シマシマ (시마시마)

坂本眞綾
앨범 : ニコパチ


むりやり抱きかかえたネズミ色のネコ
夜あそび叱られた日 淚味のス-プ
てんきあめ 予報はずれ いつだって
みっともないアレもコレもいつか星になるかしら
關係ない音をたてて 胸が今はじけた
運命なんて知らないで私が全部きめたこと
あなたを愛したい

억지로 끌어안았던 쥐색의 고양이
늦게 들어와 혼이 난 날  눈물 맛의 스프
여우비 일기예보는 빗나가지 언제나
꼴보기 싫은 이것도 저것도 언젠가 중요한 의미(*2)가 될까
상관없는 소리를 내며 가슴이 지금 터졌어
운명따위 모르고서 내가 전부 결정한 것
당신을 사랑하고 싶어

あこがれのラジオには特別なマ-ク
自慢ばかりしていたあの頃と同じ
ひとつずつ ひとりひとつずつ 寶物
ちょっとしたことでいつも幸せは見え?れ
とんでもないことがきっと待ちかまえてるから

동경하는 라디오에는 특별한 마크
자랑만 하고 있던 그 시절 같아
하나씩  한사람에 하나씩  보물이
사소한 일로 언제나 행복은 보였다 안보였다
엄청난 일이 분명 기다리고 있을테니까

勇敢そうなフリをしておもちゃの劍を振りまわす
あなたを守りたい
死ぬまで消えないで いちばん大切なことば
あなたを愛してる
運命なんて知らないで私が全部決めたこと
あなたを愛したい

용감한 체 하며 장난감 검을 휘두르지
당신을 지키고 싶어
죽을때까지 사라지지 말아줘 가장 소중한 말
당신을 사랑하고 있어
운명 따위 모르고서 내가 전부 결정한 것
당신을 사랑하고 싶어

いつだって 今だって
언제라도 지금이라도

みっともないこともいつか 忘れちゃうのかな
꼴사나운 것도 언젠가는 잊어버리게 될까

勇敢そうなフリをしておもちゃの劍を振りまわす
あなたを守りたい
死ぬまで消えないで いちばん大切なことば
あなたを愛してる
運命なんて知らないで私が全部決めたこと
あなたを愛したい

용감한 체 하며 장난감 검을 휘두르지
당신을 지키고 싶어
죽을때까지 사라지지 말아줘 가장 소중한 말
당신을 사랑하고 있어
운명 따위 모르고서 내가 전부 결정한 것
당신을 사랑하고 싶어

그외 검색된 가사들

가수 노래제목  
坂本眞綾 gravity  
坂本眞綾 ちいさなヘミソフィア  
坂本眞綾 天空のエスカフロネ(靑い瞳)  
坂本眞綾 주머니를 비우고  
坂本眞綾 靑い瞳 [푸른눈동자]  
坂本眞綾 天空のエスカフロネ(ポケットを空にして)  
사카모토 마야(坂本眞綾 ) Tell me what the rain knows  
坂本眞綾 (마야 사카모토) Loop  
사카모토 마야(坂本眞綾 ) 戀人について  
坂本眞綾 靑い瞳 -Aoi Hitomi-  
坂本眞綾 バ-ク·アムステルダム(Park Armsterdam)  
사카모토 마야(坂本眞綾 ) 音樂  
사카모토 마야(坂本眞綾 ) Ring (Japanese)  
에스카플로네 OST-坂本眞綾- 靑い瞳(푸른눈동자)  
사카모토 마야(坂本眞綾 ) 벡터(VECTOR)  
坂本眞綾 에스카프로네 ポケットを空にして(주머니를 비우고)  
사카모토 마야(坂本眞綾 ) 指輪 (ゆびわ)  
사카모토 마야(坂本眞綾 ) 指輪 (ゆびわ)  (반지)  
사카모토 마야(坂本眞綾 ) 指輪 (ゆびわ)  반지  

관련 가사

가수 노래제목  
坂本眞綾 靑い瞳 -Aoi Hitomi-  
坂本眞綾 天空のエスカフロネ(靑い瞳)  
坂本眞綾 극장판 에스카플로네 엔딩『指輪(ゆびわ)』(반지)  
坂本眞綾 gravity  
坂本眞綾 靑い瞳 [푸른눈동자]  
坂本眞綾 주머니를 비우고  
坂本眞綾 天空のエスカフロネ(ポケットを空にして)  
坂本眞綾 에스카프로네 ポケットを空にして(주머니를 비우고)  
坂本眞綾 ちいさなヘミソフィア  
坂本眞綾 バ-ク·アムステルダム(Park Armsterdam)  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.