Love Vampire
なんだって こんなに胸が高鳴るんだろう
(난닷떼 곤나니 무네가다까나룬다로우)
왜 이렇게 가슴이 울리는걸까
いつだって そうさ "冷靜"がうりだったのに
(이쯔닷떼 소우사 레이세이가 우리닷따노니)
언제나 그렇지 냉정함 빼면 시체였는데
Ah 夢もない そう希望もない けどね あきらめられない
(Ah 유메모나이 소우키보우모나이 케도네 아끼라메라레나이)
아 꿈도 없어 그래 희망도 없어 그래도 포기하지 않아
One Touchならいいじゃない せめて一晩だけでもBaby
(One Touch나라이이쟈나이 세메떼히또방다케떼모 Baby)
원터치 라면 좋지 않어 그래도 하룻밤만이라도 베이베
Love desire You can treat me free Love vampire
かんばって どうにかきを引こうとするけれど
(간밧떼 도우니까끼오히코우도스루게레도)
힘내서 어떻게든 기를 끌어당기려해도
あれもNo それじゃこれはどう？ ん-全然 No No No
(아레모 No 소레쟈코레와도우? 젠젠 No No No)
저것도 노우 그럼 이건어때 전혀 노우노우노우
かなり Hey You 理想が高すぎるんじゃない
(가나리 Hey You 리소우가 따까스기룬쟈나이)
꽤 헤이유 이성이 너무 높은거 아냐
戀だって勉强さ たとえハメをはずしても Baby
(코이닷떼 뱅꾜사 다또에 하메오하즈시떼모 Baby)
사랑도 공부야 만일에 곤람함을 빼려 해도 베이베
Love desire You can treat me free Love vampire
I want you to restrict me
~~~~~~
君が望むなら 愛のドレイだってかまいはしない
(기미가노조무나라 아이노도레이닷떼카마이와시나이)
당신이 바란다면 사랑의 벽따윈 신경쓰진 않어
お氣に召すまま どうぞ僕をころがしてくれ 切り刻んでくれ
(오끼니메스마마 도우죠 복꾸오코로가시떼꾸레 끼리끼잔데꾸레)
맘대로하던중 어서.....나를 굴려줘 잘라줘버려(내버려둬)
I can't stand baby
I want you to restrict me
君が望むなら 愛のドレイだってかまいはしない
(기미가노조무나라 아이노도레이닷떼카마이와시나이)
(So you shall tell me what you think)
당신이 바란다면 사랑의 벽따윈 신경쓰진 않어
お氣に召すまま どうぞ僕をころがしてくれ 切り刻んでくれ
(오끼니메스마마 도우죠 복꾸오코로가시떼꾸레 끼리끼잔데꾸레)
맘대로하던중 어서.....나를 굴려줘 잘라줘버려(내버려둬)
僕カラダごとすべて吸いつくしてくれ 氣のむくままに....
(복꾸와라다고또스베떼스이쯔꾸시떼꾸레 키노무꾸마마니)
내몸 다 흡수해죠버려 니 꼴리는대로~!