しずかなしずかな夜に
시즈카나시즈카나요루니
고요한 고요한 밤에
あなたをおもっている
아나타오오못테이루
당신을 생각하고 있어
Angel 戀をした
Angel 코이오시타
Angel 사랑을 했어
ぞっとゆうっな Monday
쵸옷토유우츠나 Monday
조금 우울한 Monday
おえるだけでせいいっばい
오에루다케데세이잇빠이
끝마치는 것만으로도 힘이 들어와
かえりみちいそぎあし
카에리미치이소기아시
종종걸음으로 돌아가는 길에선
あいたいなあえないけど
아이타이나아에나이케도
만나고 싶어져- 만날 순 없지만...
しずかなしずかな夜に
시즈카나시즈카나요루니
고요한 고요한 밤에
あなたをおもっている
아나타오오못테이루
당신을 생각하고 있어
遠くはなれていっでも
토오쿠하나레테잇데모
멀리 떨어져 있어도...
月が星が夜さへ
츠키가호시가요루사에
달이, 별이 밤 하늘에서
話かけてくれるよ
하나시카케테쿠레루요
이야기 해 줄거야
Angel 戀をした
Angel 코이오시타
Angel 사랑을 했어
いつかめぐりあうのね
이츠카메구리아우노네
언젠가 우연히 만날 수 있는거네
もとめあう一人どおし
모토메아우히토리도오시
줄곧 혼자서 찾고 있었어
瞬きの瞬間で
마바타키노슈운칸데
눈 깜짝할 새에
世系があたらしくなる
세카이가아타라시쿠나루
세계가 새로워지고 있어
樂しいくっで樂しいくっで
타노시쿳테타노시쿳테
즐거워서 즐거워서
あすをまちはよびてたの
아스오마치와요비테타노
거리는 내일을 부르고 있었던 거야?
とおくおさない日び
토오쿠오사나이히비
먼 어렸을적의 날들
あんなふよ每日が
안나후요마이니치가
이런 식의 매일매일이
まわるまわる自由に
마와루마와루지유우니
돌고 돌아서 자유롭게...
Angel 戀をした
Angel 코이오시타
Angel 사랑을 했어
夢を夢を見ててね
유메오유메오미테테네
꿈을 꿈을 꿨었어
すてきなえをえがいってて
스테키나에오에가잇테테
멋진 그림을 그리고 있었지
とおい未來がどしても
토오이미라이가도시테모
머나 먼 미래가 어떻게든
きっとだれかまっている
킷토다레카맛테이루
분명 누군가 기다리고 있을거야
君だけをもとめている
키미다케오모토메테루
너만을 원해주는
Angel 戀をした
Angel 코이오시타
Angel 사랑을 했어
しずかなしずかな夜に
시즈카나시즈카나요루니
고요한 고요한 밤에
あなたをおもっている
아나타오오못테이루
당신을 생각하고 있어
遠くはなれていっでも
토오쿠하나레테잇데모
멀리 떨어져 있어도...
月が星が夜さへ
츠키가호시가요루사에
달이, 별이 밤 하늘에서
話かけてくれるよ
하나시카케테쿠레루요
이야기 해 줄거야
Angel 戀をした
Angel 코이오시타
Angel 사랑을 했어