You can`t stop an avalanche as it races down the hill.
유 캔 스스타번 어벨런쎄 애즈 잇 뤠~씨즈 다운 더 히을<<히~일인데 노래에선 '을'으로 발음이 바뀝니닷...
You can't try to stop the seasons, girl.
유 캔 트라이 투 스탑 더 씨즌즈, 걸
But ya know you never will and you can try to stop my dancin` feet.
버쨔 노우 유 네버 윌 앤 쥬 캔 트라이 투 스탑 마이 댄씬 삣
But I just cannot stand still `cause the world keeps spinnin` `round and `round.
벗아이 저?캔낫스탠스틸 커즈더월드킵즈 스피닌 라운댄라운
And my heart`s keeping time to the speed of the sound.
앤마이 할츠 키핑 타임투더스피드 옵 더 싸운
I was lost `til I heard the drums then I found my way.
아워즈로스틸 히얼더 드럽즈덴 아이 빠운마이 웨이
`Cause you can`t stop the beat!
커쥬 캔 스탑 더 빗(트)!
Ever since this whole world began.
에버씬쓰디쓰 호울월비갠
A woman found out if she shook it she could shake up a man.
어워맨 빠운아우리쁘 쉬 슈낏 쉬 ? 쉐이낏업 어 맨
And so I`m gonna shake and shimmy it the best that I can today.
앤 쏘 아임 고나 쉐? 앤 쉬미 잇떠 베?뎃 아캔 투대이
`Cause you can`t stop the motion of the ocean or the sun in the sky.
커쥬 캔 스탑 더 모션 옵 더 오? 올 더 썬 인 더 스까이(스카이)
You can wonder if you wanna but I never ask why.
유캔 원더 이쀼 워너 버라이 네버 애? 와이
And you can try to hold me down.
앤쥬 캔 트라이투 홀미 다운
I`m gonna spit in your eye and say that you can`t stop the beat!
아임 고나 스피린유어 아이 앤 쌔이 대쮸 캔 스탑 더 빗(트)!
Oh - Oh - -
오~오~오~<< 소리를 점점 크게 발성합니다..뻘쭘..;;
Ever since we first saw the sun.
에버씬쓰위 뻘? 쏘 더 썬
A man and woman like to shake it when the day is done.
어 매낸 워맨 라?투 쉐이낏 웬 더 대이 이즈 던
So we`re gonna shake and shimmy it and have some fun today.
쏘 위얼 고나 쉐? 앤 쉬미 잇 앤 해브 썸 뻔 투대이
You can`t stop the motion of the ocean or the rain from above.
유캔 스탑 더 모션 옵더 오? 올 더 레인 쁘럼 어보브<<'브'는 거의 들리지 않게!!
You can try to stop the paradise we`re dreaming of.
유캔 트라이 투 스탑 더 패뤄다이스 위얼 드리밍 오브
But they cannot stop the rhythm of two hearts in love to stay.
버떼이 캔낫 스탑 더 뤼듬 옵 튜 할츠 인 럽 투 스테이
`Cause You Can`t Stop The Beat!
커스 유 캔 스탑 더 빗(트)!
You Can`t Stop The Beat!
유 캔 스탑 더 빗(트)!
You Can`t Stop The Beat!
유 캔 스탑 더 빗(트)!