Someone is out there he's watching what I do
From far in the distance, his eyes everywhere
I look around me, there's no one that I see
But still I feel someone's controlling my mind
누군가 저 밖에서 나를 지켜보고 있다
저 먼 곳에, 그의 눈이 번득인다
주위를 둘러 봐도 아무것도 보이지 않는다
하지만 누군가 내 마음을 지배하고 있음을 느낀다
Save your breath and run
You can't escape the one
이제 아무 말도 하지말고 달려라
하지만 어차피 그 존재로부터 도망칠 순 없어
Time has come, the world lies dying
Our faith has gone, our souls are crying
Resurrecting paradise, cry for freedom
Killing pain, a million lies,
Dethrone tyranny
때가 왔다, 세상이 죽어 가고 있다
우리의 신념은 사라졌고, 우리의 영혼이 울부짖는다
우리의 낙원을 되찾자고, 자유를 위해 외치고 있다
엄청난 고통과 수많은 거짓들
독재자는 물러나라
Forces of evil, they never surrender
Sooner or later the dark area comes
악의 힘, 그들은 절대로 굴복하지 않는구나
이제 곧 이 세상에 어둠이 닥치리라
Crying man on the run
He's searching for freedom but there will be none
울부짖으며 도망치는 사람
그는 자유를 찾아 다니지만 그런 것은 이 세상에 없다
Time has come, the world lies dying
Our faith has gone, our souls are crying
Resurrecting paradise, cry for freedom
Killing pain, a million lies,
Dethrone tyranny
때가 왔다, 세상이 죽어 가고 있다
우리의 신념은 사라졌고, 우리의 영혼이 울부짖는다
우리의 낙원을 되찾자고, 자유를 위해 외치고 있다
엄청난 고통과 수많은 거짓들
독재자는 물러나라
And as the world is dying slowly in our hands
We'll ask for reasons until the bitter end
이제 세상이 우리 손에 천천히 죽어갈 때
우리는 계속 이유를 찾아 헤맨다
Who brings us all the sadness
Who brings us all the fear
Who spreads disease and misery
And steals our destiny
누가 이 모든 슬픔을 가져오는가
누가 이 두려움을 가져오는가
누가 질병과 고통을 퍼뜨리는가
그리고 우리의 운명을 훔치는가
A poisoned heart of anger
Sowing the seeds of pain
All see the darkened skyline
And feel the deadly reign
분노로 얼룩진 마음은
고통을 씨앗을 뿌리고
이제 모든 이들은 검은 하늘을 볼 것이다
그리고 죽음의 왕국이 닥쳤음을 알겠지
Time has come, the world lies dying
Our faith has gone, our souls are crying
Resurrecting paradise, cry for freedom
Killing pain, a million lies,
To hell with tyranny
때가 왔다, 세상이 죽어 가고 있다
우리의 신념은 사라졌고, 우리의 영혼이 울부짖는다
우리의 낙원을 되찾자고, 자유를 위해 외치고 있다
엄청난 고통과 수많은 거짓들
독재자는 물러나라
출처: 김명회님 홈피