Kinki Kids SWANSONG 가사검색 :: 가사집

SWANSONG `Kinki Kids`

青空に目を伏せて 아오조라니메오후세테 파란 하늘에 눈을 감고 ぼくは船に乗り込む 보쿠와후네니노리코무 나는 배에 올라타 桟橋を走ってる 사음바시오하시잇테루 부두로 달려오고 있는 君の髪雪崩れて 키미노카미나다레테 너의 머리카락이 흐트러져 死にゆく鳥が綺麗な声で 시니유쿠토리가키레이나코에데 죽어가는 새가 아름다운 소리로 歌うように波が泣いた 우타우요오니나미가나이타 노래하는...

Kinki Kids `Solitude`

Solitude～眞實のサヨナラ～ - Kinki Kids - La la la...

Swansong `Dubstar`

Those were the days Dance to the songs Decisions were wrong Those were the days, my friend You are homeless Im inside You so bitter I have my pride Days are long When your heart is buoyed Swansong

Swansong `Convictions`

your life, Your suicide has left me struggling to survive The nights perpetuate and these days will fade to gray My world feels empty since you have slipped away Your absence carries on, a bittersweet swansong

Kinki Kids Forever `kinki kids`

Kids forever We'll always be around, always stay together Everbody sing with s, KinKi Kids forever Come on sing it, KinKi Kids forever Na na na na . . .

그대에게 `Swansong`

합창곡 나의사랑 그대가 떠나 간지도 벌써 일년 지났지만 아직도 꿈만같아요 매일매일 울었어 그대를 생각하면서 그대가 어떡하면 돌아와 그대에게 묻고파 그대생각나도 절대 안울기 마음속 추억 하나하나 되새기며 그대를 기다리면 그대 돌아올까 내일은 돌아와 그대가 보고싶어 언젠가 그대다시 내게로 돌아오면 이렇게 말해줄께 계속 당신만을 기다려왔어요 ( 사랑해왔어요

Intro `Swansong`

"사랑하는 너에게 + 기억해줄래 + Love + bye "

The Day1 `Swansong`

노래 : 건드려양 가지말아요 가지말아요 제발 가지마요, 가지말아요 가지말아요 제발 가지마요 모든게 변해가고 있죠 그대가 없잖아요. 겉으론 웃고 서있지만 사실 나 울고만 싶죠 미안해요 정말 미안해요 용서해줄래요 그댈 붙잡은 내 초라한 손을 용서해줄래요 단지 난 두려웠던거죠 그대가 없잖아요 그래서 그댈 생각나게하는 어떤것이던 난 잡았던거죠 어쩔수 없었죠 #이미...

항상 언제나 `Swansong`

노래 : 아가지용, 건드려양 너 언젠간 떠날거란걸 알았지 그때 느낄 슬픔도 알고 있었어 하지만 어쩔수없어 역시 받아들이긴 힘든걸 너 떠나던날 흘렸던 그 눈물들 아픈기억에 지우려해봤지만 그 아픈기억속 니 모습 마저도 나 너무 그리운걸 항상 언제나 네 뒤에 서있을께 우리 함께한 아름답던 기억들 생각하며 나 항상 기도할께 영원히 ( 반복 ) 항상 언제나 네뒤...

Epilogue `Swansong`

편곡, 피아노 : 건드려양"기억해줄래"

부디 `Swansong`

노래 : 208, 유리지용, 건드려양 알아요 이제는 그대 새로운 날들 모습과 시간들을 바라보고 있을께요 괜찮나요 그대 이미 슬펐던 기억으로 더 이상 서로 아프지 않게 *부디 함께하기를 이젠 슬퍼하지 않게 우리 약속했던 그말 변치않게 해주세요 love you 영원하기를 기도하는 우리모습 잊지는 말아요 and special song with you 부디 # 한...

The Day2 `Swansong`

노래 : 건드려양, 재덕와뿌, 시겐 떨리는 입술 사이로 이별을 말했을때 난 그런 너를 보며 그냥 웃고 말았네 뭔가 잘못된걸 알았지만 말할수 없고 울수도 없었어 니가 슬퍼할까봐 * 이제 나는 괜찮아 그냥 떠나도 돼 내 걱정따윈 이제 하지 않아도 돼 이제 나는 괜찮아 니가 떠나가도 나 조금도 아주 조금도 아프지 않아. 다시는 울지않겠다 했었던 다짐은 그대의 모...

Anniversary（Live at Tokyo Dome）from KinKi Kids DOME TOUR 2004-2005 ～font de Anniversary～ `KinKi Kids`

번역ID : HIROKO (히로코) 2004-11-05 출처 : http://blog.naver.com/iamhiro 星の数ほどいる人のなかでボクは 호시노카즈호도이루 히토노나카데보쿠와 (별의수처럼많이있는 사람들속에서나는) 偶然､あの日出逢い恋に落ちたよ 구우젠, 아노히 데아이 코이니오치타요 (우연히, 그날 너를만나 사랑에빠졌어) 愛が苦しみだともし教えられ...

Garasuno Shounen `Kinki Kids`

(tsuyoshi) Ame ga odoru basu sutopu Kimiwa darekani dakare Tachisukumu bokunokoto mina nai furishita (koichi) Yubini hikaru yubiwa Sonna chiisanaishide Mirai kotouriwatasu kimiga kanashii (both) Boku ...

Anniversary `Kinki Kids`

星の数ほどいる人のなかでボクは 호시노카즈호도이루 히토노나카데보쿠와 (별의수처럼많이있는 사람들속에서나는) 偶然､あの日出逢い恋に落ちたよ 구우젠, 아노히 데아이 코이니오치타요 (우연히, 그날 너를만나 사랑에빠졌어) 愛が苦しみだともし教えられても 아이가쿠루시미다토 모시오시에라레테모 (사랑이란괴로움이라고 만약알고있었다해도) ボクは迷わずにキミを選んだだろう 보쿠...

SNOW！SNOW！SNOW！ `KinKi Kids`

snow! snow! snow! 번역ID : HIROKO (히로코) 2005-12-05 출처 : http://blog.naver.com/iamhiro snow! snow! snow! 無力な雪よ 무료쿠나유키요 (무력한눈이여) 二人の愛を隠せやしない 후타리노아이오카쿠세야시나이 (두사람의사랑을숨길순없어) 空から見えない羽根が 소라카라미에나이하네가 (하늘에서는보이지않...

Happy happy greeting `KinKi Kids`

星がしづむ海に (호시가 시즈무 우미니) 별이 지는 바다에 太陽がのぼる (타이요-가 노보루) 태양이 뜨네 光の矢の中で (히카리노 야노 나카데) 빛살 속에서 君をだいていた (키미오 다이테 이타) 널 안고 있었지 生きてるってすばらしいね (이키테룻테 스바라시-네) 살아있다는 건 굉장하지? 君がそばにいると違う (키미가 소바니 이루토 치가우) 네가 옆에 있으면 달라...

flower `kinki kids`

[출처] 지음아이 http://yellow.impunity.co.kr/~jieumai/ 僕らは愛の花さかそうよ苦しいことばっかりじゃないから 보쿠라와아이노하나사카소-요쿠루시-코토밧카리쟈나이카라 우리들사랑의꽃을피워요괴로운일만이아니니까 こんなにがんばってる君がいるかなわない夢はないんだ 콘나니간밧테루키미가이루카나와나이유메와나인다 이렇게애쓰는그대가있어요이루어지지않는꿈은없어...

BRAND NEW SONG `KinKi Kids`

BRAND NEW SONG KinKi Kids Oh　baby Shooby – doo 蒼色の Shooby – doo 아오이로노 Shooby – doo 파란색의 Shooby – doo 　あの空に Shooby – doo ー 아노소라니 Shooby – doo ー 저 하늘에 唄うよ　 BRAND NEW SONG 우타우요 BRAND NEW

04-世界中のみんなで…。 `Kinki Kids`

04. 世界中のみんなで.... この國に生まれてきた喜びを感じながら (고노쿠니니 우마레떼키타 요로코비오 카음지나가라(칸지나가라)) 이 곳(이 나라)에 태어난 기쁨을 느끼며 今よりも高い場所へ向かうためあるきはじめた (이마요리모 타카이 바쇼에 무카우타메 아루키하지메타) 지금보다도 높은 곳으로 향하기 위해 걷기 시작했다 時にはあきらめそうなコトもある (토키니와 아키...

カナシミブルー `KinKi Kids`

悲しみにくちびるよせて 카나시미니 쿠치비루요세테 (슬픔에 입술을 대고) くちびるに手をかざして 쿠치비루니 테오카자시테 (입술에 손을 얹고) 眞っ白な心を染めろ 맛시로나코코로오소메로 (새하얀 마음을 물들이자) 近づいてもうずっとそばに 치카즈이테 모우 즛토소바니 (다가서서 이젠 계속 곁에) uh-抱きしめるこの腕の中 uh-다키시메루 코노우데노나카 (안은 이 팔...

情熱 `Kinki Kids`

"泣かないで..." (나카나이데... ) 울지말아요... 大切に想うから夢に屆かない (다이세츠니오모우카라 유메니-토도카나이) 소중하게 생각하기때문에 꿈에 닿지 않는 時間はボクが埋めてあげる (지칸와보쿠가우메데아게루) 시간은 내가 메워줄거야. 哀しくて瞳を閉じたままじゃ (카나시쿠테 히토미오토지타마마쟈) 슬퍼서 눈을 닫은채로는 この愛は見えない (코노아이와미에나이...

Kinki Kids - 元氣がくたくた `Kinki Kids`

元氣がくたくたどうして女はそんなにしょっちゅう [도-시테온나와 손나니숏츄] 어째서 여자는 그렇게 늘 機嫌が變わるの [키겐가카와루노] 기분이 변해? 急に泣かれてうろたえる [큐-니나카레테 우로타에루] 갑자기 울어버려서 당황해 最初はちょっぴり逃げ腰だったと [사이쇼와춋피리니게코시닷타토] 처음엔 조금 도망치려는 태도였다고 責めてるオマエに [세메테루오마에니] 꾸짖는...

全部だきしめて (젠부 다키시메테) `Kinki Kids`

全部だきしめてきみのすべてをぼくの自由にしたくて (Kimi no subete wo Boku no jiyuu ni shitakute) ずっと大切にしてたわけじゃない (Zutto taisetsu ni shiteta wake jyanai) だからなにも信じられなくなっても (Dakara nanimo Shinjirarenaku nattemo) ぼくを試したりしなくてい...

フラワ- `kinki kids`

僕(ぼく)らは愛(あい)の花さかそうよ 우리들은 사랑의 꽃 피우자 苦(くる)しいことばっかりじゃないからこんなにがんばってる君(きみ)がいる 이렇게 애쓰는 네가 있어 かなわない夢はないんだ 이루어 지지 않는 꿈은 없어 つらいばっかりで明日が見えないと嘆(なげ)く背(せ)中に 괴롭기만 하고 내일이 안 보인다고 한탄하는 뒷모습에 若(わか)いくせにさ哀(あい)愁(しゆ)たっぷり...

硝子の少年 `KinKi Kids`

雨が踊るバス.ズトプ 아메가오도루바즈즈톱 비가 춤을 추는 버스정류장 君は誰かに抱かれ 키미와다레카니다카레 너는 누군가에게 안겨서 立ちすくむ僕のこと見ない振りした 타치스꾸무보쿠노코또미나이후리시따 얼어붙어 있는 나를 몬 본척 했지 指に光る指輪 유비니히카루유비와 손가락에서 빛나는 반지 そんな小さな寶石で 손나치이사나이시데 그런 작은 보석에 未來ごと賣り渡す君が哀しい...

愛のかたまり `KinKi Kids`

출처 : 지음아이 心配性すぎなあなたは電車に乘せるのを嫌がる (심파이쇼-스기나 아나타와 덴샤니 노세루노오 이야가루) 작은 일에도 너무 걱정을 하는 그대는 전철을 타는 걸 싫어해요 まるでかよわい女の子みたいでなんだか嬉しいの (마루데 카요와이 온나노코 미타이데 난다카 우레시-노) 마치 너무나 연약한 여자아이처럼… 왠지 기뻐요 あなたと同じ香水を街の中で感じるとね...

99% Liberty `Kinki Kids`

愛を信じないで今日までは生きてきた 아이오신지나이데쿄오마데와이키테키타 (사랑을믿지않은채오늘까지살아왔지) 裏切られても傷つかなくていいように 우라기라레테모키즈츠카나쿠테이이요오니 (배신당한다해도상처받지않아도되도록) 欲しいモンは言葉じゃなくてココロかい？ 호시이몬와코토바쟈나쿠테 코코로카이? (원하는건말따위가아니라 마음인가?) ドアを蹴破る時は冷静な顔で 도아오케야부루토키와레...

シンデレラクリスマス(신데렐라 크리스마스) `Kinki Kids`

シンデレラクリスマス Kinki Kids 雪(ゆき)の舞(ま)う驛(えき)は寂(さび)しくて (유키노 마우에키와 사비시쿠테) 눈이 흩날리는 역은 쓸쓸해서 ポケットで手(て)を暖(あたた)めあう (포케-또데 테오 아따따메아우) 주머니에서 손을 서로 따뜻하게 해 君(きみ)は時計(とけい)を見(み)るたびに (키미와 토케이오 미루타비니) 너는

ボクの背中には羽根がある (E Edit) `KinKi Kids`

照れてるとき髮かきあげる 테레테루토키카미카키아게루 수줍어하고 있을 때, 머리를 빗어올린다 ボクの癖をからかうんだね 보쿠노쿠세오카라카운다네 내 버릇을 놀리는 거구나 寂しい午後まばたきをして 사미시이고고마바타키오시테 외로운 오후 눈을 깜빡거리고 (--;;) ほらこんなに近くにいるよ 호라콘나니치카쿠니이루요 이봐, 이렇게 가까이 있잖아 何かを言いかけて 나니카오이이카케테 ...