supercell 告白 가사검색 :: 가사집

告白 `supercell`

もしも僕のため君が身を挺して 모시모 보쿠노 타메 키미가 미오 테이시테 만약 날 위해 네가 몸을 바치고 僕の代わりに死んでしまったなら 보쿠노 카와리니 시은데 시맛타나라 날 대신해서 죽어버린다면 そんな世界に?された僕は 소은나 세카이니 노코사레타 보쿠와 그런 세상에 남겨진 나는 一人何を思えばいい 히토리 나니오 오모에바 이이 홀로 무엇을 생각해야 할까 ?えてるかな 오...

告白 / Kokuhaku (고백) (Album Mix) (후지TV '노이타미나' 애니메이션 '길티 크라운' 2nd 시즌 앤딩 테마 곡) `Supercell`

"모시모보쿠노타메 키미가미오테이시테 보쿠노카와리니 시은데시마앗타나라 소은나세카이니 노코사레타보쿠와 히토리나니오오모에바이이 오보에테루카나 키미오스키니나앗타 보쿠와오모이츠이타은다 니코리토모시나이 키미오제엣타이니 와라와세테야로우웃테네 다케도소은나카은가에와 미고토니우치쿠다카레타 보쿠와케엣쿄쿠히토리데 와라앗테바카리이타은다 마루데코레쟈도우케시다 키미노세은조쿠데고자이마...

告白 `The Gospellers`

もっともっと强くあなたをつなぎたい (못토 못토 츠요쿠 아나타오 츠나기타이) 더욱 더 세게 그대를 묶어두고 싶어요… その指が觸れたものなにもかも美しく見えた (소노 유비가 후레타 모노 나니모카모 우츠쿠시쿠 미에타) 그 손에 닿은 것 모두가 아름답게 보였어요 眼差しが告げているこの愛のはじまりの行方 (메자시가 츠게테-루 코노 아이노 하지마리노 유쿠에

告白 `MY FIRST STORY`

世界で一番愛した人だって何分の一すぐにダメになるかき集めたパズルは汚いなぁ嗚呼でもねけどね信じてたいな多分馬鹿な幸福論者だと笑ってる一人の僕君と僕の間にはどの未来図も当てはまりはしないのに踏み出せない一生一度の告白こわいこわいこわい一生一緒に居られるかなこわいこわいこわいそれでも愛が勝つの何度も愛が勝つの貴方が本気で好きだよこわいこわいこわい

告白 `라이드앤초크`

私の頭の中が、 제 머릿속이, 真っ白になっていく。 새하얘지고, 別のもので満たされたあとの、 다른 것으로 채워진 뒤의, この静けさを。 이 고요함을. 祈りで閉じたはずの、 기도로 닫아두었다고 믿었던, この夜が開いて、 이 밤이 다시 열리고, その人の姿に、 그 사람의 모습에, 体が熱を帯びてしまいました。 몸이 열기를 띠고 말았습니다.

Perfect Day `Supercell`

誰もいないと思って 다레모 이나이토 오못테 아무도 없다고 생각해서 両手を広げ歩いた 료테오 히로게 아루이타 양손을 벌리고 걸었어 目を閉じてから私はそっと心の中で 메오 토지테카라 와타시와 솟토 코코로노 나카데 눈을 감고서 난 마음 속으로 살짝 小さな賭けをしたんだ 치이사나 카케오 시탄다 자그마한 내기를 한거지 白線から落ちたら負け 하쿠센카라 오치타라

ワールドイズマイン (The World Is Mine / 월드 이즈 마인) (Feat. Miku Hatsune) `supercell`

あ、それとね白いおうまさん　決まってるでしょ？迎えに?て 아, 소레토네? 시로이 오우마상 키맛테루데쇼? 무카에니 키테 아, 그리고 말야 말은 백마가 당연하잖아?

告白 (Confession) `슈퍼주니어 - M`

Oh Baby zheyang meidaoli Oh Baby 이건 말도 안돼 Oh baby 　我不是　　　　到早已　心跳加快 wo bing bushi ai fadai jiandao ni zaoyi xintiao jiakuai **　난 절대 멍때리고 있고 싶지 않아 널 보고선 벌써부터 심장이 빨리 뛰어 就　快快快　快一点　　　　　　　明白

告白 (고백) `소울헤드`

どうすれば君にこの想い傳えられるの? 도-스레바키미니코노오모이츠타에라레루노? 어떻게해야그대에게이마음전해질까요? わからないからこの詩にのせて 와카라나이카라코노우타니노세테 모르겠으니이노래에담아 君の心に屆くように 키미노코코로니토도쿠요-니 그대의마음에전해지도록 固まった私の心を 카타맛타와타시노코코로오 굳어버린나의마음을 やさしく溶かしてくれた 야사시쿠토카시테쿠레타 부드럽게녹...

告白 (Confession) `SUPER JUNIOR-M (슈퍼주니어-M)`

道理　Oh Baby zheyang meidaoli Oh Baby 이건 말도 안돼 Oh baby 　我不是　　　　到早已　心跳加快 wo bing bushi ai fadai jiandao ni zaoyi xintiao jiakuai **　난 절대 멍때리고 있고 싶지 않아 널 보고선 벌써부터 심장이 빨리 뛰어 就　快快快　快一点　　　　　　　明白

告白 (Kokuhaku) `The Gospellers`

もっともっと强くあなたをつなぎたい (못토 못토 츠요쿠 아나타오 츠나기타이) 더욱 더 세게 그대를 묶어두고 싶어요… その指が觸れたものなにもかも美しく見えた (소노 유비가 후레타 모노 나니모카모 우츠쿠시쿠 미에타) 그 손에 닿은 것 모두가 아름답게 보였어요 眼差しが告げているこの愛のはじまりの行方 (메자시가 츠게테-루 코노 아이노 하지마리노 유쿠에)

고백(告白) `박에스더`

당신을 사랑합니다 당신을 위해 살겠습니다 당신이 원한 인생의 행복들 그 행복 위해 소망담아봅니다 당신을 사랑합니다 당신을 위해 미소짓는나 당신의 전부 존재의 이유 그 의미 안에 내 삶 담아봅니다 사랑합니다 사랑이 나를 새롭게 합니다 사랑합니다 사랑이 나를 숨쉬게 합니다 사랑합니다 사랑이 나를 아름답게 합니다 사랑합니다 사랑사랑사랑사랑사랑합니다 당신을 사랑합...

고백 (告白) `에스더`

당신을 사랑합니다 당신을 위해 살겠습니다 당신이 원한 인생의 행복들 그 행복 위해 소망담아봅니다 당신을 사랑합니다 당신을 위해 미소짓는나 당신의 전부 존재의 이유 그 의미 안에 내 삶 담아봅니다 사랑합니다 사랑이 나를 새롭게 합니다 사랑합니다 사랑이 나를 숨쉬게 합니다 사랑합니다 사랑이 나를 아름답게 합니다 사랑합니다 사랑사랑사랑사랑사랑합니다 당신을 사랑합...

고백 (告白) `La Speranza`

내가 원한 게 없다면 그건 나의 거짓말 내겐 전부인 그댈 갖는 게 나의 소망인데 모두 잘못이라 해도 그대 날 받아주오 나의 욕심이 그댈 힘들게 하지 않는다면 날 바람 가득한 바닷가 고독 멈출 수 가 없는 운명이 우릴 기다리고 있는 걸 차마 느끼기 전에 나 그댈 사랑하게 되었단 고백 나를 받아주오 모두 잘못이라 해도 그대 날 받아주오 나의 욕심이 그댈 힘들게...

君の知らない物語 `supercell`

いつも通りのある日のこと 이츠모 도오리노 아루히노 코토 평소대로의 어느 날의 일이야 君は突然立ち上がり言った 키미와 토츠젠 타치 아가리 잇타 넌 갑자기 일어나서는 이렇게 말했어 「今夜星を見に行こう」「콘야 호시오 미니 유코오」「오늘 밤, 별을 보러 가자」君の知らない物語たまにはいいこと言うんだね 타마니와 이이코토 유운다네 가끔씩은 좋은 소리 하네 なんて皆...

love & roll `supercell`

Can you hear me? ねぇ今どこら辺 네에, 이마 도코라 헨? 저기, 지금 어디쯤? ヒールを履きながらcalling 히-루오 하키나가라 calling 하이힐을 신으며 calling わかったそれじゃまた後で 와캇타, 소레쟈 마타 아토데 알았어, 그럼 이따 봐 お気に入りのmusicかけたら 오키니 이리노 music 카케타라 마음에 들었던 music을 틀으며...

첫사랑이 끝날때 `supercell`

初のキスは?の味がした 하지메테노 키스와 나미다노 아지가 시타 첫키스는 눈물의 맛이 났어 まるでドラマみたいな愛 마루데 도라마미타이나 코이 마치 드라마같은 사랑 見積ったように髮車のベルが鳴った 미하카랏타요우니 핫샤노 베루가 낫타 가늠한 것처럼 발차의 벨이 울렸어 冷たい冬の風が?をすめる 츠메타이 후유노 카제가 호호오 스메루 차가운 겨울 바람이 뺨을 스치네 吐いた息...

ヒ?ロ? (Hero) `supercell`

友達と?ってるその子の笑顔はあまりに可憐で 토모다치토샤벳테루 소노코노에가오와아마리니카렌데 친구와 얘기하는 그 아이의 미소는 너무나도 가련해서 その姿は思い描いた漫?のヒロインのようだ 소노스가타와오모이에가이타 망가노히로인노요-다 그 모습은 마음속에 그리던 만화의 히로인같아 ひとめ見て?に落ちたホンキのホンキで好きになった 히토메미테코이니오치타 호은키노호은키데스키니낫타 ...

내 사랑하는 `Supercell`

. So, everything that makes me whole . 今君に捧げよう 이마키미니사사게요오 지금 너에게 바칠게 . I’m yours . ねえこんなに笑えたこと生まれて初めてだよ 네에 콘나니와라에타코토 우마레테하지메테다요 이렇게 웃은 거 태어나서 처음이야 きっと私はね 킷토 와타시와네 분명 나는 말야 この日のために間違いだらけの道を?いてきたんだ 코...

君の知らない物語 (Kimino Shiranai Monogatari) (애니메이션 `바케모노가타리` 엔딩테마 / 네가 모르는 이야기) `Supercell`

いつも通りのある日のこと 이츠모도오리노 아루히노코토 평소대로의 어느 날의 일이야 君は突然立ち上がり言った 키미와토츠젠 타치아가리잇타 넌 갑자기 일어나서는 이렇게 말했어 「今夜星を見に行こう」「콘야 호시오미니유코오」「오늘 밤, 별을 보러 가자」たまにはいいこと言うんだね 타마니와이이코토 유운다네 가끔씩은 좋은 소리 하네 なんて皆して言って笑った 난테미나시테 잇...

さよならメモリㅡズ `supercell`

櫻がさくよ [사쿠라가 사쿠요] 벚꽃이 피어요 見慣れたいつもの坂道に [미나레타 이츠모노 사카미치니] 익숙한 언제나의 언덕길에 ああ別れを [아아 와카레오] 아아 그럼 이별을 泣いて笑ったあの日日 [나이테 와라앗타 아노 히비] 울고 웃던 그 나날 なんだか昨日のことのよう [나은다카 키노오노 코토노 요오] 어째선가 어제일처럼 この道はそう [코노 미치와 소오] 이 길...

拍手喝采歌合 `supercell`

十二今日こえて 토오아마리후타츠쿄우코에테 열 하고 둘 오늘 넘고 果ては夢か幻か 하테와유메카마보로시카 끝은 꿈인가 환상인가 さあさ今宵お聞かせたまふのは 사아사코요이오키카세타마후노와 자자 오늘 밤 들려드릴 이야기는 修羅と散る物語 슈라토치루모노가타리 수라와 꽃이 지는 이야기 ?き夢見しうたた?の中で 아사키유메미시 우타타네노나카데 헛된 꿈을 꿨네 선잠 속에서 人の定め...

No. 525300887039 `Supercell`

沈んでく深い海へしずんでくふかいうみへ 시즈은데쿠 후카이우미에 깊은 바닷속으로 가라앉는다 くぼんだ目をした魚が嗤うくぼんだめをしたさかながわらう 쿠보은다메오시타사카나가와라우 썩은 눈을 한 물고기가 비웃는 光も差さぬ場所へひかりもささぬばしょへ 히카리모사사누바쇼에 빛조차 닿지 않는 나락으로 墜ちていく Ah おちていく Ah 오치테이쿠 Ah 떨어져 내린다 Ah ?が...

?は?? (Koi Ha Sensou / 사랑은 전쟁) (Feat. Miku Hatsune) `Supercell`

もう行き場がないわこの?の熱量 모우 유키바가나이와 코노 코이노 네츠료우 더이상 갈 곳이 없어 이 사랑의 열량 간주 灰色の雲モノクロの喧 하이이로노 쿠모 모노쿠로노 켄소우 회색의 구름 모노크롬의 소란 日差しはかげり夕暮れは色をえていく 히자시와 카게리 유우구레와 이로오 카에테 이쿠 햇볕은 그늘지고 황혼은 색을 바꾸어 가 世界がにじんでそれでも好きでいれるかなんて...

終わりへ向かう始まりの歌 (Owariemukau Hajimarinouta) (끝으로 향하는 시작의 노래) `Supercell`

昔、それは遠い昔未来はまだまだずっと先できっと、今と間違う日々が待ってるものだと勝手に思っていたけれど気付く未来はとうにいいや、何でもないよだけどねその悲しみのあまりの重さに耐えられなくなってしまいそうな時は歩みを止めて、耳を傾けて、この記憶に見覚えがあるでしょうさあ、目を閉じて

Hero (슈에이샤 영점프 신증간잡지 '아오하루' 테마송) `Supercell`

友達と喋ってる 토모다치토 샤벳테루 친구들과 얘기하는 その子の笑顔はあまりに可憐で 소노 코노 에가오와 아마리니 카렌데 그 아이의 웃는 얼굴이 너무나도 예뻐서 その姿は思い描いた 소노 스가타와 오모이 에가이타 그 모습은 마음속에 그리던 漫画のヒロインのようだ 망가노 히로인노요우다 만화 속 히로인 같아 ひとめ見て恋に落ちた 히토메미테 코이니 오치타 첫눈에 사랑에 빠졌어...

Love & Roll (애니메이션 영화 '센코롤' 주제가) `Supercell`

Can you hear me? ねぇ今どこら辺 네에, 이마 도코라 헨? 저기, 지금 어디쯤? ヒールを履きながらcalling 히-루오 하키나가라 calling 하이힐을 신으며 calling わかったそれじゃまた後で 와캇타, 소레쟈 마타 아토데 알았어, 그럼 이따 봐 お気に入りのmusicかけたら 오키니 이리노 music 카케타라 마음에 들었던 music을 틀으며...

Feel So Good `Supercell`

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday 월요일, 화요일, 수요일, 목요일 悪いこと十個いいこと一個 와루이코토쥬-코 이이코토잇-코 나쁜 일 열번, 좋은 일 한번 勝率割めなんかついてないな 쇼우리츠와리메난카 츠이테나이나 승률은 1할도 되지 않아 けどやっとあと一日 케도얏토 ...

星が瞬くこんな夜に (Hoshiga Matataku Konna Yoruni) (PC게임 '마법사의 밤' 엔딩 테마 / 별이 깜박이는 이런 밤에) `Supercell`

Believe, believe, there's magic here tonight Believe, believe! それはとても静かな夜で 그건 너무나도 조용한 밤으로 つんと冷たい空気は頬をさした 퉁명스럽고 차가운 공기는 볼을 간질였어 思わずきっとキミをにらんだ 무심코 너를 분명하게 째려보았어 「……ボクのせいじゃないですよ」って「……제 탓이 아니에요」라는 そんな顔を...

うたかた花火 (Utakata Hanabi) (TV 애니메이션 'Naruto-나루토- 질풍전' 엔딩 테마 / 물거품 불꽃) `Supercell`

あふれる人でにぎわう8月末のお祭り 아후레루 히토데 니기와우 하치가츠 마츠노 오마츠리 넘쳐나는 사람들로 북적이는 8월 말의 축제 浴衣を着て下駄も履いて 유카타오 키테 게타모 하이테 유카타를 입고 나막신도 신고 からんころん音をたてる 카라은코로은 오토오 타테루 또각또각 소리를 내지 ふいにあがった花火を二人で見上げた時 후이니 아갓타 하나비오 후타리데 미아게타 토키 ...