미국 출신의 4인조 그룹 브레드의 최고의 히트작입니다.
69년 데뷔앨범<Bread>로 출범하여 두 번째 앨범 <On the waters>에서 No1히트곡<Make It with you>에
이어 71년,세 번째 앨범<Manna>에 수록된 이 곡은 브레드하면 떠오르는 상징곡이 되었죠.소프트 록과
이지 리스닝 계열에 걸쳐 꾸준히 인정받는 이들은 데뷔69년부터 77년 마지막 앨범<Lost without Your Love>까지
8장의 앨범을 발표하였는데 이 곡은 만약 한 사람이 동시에 두 곳에 있을 수 있다면 이 세상에 종말이
온다고 하더라도 당신과 함께 있겠다는 변함없는 사랑을 고백하는 노래입니다.
미국 출신의 4인조 소프트 락 그룹 브레드의 1971년 작품으로
차트 4위까지 기록했던 노래.
데이빗 게이츠의 깨끗하면서도 고음의 보컬이 일품인
이 노래는 '세상에 종말이 온다면 난 당신과 함께 그 날을 맞고 싶다'는
내용을 담고 있는 로맨틱한 곡.
만약에
만약 한 장의 그림으로 수천개의 말을 할 수 있다면
왜 내가 그대 모습을 그리지 못하겠어요
제가 알게 된 당신을 말로는 표현할 수 없을거예요.
만약 한 사람의 얼굴이 수 천 척의 배를 띄울 수 있다면,
나는 어디로 가야 하나요?
집과 같은 포근함을 주는 이는 당신밖에 없어요.
당신이 없으면 난 모든 걸 잃어 버린 것 같아요
그리고 삶에 대한 나의 사랑이 시들어갈 때,
그대 내게 다가와 나에게 사랑을 쏟아주어요
사람이 한번에 두 곳에 있을 수 있다면,
난 당신과 함께 하겠어요.
내일도 오늘도 당신 곁에 언제나
만약 지구가 회전을 멈추고 서서히 소멸해 갈지라도,
저는 마지막을 당신과 보내겠어요.
그리고 세상이 끝나고,
하나씩 하나씩 별들도 사라져 가겠지요
그러면 당신과 나는 저 먼 곳으로 날아가 버릴겁니다