どこどこお出かけ すたこらおでかけ?
도코도코 오데카케 스타코라 오데카케?
어딜 어딜 가는 거야 부리나케 가는 거야?
キョンくんキョンくん! 連れてって
쿈쿤 쿈쿤! 츠레텟테
쿈군 쿈군! 데려가 줘
お菓子くらいじゃ だまされないもん
오카시 쿠라이쟈 다마사레나이몬
과자 정도로는 속지 않아
やんっ やんっ
양 양
싫어 싫어
いっしょにいこ
잇쇼니 이코
같이 가자
アイスのダブル ポテトにバーガー
아이스노 다브루 포테노니 바-가-
아이스크림 더블 포테이토에 햄버거
いぇい いぇい
예이 예이
예이 예이
許しちゃおか
유루시챠오카
용서해줄까
だれかにモテてる感じじゃないし
다레카니 모테루 칸지쟈나이시
남들한테 인기 있는 것도 아닌 것 같으니까
まだね あんしん
마다네 안신
아직은 안심
わたしのおにいちゃん テヘヘ
와타시노 오니쨩 테헤헤
나의 오빠 테헤헤
遊んでよ たまには学校
아손데요 타마니와 갓코
놀아줘 가끔씩은 학교
おもしろそーな人たち見せて
오모시로소-나 히토타치 미세테
재미있을 것 같은 사람들을 보여줘
遊びたい お人形よりも
아소비타이 오닌교요리모
놀고 싶어 인형보다도
しげき的なこと おしえておしえて
시게키테키나코토 오시에테 오시에테
자극적인 걸 가르쳐줘 가르쳐줘
はーやく!
하-야쿠!
빨리!
てこてこおさんぽ どっかにおさんぽ?
테코테코 오산포 돗카니 오산포?
슬금슬금 산보 어딘가로 산보?
ウソだウソだ! おいかけるん
우소다 우소다! 오이카케룬
거짓말 거짓말! 따라갈 거야
ずるいよいつも 楽しそうだもん
즈루이요 이츠모 타노시소-다몬
짓궂어 언제나 재미있어 보이는걸
ぷんっ ぷんっ
푼 푼
흥 흥
なかま入れて!
나카마 이레테!
나도 끼워줘!
漫画やゲーム ラノベにアニメ
망가야 게-무 라노베니 아니메
만화랑 게임 라이트 노벨에 애니메이션
もう もう
모- 모-
이젠 이젠
ちがうモノがブーム
치가우 모노가 부-무
색다른 게 붐이야
たとえばとつぜんヘンな事件起きて
타토에바 도츠젠 헨나지켄 오키테
갑자기 이상한 사건이 일어나더라도
まきこまれたいの ドキっぽ♪
마키코마레타이노 도킷포♪
말려들고 싶은걸 두근♪
自分から なんかつくろーかな
지분카라 난카 츠쿠로-카나
내가 뭔가 만들어 줄까 해서
手始めに ハサミかしてよね
테하지메니 하사미카시테요네
일단 가위를 빌렸어
自分には ぼーけんたりない
지분니와 보-켄타리나이
나한테는 모험이 부족해
おとな的なこと しりたいしりたい
오토나테키나코토 시리타이 시리타이
어른스러운 일을 알고 싶어 알고 싶어
もーっと!
못-토!
좀 더!
遊んでよ たまには学校
아손데요 타마니와 갓코
놀아줘 가끔씩은 학교
おもしろそーな人たち見せて
오모시로소-나 히토타치 미세테
재미있을 것 같은 사람들을 보여줘
遊びたい お人形よりも
아소비타이 오닌교요리모
놀고 싶어 인형보다도
しげき的なこと おしえておしえて
시게키테키나코토 오시에테 오시에테
자극적인 걸 가르쳐줘 가르쳐줘
はーやく!
하-야쿠!
빨리!
どこどこお出かけ すたこらおでかけ?
도코도코 오데카케 스타코라 오데카케?
어딜 어딜 가는 거야 부리나케 가는 거야?
キョンくんキョンくん! 連れてって
쿈쿤 쿈쿤! 츠레텟테
쿈군 쿈군! 데려가 줘