우주전함 야마토 2199 새빨간 스카프
ささきいさお(사사키 이사오)
ぁの彼女の英語名書記
아노코가 훗데있다
그 녀가 휘날리고 있던
?っ赤なスカ?フ
마카나 스카프
새빨간 스카프
誰のためにと考えている
다레노 타메다토 오못 데이르노카
누굴 위해서라고 생각하 고있는가
?
誰のためにもいいじゃないか
다레노 타메데모 이이~자나이카
누굴위해서라도 좋지 않은가
すべてこのような?持ちでいるとされて
민나 소노키데 이레바 이이
모두 그런 마음으로 있으면돼
旅立つ男の胸には
타비다츠 오토고노 무네이니와
여행을 떠나는 남자의 가슴에는
ロマンのかけらがはしぃのさ
로망노 카케라가 호시이니노사
로망의 조각이 필요한 거야
ラララ ララ~ラ
라라라 라라~라
ラララ ララ~ラ
라라라 라라~라
ラララ ?っ赤なスカ?フ
라라라 마카나 스카프
라라라 새빨간 스카프
必ず?るから
카나라즈 카에르카라
반드시 돌아가니까
?っ赤なスカ?フ
마카나 스카프
새빨간 스카프
必ずその日も迎えに?てね
킷도 소노히모 무카에테 오쿠레
꼭 그날도 마중나와 줘
今は遠い宇宙の果て
이마와 하루바루 우주노 하테
지금은 머나먼 우주의 끝
夢を見るのは星の間だけ。
유메오 미루노모 호시노 나카
꿈을 보는 것도 별사이 에서뿐
? 旅行する男の瞳は
타비스르 오토코노 히토미와
여행하는 남자의 눈동자는
ロマンをいつも照らしたんだ
로망오 이츠데모 우추타비
로망을 언제나 비추는 거야
ラララ ララ~ラ
라라라 라라~라
ラララ ララ~ラ
라라라 라라~라
ラララ ?っ赤なスカ?フ
라라라 마카나 스카프
라라라 새빨간 스카프
必ず?るから
카나라즈 카에르카라
반드시 돌아가니까
ぁの彼女の英語名書記
아노코가 훗데있다
그 녀가 휘날리고 있던
?っ赤なスカ?フ
마카나 스카프
새빨간 스카프
誰のためにと考えている
다레노 타메다토 오못 데이르노카
누굴 위해서라고 생각하 고있는가
?
誰のためにもいいじゃないか
다레노 타메데모 이이~자나이카
누굴위해서라도 좋지 않은가
すべてこのような?持ちでいるとされて
민나 소노키데 이레바 이이
모두 그런 마음으로 있으면돼
旅立つ男の胸には
타비다츠 오토고노 무네이니와
여행을 떠나는 남자의 가슴에는
ロマンのかけらがはしぃのさ
로망노 카케라가 호시이니노사
로망의 조각이 필요한 거야
ラララ ララ~ラ
라라라 라라~라
ラララ ララ~ラ
라라라 라라~라
ラララ ?っ赤なスカ?フ
라라라 마카나 스카프
라라라 새빨간 스카프
必ず?るから
카나라즈 카에르카라
반드시 돌아가니까
?っ赤なスカ?フ
마카나 스카프
새빨간 스카프
必ずその日も迎えに?てね
킷도 소노히모 무카에테 오쿠레
꼭 그날도 마중나와 줘
今は遠い宇宙の果て
이마와 하루바루 우주노 하테
지금은 머나먼 우주의 끝
夢を見るのは星の間だけ。
유메오 미루노모 호시노 나카
꿈을 보는 것도 별사이 에서뿐
? 旅行する男の瞳は
타비스르 오토코노 히토미와
여행하는 남자의 눈동자는
ロマンをいつも照らしたんだ
로망오 이츠데모 우추타비
로망을 언제나 비추는 거야
ラララ ララ~ラ
라라라 라라~라
ラララ ララ~ラ
라라라 라라~라
ラララ ?っ赤なスカ?フ
라라라 마카나 스카프
라라라 새빨간 스카프
必ず?るから
카나라즈 카에르카라
반드시 돌아가니까
ぁの彼女の英語名書記
아노코가 훗데있다
그 녀가 휘날리고 있던
?っ赤なスカ?フ
마카나 스카프
새빨간 스카프
誰のためにと考えている
다레노 타메다토 오못 데이르노카
누굴 위해서라고 생각하 고있는가
?
誰のためにもいいじゃないか
다레노 타메데모 이이~자나이카
누굴위해서라도 좋지 않은가
すべてこのような?持ちでいるとされて
민나 소노키데 이레바 이이
모두 그런 마음으로 있으면돼
旅立つ男の胸には
타비다츠 오토고노 무네이니와
여행을 떠나는 남자의 가슴에는
ロマンのかけらがはしぃのさ
로망노 카케라가 호시이니노사
로망의 조각이 필요한 거야
ラララ ララ~ラ
라라라 라라~라
ラララ ララ~ラ
라라라 라라~라
ラララ ?っ赤なスカ?フ
라라라 마카나 스카프
라라라 새빨간 스카프
必ず?るから
카나라즈 카에르카라
반드시 돌아가니까
?っ赤なスカ?フ
마카나 스카프
새빨간 스카프
必ずその日も迎えに?てね
킷도 소노히모 무카에테 오쿠레
꼭 그날도 마중나와 줘
今は遠い宇宙の果て
이마와 하루바루 우주노 하테
지금은 머나먼 우주의 끝
夢を見るのは星の間だけ。
유메오 미루노모 호시노 나카
꿈을 보는 것도 별사이 에서뿐
? 旅行する男の瞳は
타비스르 오토코노 히토미와
여행하는 남자의 눈동자는
ロマンをいつも照らしたんだ
로망오 이츠데모 우추타비
로망을 언제나 비추는 거야
ラララ ララ~ラ
라라라 라라~라
ラララ ララ~ラ
라라라 라라~라
ラララ ?っ赤なスカ?フ
라라라 마카나 스카프
라라라 새빨간 스카프
必ず?るから
카나라즈 카에르카라
반드시 돌아가니까