MIYAVI Rainbow Blues 가사검색 :: 가사집

Rainbow Blues `MIYAVI`

雨の日もblues、風の日もblues　唄い?けたなら雨上がりの虹も見れるかな。 아메노히모blues, 카제노히모blues 우타이츠즈케따나라아메아가리노니지모미레루카나 비 오는 날도 blues, 바람 부는 날도 blues 계속 노래하면 비가 개인 후 무지개도 볼 수 있을까. 「誰か???そっと連れだしてよ。この雨に全て流されちゃう前に、?に?わる前に。」

Cruel `MIYAVI`

The gods above have turned away The better you do, more you ache The more love you make, more they take We know that praying’s no use But sometimes that’s all we can do The black rain keeps singing the blues

Rainbow Blues `Jethro Tull`

Rainbow Blues Through northern lights on back streets I told the coachman, "Just drive me on, It's the same old destination but a different world to sing upon.''

素晴らしきかな, この世界 ~What A Wonderful World~ / Subarashikikana, Kono Sekai ~What A Wonderful World~ (얼마나 멋진가, 이 세상 ~What A Wonderful World~) `Miyavi`

まわるまわる世界はまわる 마와루마와루세카이와마와루 돌고 또 돌고 세상은 돌고 돌아 たとえ僕が居なくなっても 타토에보쿠가이나쿠낫테모 비록 내가 사라져버린다 하더라도 笑いながら、知らん顔して 와라이나가라시란카오시테 웃으면서, 그런것 모른다는 얼굴을 하고서말이지 そんなもんさ人生 손나몬사진세이 인생은 바로 그런거야 あ?くだらないね、?めるだけい?じゃんマジで 아-쿠다라나이...

Rock `n` Roll Is Not Dead ~ロックンロ-ルは眠らない~ / Rock`n`roll Is Not Dead ~Rocknroll Wa Nemuranai~ (Rock`n`roll Is Not Dead ~로큰롤은 잠들지 않아~) `Miyavi`

ROCK'N'ROLL IS “NOT”DEAD [邦題：ロックンロ?ルは眠らない] ROCK'N'ROLL IS “NOT”DEAD [호-다이：록큰로-루와네무라나이] ROCK'N'ROLL IS “NOT”DEAD [일본식제목：Rock'n'roll은 잠들지 않아 ] I Am a Rock. ROCK'N'ROLL IS “NOT”DEAD 誰が言ったか Rock'n'Roll Is...

Dear My Friend ~手紙を書くよ~ / Dear My Friend ~Tegamiwo Kakuyo~ (Dear My Friend ~편지 쓸게~) `Miyavi`

Dear my friend 空を見なよ、今僕らは同じ空を見てんだ。 (소라오미나요, 이마보쿠라와 오나지소라오 미텐다) 하늘을 봐, 지금 우리들은 같은 하늘을 보고 있는거야. 遠く離れてても同じ地球同じ世代、 (토오쿠 하나레테테모 오나지지큐 오나지세다이) 멀리 떨어져 있어도 같은 지구 같은 세대, 海と空の?に僕達もどこか?がってられたなら (우미토소라노요-니 보쿠라모 ...

We Love You ~世界は君を愛してる~ / We Love You ~Sekaiwa Kimiwo Aishiteru~ (We Love You ~세상은 널 사랑해~) `Miyavi`

♡We Love You - Sekaiwa Kimiwo Aishiteru / We love you - 世界は君を愛してる。♡ 例えばそう、もし誰かに抱きしめて欲しい夜は 타토에바소- 모시다레카니다키시메테호시이요루와 예를들면, 만약 누군가에게 안기고 싶은 밤에는 まず君が傍にいる人をそっとギュッとしてあげればいい 마즈 키미가 소바니 이루 히토오솟토?토시테아게레바이이...

Selfish love -愛してくれ、愛してるから- (Selfish love, -사랑해 줘, 사랑하니까-) `Miyavi`

Selfish love -愛してくれ、愛してるから- Selfish love -아이시떼쿠레, 아이시떼루카라- 이기적인 사랑 -사랑해줘, 사랑하니까- お前らぜ全員俺が愛してやるぜ。 오마에라 젠인 오레가 아이시떼야루제. 너희들 전부 내가 사랑해줄게. 溶ろけるな甘いこのメロディ-と。 토로케루요우나 아마이 코노메로디토. 녹아버릴 듯한 달콤한 이 멜로디와. しびれる位きつく...

When I Wish Upon You `Miyavi`

色褪せていたあの日の夢も、 이로아세테이타아노히노유메모、 빛바래있던 그 날의 꿈도 埃まみれだった未も、 호코리마미레닷타미라이즈모、 먼지투성이였던 미래도 君がいつもそこで見ててくれたから 키미가이츠모소코데미테테쿠레타카라 네가 언제나 거기서 보고 있어줬기에 わないと弱音吐(ぼや)いてた日も、 카나와나이토요와네보야이테타히비모、 이루어지지 않는다고 약한소리를 투덜거리던 날들도...

素晴らしきかな、この世界 - WHAT A Wonderful World - (얼마나 멋진가, 이 세상 - What A Wonderful World-) `Miyavi`

まわるまわる世界はまわる 마와루마와루세카이와마와루 돌고 또 돌고 세상은 돌고 돌아 たとえ僕が居なくなっても 타토에보쿠가이나쿠낫테모 비록 내가 없어져버려도 笑いながら、知らん顔して 와라이나가라시란카오시테 웃어넘기며, 그딴거 모른다는 얼굴을 하고서 そんなもんさ人生 손나몬사진세이 인생은 바로 그런거야 あくだらないね、めるだけいじゃんマジで 아-쿠다라나이네나야메루다케이-쟝...

ビバ★ビバ★ビバップ ~人生, 泣き笑い~ / Viva★Viva★Be-Bop ~Jinsei, Nakiwarai~ (비바★비바★비밥~ 인생, 울고 웃고~) `Miyavi`

ビバ★ビバ★ビバップ~人生、泣き笑い~ ビバ★ビバ★ビバップ~人生、泣き笑い~ 비바★비바★비밥프~진세이, 나키와라이~ 비바★비바★비밥~인생, 울고 웃고~ どんなにアレが欲しい、どんなにコレも欲しい、どんなに言ってみても空しくなるだけで、 돈나니아레가호시이, 돈나니코레모호시이, 돈나니잇떼미떼모쿠나시쿠나루다케데, 얼마나 그것이 갖고 싶은지, 얼마나 이것도 갖고 싶은지, 아무리...

セニョ-ルセニョ-ラセニョリ-タ / Senor Senora Senorita (세뇨르 세뇨라 세뇨리타) `Miyavi`

1,2 step Step by step 何を隱そうセニョリ-タ私こそが [나니오가쿠소우세뇨리-타 아타시코소가] 무엇을 감추는듯한 아가씨, 나야말로 1,2 step Step by step 生き血も滴るイイ男 [이키치모시타타루이이오토코] 생혈도 방울지는 좋은 남자 1,2 step Step by step お望みとあらば骨の髓とまで [오노조미토아라마호네노즈이토마데] ...

ロックの逆襲 - スーパースターの条件 - (록의 역습 - 슈퍼스타의 조건 -) `Miyavi`

エレキしょってシャウトかましゃ、いつでもどこでもギタ-ヒ-ロ- 에레키숏떼샤우또카마샤, anytime the hero 일렉트릭 기타를 짊어지고 샤우트를 내지르면, 언제든 어디서든 Guitar Hero カメラの前でワンポ-ズ決めりゃ、誰でも彼でもス-パ-スタ- 카메라노마에데완포-즈키메랴, everybody 카메라앞에서 포즈를 잡으면, 누구든지 Super Star ホウキも...

We Love You ∼世界は君を愛してる∼ (We love you ∼세계는 너를 사랑하고 있어∼) `Miyavi`

例えばそう、もし誰かに抱きしめて欲しい夜は 타토에바소- 모시다레카니다키시메테호시이요루와 예를들면 그래ㅡ 만일 누군가에게 안기고 싶은 밤에는 まず君が傍にいる人をそっとギュッとしてあげればいい 마즈키미가소바니이루히토오솟토토시테아게레바이이 먼저 너가 옆에있는 사람을 살짝 꼭 안아주면되 そうだな、もしに君が誰かにしたとして 소-다나 모시카리니키미가다레카니코이시타토시테 뭐랄까...

パパママ ~望まれヌBaby~ / Papa Mama ~Nozomarenu Baby~ (파파 마마 ~바라지 않는 아이~) `Miyavi`

♂パパママ♀~望まれヌBaby - 미야비 もういいよ 모-이이요 이제 됐어요 パパ、ママ、おじ?ちゃん、おねえちゃん???ゴメンね、ゴメンね。 파파, 마마, 오지-쨩, 오네-쨩... 고멘네, 고멘네. 아빠, 엄마, 할아버지, 누나... 미안해요, 미안해요. 先生、隣のオバちゃん、タロ?君、本?にゴメンね 센세-, 토나리노오바쨩, 타로-쿤, 혼또-니고멘네 선생님, 옆집 아줌...

ピ-スサイン / Peace Sign (피스 사인) `Miyavi`

세노데 피스사인 카카게테스스메 나니가 앗테모 우쯔무쿠몬카 이치도키리노 진세이나라 얏빠 뎃카쿠 하타아게테 난보데쇼 소랴 이치타스이치가 산노히모 아루사 니닝가산니 낫챠우히모 아루사 세노데 피스사인 카카게테스스메 나니가앗테모 우쯔무쿠몬카 다카라 피스사인 카오아게테 와라오 소시테 코노 세카이에또 토모니 sail ho & Sailing for Peace 손나이타미 ...

Senor Senora Senorita `Miyavi`

Shall we dance? 1,2,Step…Step by step… 何をそうおさん(セニョリタ)、 (나니오카쿠소-세뇨-리타) (뭘 숨기시나 아가씨 (세뇨리타)) 私こそが生き血もしたたる吸血鬼(いいおとこ) (와따시코소가이키치모시타타루이이오토코) (나야말로 생피도 뚝뚝 흘리는 흡혈귀 (좋은 남자)) お望みとあらば骨のとまで (오노조미또아라바호네노즈이또마데) (원하...

Peace Sign `Miyavi`

ピスサイン★ 피-스사인★ PEACE SIGN★ 作詞/　雅-miyavi- 作曲/　雅-miyavi- せのでピスサイン★かかげてすすめ 세-노데피-스사인★카카게떼스스메 하나, 둘로 PEACE SIGN★ 내걸고 나아가 何があってもうつむくもんか。 나니가앗떼모우츠무쿠몬카.

君に願いを (너에게 소원을) `Miyavi`

色褪せていたあの日の夢も、 이로아세테이타아노히노유메모、 빛바래있던 그 날의 꿈도 埃まみれだった未??も、 호코리마미레닷타미라이즈모、 먼지투성이였던 미래도도 君がいつもそこで見ててくれたから 키미가이츠모소코데미테테쿠레타카라 네가 언제나 거기서 보고 있어줬기에 ?わないと弱音吐(ぼや)いてた日?も、 카나와나이토요와네보야이테타히비모、 이루어지지 않는다고 약한소리를 투덜거리...

We Love You `Miyavi`

例えばそう、もし誰かに抱きしめて欲しい夜は 타토에바소- 모시다레카니다키시메테호시이요루와 예를들면, 그래. 만약 누군가에게 안기고 싶은 밤에는 まず君が傍にいる人をそっとギュッとしてあげればいい 마즈키미가소바니이루히토오솟토토시테아게레바이이 먼저 네가 곁에 있는 사람을 살며시 꼭 안아주면 돼. そうだな、もしに君が誰かにしたとして 소-다나 모시카리니키미가다레카니코이시타토시...

Love One -2006- `Miyavi`

雅-Miyavi- 愛しい人…泣かないで、笑ってみせて 사랑하는 사람이여... 울지 마, 웃어 봐 淚がみたくて「好き」って言ったんじゃないんだよ? 눈물을 보고 싶어서 "좋아한다"고 말한 건 아니잖아? 愛しい人…大丈夫、淋しくなんかないでしょう? 사랑하는 사람이여... 괜찮아, 외롭거나 한 건 아니지? だって貴方が淋しい時、僕も淋しいんだよ?

`あしタ, 天氣ニなぁレ。` `Miyavi`

夢は夢のまま、だから夢なんだよ 유메와유메노마마,다카라유메난다요 꿈은꿈 그대로 그러니까 꿈인거야 なんて淋しい事言うなよ 난테사비시이코토이우나요 따위 쓸쓸한말 하지마 夢みるのがタダならかなえるのもタダでしょ 유메미루노가타다나라카나에루노모타다데쇼 꿈꾸는것이 헛된일이라면 들어주는것도 헛된일이죠 Everybody 今日もベットでイメトレしよう 쿄우모벳또데 이메토레시요우 오늘...

ONPU-NO-TEGAMI `miyavi`

♪の手紙"ONPU-NO-TEGAMI" 上手くなるピアノだけど, 聽いてくれるかな. 죠오즈꾸나루피아노다께도, 키이떼구레루까나. 능숙하게된 피아노지만, 들어줄수있을까?. たったスリ-コ-ドでも, 傳わるかな. 닫따스리코도데모, 쯔따와루까나. 단지 세개코드라도. 전해질수있을까?.. いつも,いつも君にずっと言えなかった事があるんだ. 이쯔모, 이쯔모 키미니 즛또이에나깟따고또...

Wedding March `Miyavi`

Happy wedding おめでとう、君に贈る旅立ちの唄は 오메데토오, 키미니오쿠루타비다치노우타와 축하해, 너에게 보내는 여행의 노래는 ありがとう、愛した君へのお別れの唄さ。 아리가토오, 아이시타키미에노오와카레노우타사 고마워, 사랑했던 너에게 보내는 이별의 노래야. もし今度生まれ變わってもチャンスは來るかな．．．なんて（笑） 모시콘도우마레카왓테모챤스와쿠루카나… 난테 만...

`愛してる`からはじめよう / `Aishiteru` Kara Hajimeyou (`사랑해`부터 시작하자) `Miyavi`

"愛してる"からはじめよう ("아이시테루"카라하지메요우) "사랑해"부터 시작하자 どんなに强がっても, (돈나니쯔요갓테모,) 아무리 강한 척 해도 僕らは愛の手のひらの上で抱き會ってる (보쿠라와아이노테오히라노우에데다키앗테루) 우리들은 사랑의 손바닥 위에서 서로 끌어 안고 있어. 愛し, 愛され, 愛し會い (아이시, 아이사레, 아이시아이) 사랑하고, 사랑받고, 서로사랑...

愛しい人 ~ベタですまん~ / Itoshii Hito ~Betade Suman~ (사랑스러운 사람 ~말이 서툴러서 미안~) (2006 Ver.) `Miyavi`

愛しい人… 泣かないで、笑ってみせて 이또시이히또... 나카나이데, 와랏떼미세떼 사랑하는 사람이여... 울지 마, 웃어 봐. 淚がみたくて「好き」って言ったんじゃないんだよ? 나미다가미따쿠떼스킷떼잇딴쟈나인다요? 눈물을 보고 싶어서 "좋아한다"고 말한 건 아니잖아? 愛しい人… 大丈夫、淋しくなんかないでしょう? 이또시이히또... 다이죠-부, 사비시쿠난카나이데쇼? 사랑하는...

Are You Ready To Rock? `Miyavi`

そこの坊っちゃんもROCKしてぇんだろ? 소코노보-쨩모ROCK시떼엔다로? 거기 도련님도 ROCK 하고 싶지? そこのちゃんもROCKしてぇんだろ? 소코노죠-쨩모ROCK시떼엔다로? 거기 아가씨도 ROCK 하고 싶지? なら、皆まとめと頭振ってな。 나라, 미나마토메또아타마훗떼나. 그렇다면, 모두 하나가 되어 머리를 흔들어봐. そこのオッサンよ、ROCKが何だって? 소코노옷상...

Freedom Fighters `Miyavi`

Freedom Fighters-アイスクリ-ム持った裸足の女神と、機關銃持った裸の王樣- Freedom Fighters-아이스크리-무오못따하다시노메가미또, 키칸쥬-못따하다카노오-사마- Freedom Fighters-아이스크림을 든 맨발의 여신과, 기관총을 든 벌거숭이 임금님- 作詞/ MYV 作曲/ MYV We're Freedom Fighters… 不自由の女神抱いて...

ロックの逆襲 -ス-パ-スタ-の條件- `Miyavi`

☆ ロックの逆襲-ス-パ-スタ-の條件- ☆ エレキしょってシャウトかましゃ、いつでもどこでもギタ-ヒ-ロ- 에레키숏떼샤우또카마샤, anytime the hero 일렉트릭 기타를 짊어지고 샤우트를 내지르면, 언제든 어디서든 Guitar Hero カメラの前でワンポ-ズ決めりゃ、誰でも彼でもス-パ-スタ- 카메라노마에데완포-즈키메랴, everybody 카메라앞에서 포즈를 잡으...

♂パパママ♀ ～望まれヌBaby～ `Miyavi`

パパ、ママ、おじ-ちゃん、おねえちゃん…ゴメンね、ゴメンね。 파파, 마마, 오지-짱, 오네에짱… 고멘네, 고멘네 아빠, 엄마, 할아버지, 누나… 미안해, 미안해요 先生、隣のオバちゃん、タロ-君、本?にゴメンね? 센세이, 토나리노오바짱, 타로군, 혼토니 고멘네? 선생님, 옆집 아줌마, 타로군, 정말로 미안해 泣きたくなる位 Fxxkin’days 死にたくなる程 every...