Don't you see! - 애니메이션 「드래곤볼 GT」 ED 테마 ZARD

토모타치니 테가미오 카쿠 토키미타이니 스라스라 코토바가 데테쿠레바 이이노니 모오 스코시 오타가리오 시리아우니와 지칸가호시이 우라기라나이노와 카조쿠다케나응테 사비시스기루요 Love is asking to be loved 시응지루코토오 야메테시마에바 라쿠니라루테 와카테루케도 Don't you see 네가앗테모 이노놋테모 키세키 오모이데 스코시와 키니카케테 Don't

My Friend - 애니메이션 「슬램덩크」 ED 테마 ZARD

아나따오 오모우다께데고꼬로와 쯔요꾸나레루즛또 미쯔메떼루까라하시리쯔즈께떼히따무끼닷따 도이히노유메와이마데모 마부시돈나니 후앙가 입빠이데모맛스구 지분노미찌오 신지떼가자라나이스가오노 아나따가스끼가왓떼시마우 고또가 가나시이쯔모 가가야이떼이따네쇼넨노마마히또미와My Friend아나따가 소바니이루또나제까 스나오니나레따고노교리 도리누께루가제니나리따이혼또노아이나라킷또 ...

gt 드래곤볼

see!

드래곤볼 GT OP-Zard Zard(자드)

DAN DAN 心 魅かれてく 단단 고꼬로 히까레떼꾸 점점 마음 이끌려 가네 その 眩しい 笑顔に 소노 마부시이 에가오니 그 눈부신 웃는 얼굴에 果てない 暗闇から 飛び出そう 하떼나이 야미까라 도비다소오 끝이 없는 어둠으로부터 뛰쳐 나가자 Hold my hand 내 손을 잡고서 君と 出合った とき 기미또 데아앗따 도키 그대와 만났을 때 子供の 頃...

Don`t You See! ZARD

토모타치니 테가미오 카쿠 토키미타이니 스라스라 코토바가 데테쿠레바 이이노니 모오 스코시 오타가리오 시리아우니와 지칸가호시이 우라기라나이노와 카조쿠다케나응테 사비시스기루요 Love is asking to be loved 시응지루코토오 야메테시마에바 라쿠니라루테 와카테루케도 Don\'t you see 네가앗테모 이노놋테모 키세키 오모이데

明日を夢見て (내일을 꿈꾸며) - 애니메이션 「명탐정 코난」 17번째 ED 테마 ZARD

本當は誰にも　心開けない 週末の　賑わう街 (혼토-와 다레니모 코코로 히라케나이 슈-마츠노 니기와우 마치) 실은 누구에게도 마음을 열 수 없는 주말의 붐비는 거리… わけもなく淚が出た　I need you (와케모나쿠 나미다가 데타 I need you) 이유도 없이 눈물이 나왔어요 I need you 明日を夢見て　强がっては (아시타오 유메미테 츠요갓테와

Boy - 영화 「여름의 정원 ~The Friends~」 ED 테마 ZARD

그는 마치 병사같아 토카이노 치이사나 카레와 마루데 Soldier 疲れた時は 何も言わずに 지쳤을 때는 아무 말 않고 츠카레타 토키와 나니모 이와즈니 そっと抱きしめてあげたい 살며시 꼬옥 안아주고 싶어 소옷토 다키시메테 아게타이 人が言う程 强くないよね 남들이 말하는 만큼 강하지는 않지요 히토가 이우 호도 츠요쿠나이요네 わかってるから with you

Don`t you see ZARD

Don't you see--Zard 友達に手紙を書くときみたいに 친구에게 편지를 쓸 때처럼... 토모타치니 테가미오 카쿠 토키 미타이니 スラスラ言葉が 막힘없이 말이 스라스라 코토바가 出てくればいいのに 나온다면 좋을텐데... 데테쿠레바 이이노니 もう少しお互いを知り合うには 좀 더 서로를 아는데에는...

Don`t you see ZARD

Don't you see--Zard 友達に手紙を書くときみたいに 친구에게 편지를 쓸 때처럼... 토모타치니 테가미오 카쿠 토키 미타이니 スラスラ言葉が 막힘없이 말이 스라스라 코토바가 出てくればいいのに 나온다면 좋을텐데... 데테쿠레바 이이노니 もう少しお互いを知り合うには 좀 더 서로를 아는데에는...

Don`t you see zard

信じる事を止めてしまえば 시응지루코토오 야메테시마에바 樂になるってわかってるけど 라쿠니라루-테 와카-테루케도 Don't you see! 願っても祈っても 奇跡 思い出 네가-테모 이노-테모 키세키 오모이데 少しは氣にかけて 스코시와 키니카케테 Don't you see!

Don`t You See ZARD

see!

promised you - 테레비 아사히 「토요 와이드 극장」 ED 테마 ZARD

또요오니와 메즈라시꾸 히또또리가 스꾸나이 이쯔카라까 후아안나 아메가후루 아노꼬로노 오모이데까 나쯔까시 키미와후까꾸 네무웃떼 이따요네 꼬이가 이쯔까 아이니 까왓따 Promised you 마따 하지메요오 우 시로꾸 께무웃따 우쮸우니 미음나 와라앗떼 이끼떼루 나가이 후유가 오와앗떼 Promised you 마따하지메요오 우 시로꾸 께무웃따 우쮸우니 미음나 와라앗떼

Don t You See! - 후지TV애니메이션 드래곤볼GT 엔딩테마 ZARD

友達に手紙を書くときみたいに スラスラ言葉が出てくればいいのに もう少しお互いを知り合うには 時間が欲しい 裏切らないのは 家族だけなんて 寂しすぎるよ Love is asking to be loved 信じる事を止めてしまえば 樂になるってわかってるけど Don t you see!

Don't You See! zard

< Don`t you see!

IN MY ARMS TONIGHT - TBS 「학교가 위험해」 ED 테마 ZARD

あなたのことだけ 소오 아나따노고또다케 たまには束縛して my love 다마니와소꾸바꾸시 * 聲を聽かせて 熱く見つめて 고에오기까세떼 아쯔꾸미쯔메떼 あの頃のように 아노고로노요오니 季節も街も 流れてく 기세쯔모마찌모 나가레꾸 夢を見させて 時間を止めて 유메오미사세테 지가은오도메떼 ねぇ 少年のように甘えてほしい 네에 쇼넨노요오니아마에데호시이 Let me hold you

드래곤볼 GT DAN DAN 心魅かれてく ZARD

DAN DAN 心魅かれてく 점점 마음 이끌려 가네 その眩しい笑顔に 그 눈부신 웃는 얼굴에 果てない暗闇から飛び出そう Hold my hand 끝이 없는 어둠으로부터 뛰쳐 나가자 내 손을 잡고서 君と出合ったとき 그대와 만났을 때 子供の頃 大切に想っていた景色(ばしょ)を思い出したんだ 어린 시절 소중히 생각했던 장소를 떠올린(1) 거야 僕と踊ってくれないか 나...

悲しいほど貴方が好き (슬플 정도로 그대가 좋아요) - 애니메이션 「명탐정 코난」 24번째 ED 테마 ZARD

키가츠이타라 코이시캇타 카나시이뉴스 아후레루마치데 아나타노 코에가키케 나이히와 와타시노 스베테가토마루 카나시이호도 아나타가 스키데 코이시스기루토 나제나노 콘나니모 쿠루시이 유키오못테 타라시이 세카이노 토비라 아케하나토 아나타가 와타시노 코코로오 아사야케니소메타 So I'll make it with you 소라오토부 토리노요니 오오조라오 지유니토비타이 아나타가

負けないで (지지마) - 후지테레비 「시라토리 레이코입니다!」 ED 테마 ZARD

ふとした瞬間に視線がぶつかる幸福のときめき覚えているでしょパステルカラーの季節に恋したあの日のように輝いてるあなたでいてね負けないでもう少し最後まで走り抜けてどんなに離れてても心はそばにいるわ追いかけて遥かな夢を何が起きたってヘッチャラな顔してどうにかなるサとおどけてみせるの今宵は私と一緒に踊りましょ今もそんなあなたが好きよ忘れないで負けないでほらそこにゴールは近づいてるどんなに離れてても心...

スターチス (스타티스) - 애니메이션 「헬크」 ED 테마 saji

約束するよ야쿠소쿠 스루요약속할게君を必ず키미오 카나라즈너를 꼭迎えに行くよ무카에니 유쿠요데리러 갈게あの日のように아노 히노 요우니그날처럼君を守るよ키미오 마모루요너를 지킬게いつか世界が이츠카 세카이가언젠가 세계가終わる時　また오와루 토키 마타끝날 때 또出逢えますように데아에마스 요우니만날 수 있기를花のような人だったと하나노 요우나 히토닷타토꽃을 닮은 사람이었다고誰か...

Reversible Baby - 애니메이션 「아크로트립」 ED 테마 KanoeRana

アイラビュ チュチュチュ ベイベー好きが止まらん！なんて法定速度 守らなきゃ墜ちてくﾜｧｱｧｱｧｱｧｱｱｱ！遅い☆go go go 沼へと go go goここはwow wow wowあったかいwow wow wowパンくわえてぶつかるような衝撃的出会いに 何度神に祈ろうが足りないくらいだわ四六時中見ていたい永久に世界で一番美味しい空気を吸って生きてほしいその輝きを繋ぐためなら僕は悪い子にな...

Hikari - 애니메이션 「헬크」 2기 ED 테마 KanoeRana

ねぇ 僕等が描いていた夢は何だっけ小さくて泥だらけでも 大事な思い出右も左も判らない 不恰好な僕の手をひいて助けてくれた 涼しい眼差し大丈夫 大丈夫 って言いながら君は何度も僕を抱きしめた暖かいこの手を今度は僕が握るんだ君の名前を叫んだ 世界は笑った繋ぎ止めるその言葉が 何より尊いこれが僕等の運命 ならば塗り替えよう暗闇の その向こう側共につかまえる ヒカリねぇ 僕等が出逢った日を覚えている...

星のかがやきよ (별의 반짝임이여) - 애니메이션 「명탐정 코난」 15번째 OP 테마 ZARD

そう出逢った瞬間に 同じ臭を感じたそう 思いがいっぱいいっぱい 同じ瞳をしていた君の発していたシグナルに セオリーをぶち壊してだけど この念いは いつも届かなくてけんかしようよ 価値観をぶつけ合ってもっと大きく 世界を目指そう星のかがやきよ ずっと僕らを照らして失くしたくない少年の日の夢よいつかこの町が変わっていっても君だけは変わらないでいて欲しいこの瞬間 瞬間を 機械はメモリーできるけど記...

Don`t Ed Sheeran

Ah lahmlahlah Ah lahmlahlah [Verse 1:] I met this girl late last year She said dont you worry if I disappear I told her Im not really looking for another mistake I called an old friend thinking

きっと忘れない (분명히 잊지못할거야) - 후지테레비 「시라토리 레이코입니다!」 ED 테마 ZARD

っと忘れない키잇토 와스레나이まぶしいまなざしを마부시이 마나~시오信じたい 信じてる 시응지타이 시응지테루あなたが變わらぬように... 아나타가 카와라누요오니...Every day, every night泣いたりしたけど 誰にも話せなくて 나이타리시타케도 다레니모 하나세나쿠테無器用だけど せいいっぱいあなたを 부키요오다케도 세이입빠이 아나타오愛した あの季節 아이시타 아노...

運命のルーレット廻して (운명의 룰렛을 돌려요) - 애니메이션 「명탐정 코난」 4번째 OP 테마 ZARD

運命のル－レット廻して(응메이노룰렛마와시테)운명의 룰렛을 돌려줘ずっと君を見ていた(즛 토키미오미테이타)계속 당신을 바라보고있어何故なの こんなに 幸せなのに(나제나노 콘 나니 시아와세나노니)언제부터일까 이렇게 행복한데도水平線を見ると 悲しくなる(스이헤이센오미루토 카나시쿠나루)수평선을 보면 슬퍼져あの頃の自分を遠くで 見ている そんな感じ(아노코로노지분오토으쿠데 미테...

드래곤볼 만화주제가 OST

찾아라 드래곤볼~세상에서 제일 스릴있는 비밀 찾아내자 드래곤볼~세상에서 제일 유쾌한 기적 손희정이 날아간다 모험의 세계로~가슴 울렁이는 사랑의세계로 가지가지 꿈들이 빛나고 있다. 이세상 어디엔가 빛나고있다~ 드래곤볼!드래곤볼!

드래곤볼 만화

점점 나의 마음이 이끌려 그 눈부신 미소에 끝없는 어둠에서 뛰쳐나가자. 내손을 잡아~ 너를 처음 만났을 때 어린 시절속으로 여기는 바로 그 곳이 떠올랐어. 나와 춤 추지 않겠니? 빛과 어둠이 부딪히는 길 부딪히는 길 지금도 그 길을 걷고 있겠지. 가끔은 뒤돌아 보고 싶어 질 때도 있지만 사랑과 용기와 긍지를 갖고 싸울거야 점점 나의 마음이 이...

드래곤볼 갈갈이 패밀리

찾아라 드래곤볼 세상에서 제일 스릴있는 비밀 찾아내자 드래곤볼 세상에서 제일 유쾌한 기적 손오공이 날아간다 모험의 세계로 가슴이 일렁이는 사랑의 세계로 가지가지 꿈들이 빛나고있다 이세상 어디엔가 빛나고 있다 드래곤볼 드래곤볼 찾아 나서자 Let'try Let'try Let' Let' try 찾아라 나서자 Let'try Let'try

드래곤볼 Unknown

날아갈 거야 빛나는 너를찾아(빛나는 너찾아간다) 누구도날 정말로날 방해 할순은 없서~~~~~~ 지금 끝도없이 자꾸 솟사나는 지혜와~아 용기~~~~~~ 어딘가에 나를 기다리 고있는~~~~~ 이곱개에 드래곤볼 내손안에 넌는그날~~~~~~~ 내~~~~소원을~~~~드러조 드래곤볼 새로운~~~세상에빛으로,(빛으로~~~~~)

드래곤볼 Various Artists

찾아라 드래곤볼 세상에서 제일 스릴있는 비밀 찾아내자 드래곤볼 세상에서 제일 유쾌한 기적 손오공이 날아간다 모험의 세계로 가슴이 일렁이는 사랑의 세계로 가지가지 꿈들이 빛나고있다 이세상 어디엔가 빛나고 있다 드래곤볼 드래곤볼 찾아 나서자 Let\'try Let\'try Let\' Let\' try 찾아라 나서자 Let\'try Let

드래곤볼 정재윤 (Tula)

세상 끝까지 달려갈 거야네가 있는 곳 어디든우주 끝까지 날아갈 거야빛나는 너를 찾아누구도 날 정말로 날방해할 수는 없어진정 끝도 없이 자꾸 솟아나는지혜와 용기이 세상에 어딘가에나를 기다리고 있는일곱 개의 드래곤 볼내 손 안에 넣는 그날내 소원을 들어줘 드래곤 볼이제 새 희망을밝혀줘 드래곤 볼새로운 세상의 빛으로정의를 위해 길 떠나간다멀고 험한 모험의 ...

민재 테마 Various Artists

Dov`e L`amore Dov`e L`amore I cannot tell you of my love Here is my story I`ll sing a love song Sing it for you alone Though you`re a thousand miles away Love`s feeling so strong Come to me

Why Don ZARD

Why Don't You Leave Me Alone Tonight 凍り付くアスファルトに 얼어붙는 아스팔트에 鳴りひびくハイヒル 울려 퍼지는 하이힐(소리) 眠らない町 見知らぬ人さま迷い 잠들지 않는 거리 낯선 사람 방황하네 何度も重ねた夜に感じていても 몇번이나 중복된 밤에 느끼고 있어도 別の瞳[ひとみ

眠れない夜を抱いて (잠못드는 밤을 안고) - 테레비 아사히 「투나이트」 ED 테마 ZARD

ざわめく都市の景色が止まる자와메쿠 마치노 케시키가 토마루あの日見たデ.ジャ.ブと重なる影아노히 미타 데.쟈.부토 카사나루카게もしもあの時 出逢わなければ모시모 아노토키 데아와나케레바傷つけ合うことも知らなかった키즈쯔케 아우코토모 시라나카앗타いじわるに言葉はすれ違うけど이지와루니 코토바와 스레치카우케도愛を求めてる아이오 모토메테루眠れない夜を抱いて네무레나이 요루오 다이테不...

もう少し あと少し… (조금더...) - 테레비 아사히 드라마 「자장가 형사 '93」 ED 테마 ZARD

きまぐれな九月の雨に 키마구레나 쿠가츠노아메니白い傘の少女がすれ違う 시로이카사노 쇼우조가수레치가우探してた 二人の行方사가시테따 후따리노유쿠에今はまだ 知りたくない이마와마다 시리타쿠나이あなたの搖りかごの中 そっと眠りたい아나타노 유리카고노나카 솟또네무리타이心に秘めた淚忘れ...코코로니히메타 나미다와수레* もう少し あと少し愛されたい모오수코시 아토수코시 아이사레따이いけ...

遠い星を数えて (머나먼 별을 세면서) - MBS 드라마 특구 「니시오기쿠보 3성 양주당」 ED 테마 ZARD

토키도키아나타또와 아와나이노카나또때때로 당신과는 안맞는 걸까하고感じるときもあったけど카은지루토키모 아앗따케도느낄 때도 있었지만でもたわいもないことで見つめ合って笑えばすべて忘れていた데모타와이모나이코또데 미츠메아앗떼 와라에바 스베테 와스레떼이따그래도 대수롭지 않은 일들로 서로보고 웃으면 모든걸 잊었죠そんな風にして過ごしてきたけど소은나후우니시테 스고시테키타케도그런...

드래곤볼 GT 한글판 가사 Unknown

GT 비디오 버전 점점 나의마음 이~ 끌려 그 눈부신 미이소에 끝없는 어둠에 서 뛰쳐 나가자 내손을잡아 너를 처음 만났을때 어린시절 소 중이 여기던 바로 그곳이 떠 올랐어.나와 춤 추지 않겠니 빚 과 어둠이 굽이 치는길(굽이 치는길) 지금도 그길을 걷고 있 겠지.

You Need Me, I Don't Need You (Live Ustream Ver.) Ed Sheeran

i don`t need you You need me man i don`t need you You need me man i don`t need you You need me man i don`t need you at all You need me I sing I write my own tune and I write my own verse hell

You Need Me, I Don't Need You (Loadstar Remix) Ed Sheeran

i don`t need you You need me man i don`t need you You need me man i don`t need you You need me man i don`t need you at all You need me I sing I write my own tune and I write my own verse hell

You Need Me, I Don't Need You (Live Ustream) Ed Sheeran

be free Suffolk sadly seems to sort of suffocate me Cos You need me man i dont need you You need me man i dont need you You need me man i don`t need you at all You need me man i don`t need you You

You Need Me, I Don't Need You (Gemini Remix) Ed Sheeran

be free Suffolk sadly seems to sort of suffocate me Cos You need me man i dont need you You need me man i dont need you You need me man i don`t need you at all You need me man i don`t need you You

Salt & Sugar - 애니메이션 「더 마지널 서비스」 ED 테마 内田雄馬 / Yuma Uchida

今までも　そうこれからも　 You are always my best friend Oh Yeah 押しては引いて Oh Yeah 弱火でSlowly いつか感じる Sour but my power 見た目よりも味じゃない？

Don't Know Why (애니메이션 '토이스토리') Liz Menezes

I waited ′til I saw the sun I don′t know why I didn′t come I left you by the house of fun I don′t know why I didn′t come I don′t know why I didn′t come When I saw the break of day I wished that I

Today is another day - 애니메이션 「YAWARA! 스페셜 …계속 너를」 테마곡 ZARD

かわいくなれない ほんとうの理由(わけ)は가와이쿠나레나이 혼또오노와케와사랑스러워질 수 없는 진짜 이유는あなたが 私を選ばないって 知っているから아나따가 와따시오에라바나잇떼 시잇떼이루카라그대가 나를 택하지 않는 것이라 알고 있기에きき覺えのある 足音がして기키오보에노아루 아시오또가시떼낯익은 발소리가 나서"あっ"と振りっ返たら 人違いだった"앗"도후릿가에따라 히도치다이...

Metaphorically Yours Ed Harcourt

Metaphorically Yours by Ed Harcourt oh baby, can`t you see when you get mad at me your eyes light up your face oh baby, just a minute if both my wrists were sled you`re banish a new style and

예예예 (Radio Ed [아라비카 친구 청곡] 터보트로닉

Don\'t stop the music hear the sound I really need it Don\'t stop the music feel the sound I gotta have it 내 마음을 사로잡아 now Come join the party 리듬에 몸을 맡겨 now Hey are you ready Crazy I need you

Timeless Sleep - 애니메이션 「PROJECT ARMS」 3rd ED 테마 Garnet Crow

君がいなくなってから何度朝日迎えたかしれない急に地平線をみたくなって ふらり始発に飛び乗る酔う程の朝靄の中 薄く光る空があまりに儚げで fade away無理に未来求めてゆくこと笑えたTimeless Sleep二度と君の温もりを ah- 思い出さない無力さに躰あずけていても人は生きてゆけるかろうじて憎しみに変えずいれた私がんばれたよね？他人同士(たがい)を繋ぐものが在るとするなら甘い希望の...

フラッシュバック (플래시 백) - 애니메이션 「AYAKA -아야카」 ED 테마 saji

誰もが存在価値を求めながらなぞむ 다레모가 손자이가치오 모토메나가라 누구나 존재가치를 추구하면서 自分の運命に抗えない 지분노 운메이니 아라가에나이 자기 운명에 거역할 수 없어 消したい過去の傷跡をなぞっても 케시타이 카코노 키즈아토오 나좃테모 지우고 싶은 과거의 상처를 덧대도 夜はまだ明けず 요루와 마다 아케즈 날은 아직 밝지 않았어 後悔と希望の狭間で 코...

...and Rescue Me - 애니메이션 「명탐정 코난」 ED 테마 Rainy。

残酷なくらいに憂鬱な目覚め zankokuna kuraini yuuutsuna mezame 잔코쿠나 쿠라이니 유우우츠나 메자메 잔혹할 정도로 우울한 잠에서 눈을 떴어 夏の始まりの温度のせいじゃない natsuno hajimarino ondono seizyanai 나츠노 하지마리노 온도노 세에쟈 나이 여름의 시작 온도 때문이 아니야 君は未来を切り開くような人...

Culturegap Temptation - TV 애니메이션 「템플」 3rd ED 테마 Mia (CV. Madoka Asahina), Kagura (CV. Sumire Uesaka)

日本文化を学んで　実践しましょう精神修養しなくちゃ　修行ですね煩悩一切退散　導かれます妄想なんてねShutout！　悟り全開放テンプル撃ち抜いて隠していても　押さえ込んでも弾ける様に　胸から溢れる本能をどうしよう人はみんなそうでしょう？求めてる自分と（Everybody has reason and desire.）赤裸々な自分　その隙間知らない感情　埋め尽くしてしまう去れ去れ邪念　苦行！苦...