도 될까?

Time After Time ~Hanamau Machide~ / Time After Time ~花舞う街で~ Kuraki Mai

もしも君にめぐり逢えたら 二度と君の手を離さない 春の終わり告げる 花御堂 霞む花 一枚 蘇る 思い出の歌 この胸に 今も優しく Time after time 君と出逢った奇跡 緩やかな風吹く街で そっと手を繋ぎ 歩いた坂道 今も忘れない約束 風に君の声が聞こえる 薄氷冴返る 遠い記憶 傷付く怖さを知らず 誓った いつかまたこの場所で 巡り逢おう 薄紅色の 季節が来る日に 笑顔で Time after

Tomorrow 下川みくに

풀 메탈 패닉 op - tomorrow 二人で逃げ場所探して 후타리데 니게바쇼사가시테 둘이서 피할 곳을 찾아서 走った天氣雨の中 하싯타텐키아메노나카 달렸던 여우비 가운데 たとえば何かを失うとしても 타토에바나니카오우시나우토시테모 설령 무언가를 잃는다 하더라도 守って行かなきゃ 마못테이가나캬 지켜나가야돼 ひとつだけは 히토츠다케와

Tomorrow Various Artists

を 코노세카이니우마레타소노이미오 이 세상에 태어난 그 의미를 君と見つけに行こう 키미토미츠케니유코우 그대와 찾으러 가는 거에요 痛みさえも抱えながら 이타미사에모카카에나가라 아픔조차도 품어안으며 新しい景色 아타라시이케시키 새로운 풍경이 迎えに行こう 무카에니유코우 맞으러 가는 거에요 夕日にかざした指先 유우히니카자시타유비사키

Time After Time ~花舞う街で~ / Time After Time ~Hanamau Machide~ (Time After Time ~꽃이 날리는 거리에서~) (Theater Ver.) (극장판 '명탐정 코난 미궁의 십자로' 주제가) Kuraki Mai

もしも君にめぐり逢えたら 二度と君の手を離さない 春の終わり告げる 花御堂 霞む花 一枚 蘇る 思い出の歌 この胸に 今も優しく Time after time 君と出逢った奇跡 緩やかな風吹く街で そっと手を繋ぎ 歩いた坂道 今も忘れない約束 風に君の声が聞こえる 薄氷冴返る 遠い記憶 傷付く怖さを知らず 誓った いつかまたこの場所で 巡り逢おう 薄紅色の 季節が来る日に 笑顔で Time after

君と言う奇跡に辿り着いた 테리코로

夜空に輝く無数の星たち その一つを選ぶより難しい確率で 俺たちは出逢えたんよ 時間も距離も超えてここに来た それが奇跡じゃなくて何やろう 君という奇跡が夜を越えて 俺の心に光をくれたんよ 数え切れん星の中で 君だけが俺の奇跡なんよ 宝くじの1等より難しくて 雷に何度も打たれるよりも 広い砂浜で小さな一粒の砂を 目隠しして掴むようなもんやけん The universe spoke, and it led

Futurity Day After Tomorrow

거짓이나잘못이라해도내가선택한길이라면 叶えたいものある限り 카나에타이모노아루카기리 이루고싶은것이있는한 果てなき海を漂う時もあるだろう 하테나키우미오타다요우토키모아루다로- 끝없는바다를방황할때도있는거죠 そしていつか辿り着く時 소시테이츠카타도리츠쿠토키 그리고언젠가도착할때쯤 隣に君がいて欲しい 토나리니키미가이테호시이

futurity(BONUS TRACK) Day After Tomorrow

거짓이나잘못이라해도내가선택한길이라면 えたいものある限り 카나에타이모노아루카기리 이루고싶은것이있는한 果てなき海を漂う時もあるだろう 하테나키우미오타다요우토키모아루다로- 끝없는바다를방황할때도있는거죠 そしていつかり着く時 소시테이츠카타도리츠쿠토키 그리고언젠가도착할때쯤 隣に君がいて欲しい 토나리니키미가이테호시이 곁에그대가있었으면해요

15-futurity Day After Tomorrow

거짓이나잘못이라해도내가선택한길이라면 叶えたいものある限り 카나에타이모노아루카기리 이루고싶은것이있는한 果てなき海を漂う時もあるだろう 하테나키우미오타다요우토키모아루다로- 끝없는바다를방황할때도있는거죠 そしていつか辿り着く時 소시테이츠카타도리츠쿠토키 그리고언젠가도착할때쯤 隣に君がいて欲しい 토나리니키미가이테호시이

Gift Day After Tomorrow

形を變え 色褪せる (카타치오 카에 이로아세루) 모양이 바뀌며 빛바래 가요 遠い遠い記憶たどり 想いは募っていく (토-이 토-이 키오쿠 타도리 오모이와 츠놋테-쿠) 멀고 먼 기억을 더듬으며 생각은 더해져 가요 ずっとずっと甘えていた そんな頃もあったねと (즛토 즛토 아마에테-타 손나고로모 앗타네토) 계속 계속 응석 부리고 있었던 그런 때도 있었다고

Gift Day After Tomorrow

Gift - Day After Tomorrow ありふれた言葉でも 아리후레타 코토바데모 흔한 말로도 支えてくれたあの時間は 사사에테쿠레타 아노 토키와 지탱해준 그 시간은 Uh 心に殘るよ 코코로니 노코루요 마음에 남을 거에요 胸を締めつけるような 무네오 시메츠케루 요오나 마음을 짓누르는 듯한 忘れられない思い出は 와스레라레나이

奇跡(키세키) BoA

繼續と探していた ほんと己私を 즈읏또 사가시떼이따 혼또 오노 와따시오 계속 찾고 있었어 진정한 나를 わらう事 なく事 それから生きる事 와라우코또 나꾸코또 소레까라 이키루코또 웃는 일 우는 일 그리고 살아가는 일 夢を走る君のそばで笑顔をとどけていたいけど 유메오 하시루 키미노 소바데 에가오 토도케떼이따이케도 꿈을 향해 달려가는 너의 곁에서 웃는

Dear Friends Day After Tomorrow

君がくれたものずっとこの胸に (키미가 쿠레타 모노 즛토 코노 무네니) 그대가 준 것을 계속 이 가슴에 忘れずにいたいと願う (와스레즈니 이타이토 네가우) 잊지 않고 있고 싶다고 기도해요… 强くなることで信じあえるから (츠요쿠 나루 코토데 신지아에루카라) 강해져야 서로 믿을 수 있다고, そう君が敎えてくれた (소- 키미가 오시에테 쿠레타)

dear friends Day After Tomorrow

[출처]http://www.jieumai.com/ 君がくれたもの 키미가 쿠레타 모노 그대가 준 것을 ずっとこの胸に 즛토 코노 무네니 계속 이 가슴에 忘れずにいたいと願う 와스레즈니 이타이토 네가우 잊지 않고 있고 싶다고 기도해요 强くなることで 츠요쿠 나루 코토데 강해져야 信じあえるから 신지아에루카라 서로 믿을 수

Sister Idoling!!!

聖なる　出逢いに　今、感謝します! この瞬間　みんなで　一?に生きてる奇蹟! ココロ折れたり　ウラギられたり 息してれば色?あるし。 でもイチイチ止まっていらんない 人生はアッという間らしい この地球(ほし)に生命(いのち)が誕生して 40億年ずっと!　『スゴ過ぎるじゃん!』 遺?子たちが　器に乘って　長い旅路の果て… 巡り會った! アイドリング!!!

Starry Heavens Day After Tomorrow

day after tomorrow – Starry Heavens 夜空を驅ける流れ星を今 밤하늘을 스치는 유성을 지금 (요조라오 카케루 나가레보시오 이마) 見つけられたら何を祈るだろう 찾아내게 된다면, 어떤 소원을 빌까. (미츠케라레타라 나니오 이노루다로) 旅立つ君と交わした約束 여행을 떠나는 너와 나누었던 약속.

Time after time 花舞う街で

もしも君にめぐり逢えたら 二度と君の手を離さない (모시모 키미니 메구리아에타라 니도토 키미노 테오 하나사나이) 만약에 그대를 다시 만날 수 있다면, 두 번다시 그대의 손을 놓치 않을거예요 春の終わりを告げる 花御堂 霞む花　一枚 (하루노 오와리오 츠게루 하나미도- 카스무 하나 히토히라) 봄의 끝을 알리는 하나미도(4월 8일) 색이 흐려진 한장의 꽃잎… 蘇

Time after time 명탐정코난

もしも君に巡り逢えたら 만약 널 우연히 만난다면 모시모 키미니 메구리아에타라 二度と君の手を離さない 두 번 다시 네 손을 놓지 않을 거야 니도토 키미노테오 하나사나이 春の終わり告げる　花御堂 봄의 끝을 알리는 하나미도 하루노 오와리 츠게루 하나미도 霞む花　一枚 늘어난 꽃 한 송이 카사무 하나 히토히라 蘇る　思い出の歌 되살아나는

この星で生まれて ryo

君(きみ)と僕(ぼく)とは 同(おな)じこの星(ほし)で生(う)まれて 키미또 보쿠또와 오나지 코노호시데 우마레떼 너랑 나랑은 같은 이 별에서 태어나 奇蹟(きせき)のようなそんな出會(であ)いを 키세키노 요오나 소음나 데아이오 기적같은 그런 만남을 繰(く)り返(かえ)し生(い)きてる 구리카에시이키떼루 되풀이 하면서 살아가고 있어.

奇蹟の薔薇 Galla

さびついた ド－アを たたく 사비츠이타 도아 오 타타쿠 녹슨 문을 두드리는 あふれだしそうな あつい ときめき 아후레다시소우나 아츠이 토키메키 넘쳐날듯한 뜨거운 두근거림.

PROUD 동방신기(東方神起)

け出せないまま 토오이키오쿠카라 히토리누케다세나이마마 (희미하게먼기억에서 혼자만빠져나오지못한채) 行き場を失いそうな… 이키바오우시나이소오나… (갈곳을잃어버린듯한…) そんなとき君と出逢った 손나토키키미토데앗타 (그런때에너를만났지) この街で めぐりあった 코노마치데 메구리앗타 (이거리에서 운명처럼만났지) 今も忘れないよ あの日から 이마모와스레나이요

Proud 동방신기 (TVXQ!)

이키바오우시나이소오나… (갈곳을잃어버린듯한…) そんなとき君と出逢った 손나토키키미토데앗타 (그런때에너를만났지) この街で めぐりあった 코노마치데 메구리앗타 (이거리에서 운명처럼만났지) 今も忘れないよ あの日から 이마모와스레나이요 아노히카라 (지금도잊을수없어 그날부터) たくさんの悲しみとか 潜んだ不安 全てを 타쿠상노카나시미토카 히손다후안스베테오

Proud (Acappella Ver.) 동방신기 (TVXQ!)

이키바오우시나이소오나… (갈곳을잃어버린듯한…) そんなとき君と出逢った 손나토키키미토데앗타 (그런때에너를만났지) この街で めぐりあった 코노마치데 메구리앗타 (이거리에서 운명처럼만났지) 今も忘れないよ あの日から 이마모와스레나이요 아노히카라 (지금도잊을수없어 그날부터) たくさんの悲しみとか 潜んだ不安 全てを 타쿠상노카나시미토카 히손다후안스베테오

Proud (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

이키바오우시나이소오나… (갈곳을잃어버린듯한…) そんなとき君と出逢った 손나토키키미토데앗타 (그런때에너를만났지) この街で めぐりあった 코노마치데 메구리앗타 (이거리에서 운명처럼만났지) 今も忘れないよ あの日から 이마모와스레나이요 아노히카라 (지금도잊을수없어 그날부터) たくさんの悲しみとか 潜んだ不安 全てを 타쿠상노카나시미토카 히손다후안스베테오

Never Stop My Heart -君という奇跡に- / Never Stop My Heart -Kimi Toiu Kisekini- / Never Stop My Heart -너라는 기적에- Tamaki Nami

柔らかな風がかじかんだ兩手包みこむように めぐり逢っていた君という奇蹟に so close your eyes hey boy 解き放つ心の扉その胸めがけて開こう 閉じこめた未來を talking to your 魂に 打ち明けて悔やまない Baby never stop my heart 抱きしめよう 淚 smile 觸れる距離で 永遠を誓うにはまだ遠いけれど‥ でもこみ上げる想いだけはまっさらに

Time after time (명탐정 코난 쿠라키 마이

もしも君にめぐり逢えたら 二度と君の手を離さない (모시모 키미니 메구리아에타라 니도토 키미노 테오 하나사나이) 만약에 그대를 다시 만날 수 있다면, 두 번다시 그대의 손을 놓치 않을거예요 春の終わりを告げる 花御堂 霞む花　一枚 (하루노 오와리오 츠게루 하나미도- 카스무 하나 히토히라) 봄의 끝을 알리는 하나미도(4월 8일) 색이 흐려진 한장의 꽃잎…

遠い旅 福山雅治

ほらね　こんなに　星はまたたいて 호라네 콘나니 호시와마타타이테 봐, 이렇게 별은 반짝이고 そうね　今夜は　なにもかもキレイ 소우네 콘야와 나니모카모키레이 그래, 오늘밤은 모든 것이 아름다워 ほらね　ぬくもり　繫ぐ指先は 호라네 누쿠모리 츠나구유비사키와 봐, 온기가 이어지는 손끝은 そうね　ふたりが　綴る物語り 소우네 후타리가 츠즈루모노가타리 그래