Unknown 不思議の國のスイ-トミント (신비한 나라의 스위트민트) 가사검색 :: 가사집

不思議の國のスイ-トミント (신비한 나라의 스위트민트) `Unknown`

不思議の國のスイ-トミント (신비한 나라의 스위트민트) 不思議の國のスイ-トミント (신비한 나라의 스위트민트) 作詞 : 眞名杏樹作曲 : 三浦一年編曲 : 三浦一年歌 : 笠原弘子わたしミント 12(じゅうに)歲(さい) 와다시민토 쥬-니 사이 내이름 민트 12살 魔法(まほう)のエンジェル 마호우 노 엔젤 마법의 엔젤 虹色(にじいろ)

스위트민트 `뾰로롱 꼬마마녀`

뾰로롱꼬마마녀- 스위트민트(일어판.가/해/독) 不思議の國のスイ-トミント (신비한 나라의 스위트민트) わたしミント 12(じゅうに)歲(さい) 와다시민토 쥬-니 사이 내이름 민트 12살 魔法(まほう)のエンジェル 마호우 노 엔젤 마법의 엔젤 虹色(にじいろ)の笑顔(えがお)を 니쥬이루노 에가오오 무지개빛 웃는 얼굴을 そっとあなたにトッピング

뾰로롱꼬마마녀 `뽀로롱 꼬마마녀 OST`

뾰로롱꼬마마녀- 스위트민트(일어판.가/해/독) 不思議の國のスイ-トミント (신비한 나라의 스위트민트) わたしミント 12(じゅうに)歲(さい) 와다시민토 쥬-니 사이 내이름 민트 12살 魔法(まほう)のエンジェル 마호우 노 엔젤 마법의 엔젤 虹色(にじいろ)の笑顔(えがお)を 니쥬이루노 에가오오 무지개빛 웃는 얼굴을 そっとあなたにトッピング

뾰로롱 꼬마마녀 일본판 op `스위트 민트`

不思議の國のスイ-トミント (신비한 나라의 스위트민트) わたしミント 12(じゅうに)歲(さい) 와타시민토 쥬-니 사이 내이름 민트 12살 魔法(まほう)のエンジェル 마호우노 엔제루 마법의 천사 虹色(にじいろ)の笑顔(えがお)を 니지이로노 에가오오 무지개빛 웃는 얼굴을 そっとあなたにトッピング 솟토 아나타니 토핑 살며시 당신에게 토핑(topping

不思議の國のスイ-トミント OP `笠原弘子`

わたしミント 12歲魔法のエンジェル 와따시 민토 쥬니사이 마호우노 엔제르 にじいろのえがおをそっとあなたにトッピング 니지이로노 에가오오 솟또 아나따니 톱핑구 しあわせショップは不思議がいっぱい 시아와세 숍푸와 후시기가 입파이 探「さが」しものなんですか 사가시모노 난데스카 (それはスイ-トミントだね 소레와 스이-토 민토다네 )

魔法のエンジェル★スイ－トミント (不思議の國のスイ－トミント) `笠原弘子`

わたしミントじゅうにさい 난 민트, 열두살난 まほうのエンジェル 마법의 천사. にじいろのえがおを 무지개빛 미소를 そっとあなたにトッピング 살짝 당신에게 뿌리겠어요. 'しあわせショップ'は '행복의 가게'엔 ふしぎがいっぱい 불가사의가 가득. さがしものなんですか? 무얼 찾으세요?

Sweet Mint `만화`

わたしミント 12歲 나는 민트 12살 魔法のエンジェル 마법의 천사 虹色の笑顔を 무지개빛 미소를 そっとあなたにトッピング 살짝 당신께 토핑 {*역주1} 『しあわせショップ』は『행복의 가게』는 不思議がいっぱい 수수께끼가 가득 探しものなんですか？ 뭘 찾고 계신가요？

ミントの夢旅行(不思議の國のスイ-トミント ED) `笠原弘子`

星(ほし)があくびをしてるの 별이 하품을 하고 있네 そろそろパジャマに 슬슬 파자마로 着(き)がえる時間(じかん)ね 갈아입을 시간이야 だけど鏡(かがみ)にうつった 하지만 거울에 비추인 ホッペのぼつぼつ 뺨의 점들(주근깨) ためいきがでちゃう 한숨이 나와버려 部屋(へや)の明(あか)り消(け)して 방의 불을 끄고 どんな夢(

不思議の國 `Kuraki Mai`

「ミルメッド通りの公園の白ウサギがこの街に」「미루멧도토오리노코-엔노시로우사기가코노마치니」「ミルメッド 거리공원의흰토끼가이거리에」時計に目を向けると 24 時あわてて扉をあけて 토케이니메오무케루토 24 지아와테테토비라오아케테 시계를보니 24 시당황하면서문을열어 約束の君との場所へ 야쿠소쿠노키미토노바쇼에 너와약속한장소로 淚の水たまりを飛び越え

南國 `La'Cryma Christi`

南國(みなみくに) ハイビスの花が丘の上にさくころ 하이비스노하나가 오까노우에니사꾸코로 하이비스 꽃이 언덕 위에 필 무렵 强い風に吹かれてたたずんでいる 츠요이카제니후까레떼 타타즌데이루 세찬 바람이 불어와 멈춰서 있네 香り漂った不思議な島に 카오리타다욧따 후시기나시마니 향기가 감도는 신비한 섬에 幻惑の悅び溢れてるよ

Rain `Horie Yui`

창문을 노크하는 雨音で目が覺めた朝は 아마오토데메가사메따아사와 빗소리에 눈을 뜬 아침 肌寒さにふるえながら 하다자무사니후루에나가라 추위에 떨며 あなたを想うよ 아나타오오모우요 당신을 생각해요 胸の奧の氣溫が少し上がる 무네노오쿠노키온가스코시아가루 가슴 속의 온기가 살짝 올라가요 雨は不思議なチカラ 아메와후시기나치카라 비는 신비한

라임색 전기담 오프닝 - 凜花 `Unknown`

日の國の空 스스메 히노 쿠니노 소라 나아가라 태양의 나라의 하늘 命麗しく 이노치 유루와시쿠 목숨을 아름답게 歌え!

不思議 / Fushigi `Gen Hoshino (호시노 겐/星野源)`

君と出会ったこの水の中で手を繋いだら息をしていたただそう思った彷徨う心で額合わせ口づけした正座のままただそっと笑った希望あふれたこの檻の中で理由もない恋がそこにあるままただ貴方だった幼い頃の記憶今夜食べたいもの何もかもが違うなのになぜ側に居たいの他人だけにあるもの ''好き''を持った日々をありのままで文字にできるなら気が済むのになまだやだ遠く脆い

魔訶不思議アドベンチャ- `드래곤볼`

胸わくわくの愛がＧＩＳＳＩＲＩ 가슴 두근거리는 사랑이 가득 무네와쿠와쿠노아이가 깃시리 色とりどりの夢がＤＯＳＳＡＲＩ 색깔만발의 꿈이 듬뿍 이로토리도리노유메가 돗사리 この世のどこかでひかってる 이 세상의 어딘가에서 빛나고 있어 고노요노도코카데 히카앗테루 そいつ見つけにゆこうぜ·Boy 그들을 찾으러 가자, 소년이여 소이츠미츠케니유코오제 보이 妖怪變化

ROMA `UA`

ほら見て不思議な模樣 호라미테후시기나모요- 어머나봐요신기한모양 見たことない 미타코토나이 본적없는 このリズムやこのメロディ 코노리즈무야코노메로디 이리듬과이멜로디 目のうらの目が覺める 메노우라노메가사메루 눈저뒤에있는눈이떠져요 音樂のふたをあける 온가쿠노후타오아케루 음악의뚜껑을여는 不思議な力 후시기나치카라 신기한힘 ふるえる

민트의 꿈여행 ミントの夢旅行 `신비한 나라의 스위트민트 - 笠原弘子`

마법의엔젤 스위트민트 ED ミントの夢旅行 (민트의 꿈여행) 作詞 : 眞名杏樹作曲 : 三浦一年編曲 : 三浦一年歌 : 笠原弘子星(ほし)があくびをしてるの 호시 가 아쿠비오시테루노 별이 하품을 하고 있네 そろそろパジャマに 소로소로파쟈 마니 슬슬 파자마로 着(き)がえる時間(じかん)ね 키 가에루 지카은 네 갈아입을 시간이야

暑中お見舞い申し上げます `˚C-ute`

暑中お見舞い申し上げます 쇼츄우오미마이모시아게마스 무더운날문안인사해요 まぶたに口ずけ受けてるみたいな 마부타니쿠치즈케우케테루미타이나 눈꺼풀에입맞춤을받고있는듯한 夏の日の太陽はまぶしくて 나츠노히노타이요와마부시쿠테 여름날의태양은눈부셔서 キラキラ渚を今にもあなたが 키라키라나기사오이마니모아나타가 반짝이는물가를지금도그대가 かけてくるしぶきにぬれて

不思議ね `ZARD`

출처=지음아이(http://www.jieumai.com/) 夏の風が素肌にキスしてる (나츠노 카제가 스하다니 키스시테루) 여름 바람이 맨살에 키스하고 있어요 流れてゆく街竝 (나가레테 유쿠 마치나미) 흘러 가는 거리들… すれ違う景色が知らず知らずのうちに (스레치가우 케시키가 시라즈 시라즈노 우치니) 스쳐 지나가는 경치가 모르는 사이에 崩れてゆく

超電子バイオマン `Unknown`

君の心に　しるしはあるか? 키미노코코로니 시루시와아루카? 그대의 마음속에 증표는 있는가?

트윙클 스타 `Unknown`

꿈은 꿈같은 것이 아니고 適えて行こうきっといっしょに 이루어져 가자 꼭 함께 ★輝いてトゥインクルスタ- ★빛나는 트윙클(twincle) 스타(star) 光るメロディ-を 반짝이는 멜로디를 屆けてほしい君のハ-トに 전해주었으면 싶어 너의 마음에 もっともっとトゥインクルスタ- 더욱 더욱 트윙클(twincle) 스타(star) 君のメロディ-を

Lover Soul `Judy and Mary`

だんだん不思議な夜が來てあたしは夢の中へ (단단 후시기나 요루가 키테 아타시와 유메노 나카헤) だんだん不思議な夜が來てあなたと夢の中へ (단단 후시기나 요루가 키테 아나타토 유메노 나카헤) 墜ちてく天使は　炎を見出してく (오치테쿠 텐시와 호노보오 미다시테쿠) だんだん不思議な夜が來てあたしは夢の中へ Wow- (단단 후시기나 요루가 키테 아타시와 유메노

카드캡터 사쿠라 - 프리즘 `Unknown`

こっちにてじっとしてて (콧찌니키테 짓토 시테테) 이쪽으로 와서 가만히 있어봐 ほらきれいだね (호라 키레이다네) 봐, 예쁘지 葉っぱの上そっと光る (핫빠노우에 솟토 히카루) 나뭇잎 위에 살짝 빛나네 ほら雨の粒 (호라 아메노쯔부) 봐, 빗방울이야 不思議がいっぱいあちこちで DANCEしてる (후시기가 잇빠이 아찌코찌데

不思議な夜 `奧井雅美`

不思議(ふしぎ)な夜(よる) 신기한 밤 Ah こんな夜(よる)はひとりきりで眠(ねむ)れぬ夜(よる)を過(す)ごすの Ah 고은나요루와 히토리키리데 네무레누요루오스고스노 아~ 이런 밤은 혼자서 잠들지 않는 밤을 보내요 さわがしい都會(まち) 逃(に)げれたけど張(は)りつめるような靜(しず)けさ··· 사와가시이마치 니게레타케도 하리츠메루요오나시즈케사...

魔訶不思議アドベンチャー！ (Makafushigi Adventure! / 미스테리어스 어드벤처) (애니메이션 '드레곤볼' OP) `Animetal USA`

胸わくわくの愛がＧＩＳＳＩＲＩ 가슴 두근거리는 사랑이 가득 무네와꾸와꾸노아이가 깃시리 色とりどりの夢がＤＯＳＳＡＲＩ 색깔만발의 꿈이 듬뿍 이로또리도리노유메가 돗사리 この世のどこかでひかってる 이 세상의 어딘가에서 빛나고 있어 고노요노도꼬까데 히까앗떼루 そいつ見つけにゆこうぜ·Boy 그들을 찾으러 가자, 소년이여 소이쯔미쯔께니유꼬오제 보이

드래곤볼GT 일본어 100%진짜 `Unknown`

DAN DAN 心魅かれてく 단단 고꼬로 히까레떼꾸 その眩しい笑顔に 소노 마부시이 에가오니 果てない暗闇から飛び出そう 하떼나이 야미까라 도비다소오 Hold my hand 君と出合ったとき 기미또 데아앗따 도키 子供の頃大切に 고도모노 고로 다이세쯔니 想っていた景色を思い出したんだ 오모옷떼이따 바쇼오 오모이데시따은다

愛のしるし `Spitz`

ヤワなハ－トがしびれる 야와나하토가시비레루　 약한 마음이 마비되네 ここちよい針のシゲキ 고고찌요이하리노시게끼 기분 좋은 바늘의 자극 理由もないのに輝く　 와께모나이노니카가야꾸 이유도 없건만 빛나네 それだけが愛のしるし 소레다께가아이노시루시 그것만이 사랑의 표지 いつか　あなたには 이쯔까 아나따니와 언젠가 그대에게는 すべて

此處にいるから `unknown`

いつかここで 날아가서 확실히 확인하고 언젠가 여기에 この場所(ばしょ)であなたに 이 곳에서 당신에게 きっと出會(であ)い別(わか)れ告(つ)げる 분명 만남 헤어짐 말하고 微笑(ほほえ)むしずかな風(かぜ)のように 웃으며 조용하게 바람처럼 星(ほし)が生(う)まれる不思議(ふしぎ)さえ 별이 태어나는 신비마저 かなわないめぐりめぐり會

Cadenza no Mori `karak`

はるかな吐息のかけらいくつも　おりたつ幻新月の夜　ふかく葉霧の瞳はひそかにまばたく闇夜の記憶風は木々ならして　不思議の口笛遠く遠く響けよ Cadenza 月影わたってたちこめる夜にまばゆい香り響けよ Cadenza 月影わたって銀の糸をはる悲しいしらべノクターンは　かすかな叫び足音水晶模樣ふりむいたその時不思議のハーフ遠く遠く響けよ Cadenza 月影わたって

Sigh,Sigh `Unknown`

バクハツ寸前もう止まらない 바쿠하쯔 슨젠 모― 토마라나이 폭발하기 직전 이제 멈출 수 없어 わたしの王子樣に 와타시노 오―지사마니 나만의 왕자님께 手出しは許さないわ!! 테다시와 유루사나이와!! 손대는건 용서못해!! ど―ゆうことなの? Who? Who? 도―유― 코토나노? Who? Who? 어떻게 된거야? Who? Who?

柔らかい風の中で `eufonius`

どこまでも續く空大好きなこの町で 도코나데모 츠즈쿠 소라 다이스키나 코노 마치데 어디까지나 이어진 하늘 너무나 좋아하던 이 마을에서 たくさんの思い出とほら同じだけ微笑んで 타쿠사은노 오모이데토 호라 오나지다케 호호에은데 많은 추억들과 자 봐 비슷하게 미소지었어 いつでも君の隣に居ようとしてるのは 이츠데모 키미노 토나리니 이요오토 시테루노와