회원로그인

회원가입

가사 등록 싱크 가사 등록

가수, 노래, 가사내용 검색이 가능합니다.
초성검색(예: ㅅㄹㅎ)로 검색 가능합니다.


AI가 엄선한 "Gackt" 추천 상품 보러가기!

繪夢 ~For My Dear~ / Kaimu ~For My Dear~ (회몽 ~For My Dear~) Gackt

突然の出逢いへの心からの喜びと, 도쯔제은노데아이에노코코로카라노요로코비토, 갑작스러운 만남에 마음속에서의 기쁨과, 「いつしか終わるかもしれない···」そんな感覺におびえて 「이쯔시카오와루카모시레나이···」손나쿄오후니오비에테 「언젠가는 끝날지도 몰라···」라는 생각에 두려워해 そして瞳を見つめてた 소시테히토미오미쯔메테타 그리고 눈을 바라보았지만 何もわからずに 나니모와카...

Gackt - Vanilla 완전판 Gackt

Vanilla 君は 誠實な MORALIST 綺麗な 指で ボクを なぞる 키미와 세이지츠나 MORALIST 키레이나 유비데 보쿠오 나조루 당신은 성실한 MORALIST 아름다운 손가락으로 나를 덧그린다 僕は 純粹な terrorist キミの 想うがままに 革命が 起きる 보쿠와 쥰스이나 TERRORIST 키미노 오모오가 마마니 카쿠메이가 오키루 나는 순수한 TERR...

Gackt - Leeca 완전판 Gackt

Leeca 木漏れ日の中で君は微笑ってた 코모레비노 나카데 키미와 와라앗테타 나뭇잎 사이로 비치는 햇살 속에서, 너는 웃고 있었다. ひざの上で眠る子犬もやすらかな顔をして... 히자노 우에데 네무루 코이누모 야스라카나 카오오 시테... 무릎 위에서 잠든 강아지도 편안히 잠들어 있고... 小さな本を手の平にひろげて 치이사나 홍오 테노 히라니 히로게테 작은 책을 손 안...

Mizerable Gackt

氣付かない 振りを して (키즈카나이 후리오 시떼) 모른 체 하며 小さな 窓から 遠くを 見つめてた (찌이사나 마도까라 토오쿠오 미쯔메떼따) 작은 창으로 먼 곳을 바라보았다 空に 廣がる 天使の 聲 (소라니 히로가루 텐시노 코에) 하늘에 퍼져가는 천사의 목소리 風に 抱かれて (카제니 다카레떼) 바람에 실려 瞳に 映る ざわめきは 何にも 聞こえなくて (히또미니 우쯔...

Lu : na Gackt

誰が塞がれたこの瞳の奧に觸れるのだろう (다레가 후사가레타 코노 히토미노 오쿠니 후레루노다로) 누가 감긴 이 눈동자 속에 닿을 수 있을까 搖れる陽炎の中で見つめていた月が嗤う (유레루 카게로오노나카데 미츠메테이타 쯔키가 와라우-) 흔들리는 아지랑이 속에서 응시하고 있던 달이 비웃는다. 耳元で囁き始めるレクイエムの誘惑を (미미모토데 사사야키 하지메루 레쿠이에무노 유우...

Kaimu~for my dear~/繪夢~for my dear~(회몽) Gackt

Title. 繪夢 ~ for my dear ~--Gackt 繪夢 ~ for my dear ~--Gackt (회몽) Lyrics & Music by Gackt.C [解析 : escaflow] 突然の出達いへの心からの喜びと, (돌연한 만남으로의 진심 어린 기쁨과,) [いつしか終わるかもしれない...] そんな感覺におびえて ([언젠가 끝날지도 알수 없는...] 그런 ...

Seven Gackt

硝子の夢に描いて 가라스노유메니에가이테 유리의 꿈에 그려 その溫もりに抱かれて 소노누쿠모리니다카레테 그 따뜻함에 안겨서 微かな聲に目覺めて 카스카나코에니메자메테 희미한 목소리에 눈을 떠 「私ヲココデ殺シテ...」 "와따시오코코데코로시테..." 나를 여기서 죽여줘.... 浮かび上がるその姿は 우카비아가루소노스가타와 떠오르는 그 모습은 現實の中でどれだけ求めても 겐지쯔노...

12月のLove Song Gackt

12月のLove Song -Gackt- いつの間にか街の中に (이츠노 마니카 마치노 마카니) 어느샌가 거리에는 12月のあわただしさがあふれ (쥬-니가츠노 아와타다시사가 아후레) 12월의 분주함이 넘치고 小さな手を振りながら (치-사나 테오 후리나가라) 작은 손을 흔들며 大切な人の名前を呼ぶ (다이세츠나 히토노 나마에오 요부) 소중한 사람의 이름을 부르지 戀人達の優...

Doomsday Gackt

綺麗な月が微笑う 키레이나 쯔키가 와라우 아름다운 달이 미소지어 靜かな夜に笑う 시즈카나 요루니 와라우 조용한 밤에 비웃어 もう一度,つぶやいたわ 모우 이찌도 츠부야 이타와 다시 한번 더 속삭였어 貴方の名前を... 아나따노 나마에오... 당신의 이름을... 散らばるガラスの上で 치라바루 가라스노 우에데 흩어진 유리 위에 冷たい風か踊る 쯔메따이 카제가 오도루 차가운...

상처투성이의 로라 Gackt

ロ-ラ君は何故に 로라키미와나제니 (로라 당신은 어째서) ロ-ラ心をとじて 로라코코로오토지테 (로라 마음을 닫아) ロ-ラ僕の前で 로라보쿠노마에데 (로라 내 앞에서) そんなにふるえる 손나니후루에루 (그렇게 떨린다) (뭐라고 하는지 안들리는..) 今君を救うのは目の前の僕だけさ 이마키미오스크우노와메노마에노보쿠다케사 (지금 당신을 구하는 것은 눈 앞에 나만이) 生命も心...

君に逢いたくて / Kimini Aitakute (네가 보고싶어서) Gackt

君に逢いたくて 誰よりも逢いたくて 키미니아이타쿠테 다레요리모아이타쿠테 그대를 만나고싶어서 누구보다도 만나고싶어서 もう一度この手をつないでほしい 모오이치도 코노테오 츠나이데호시이 한번 더 이 손을 잡고싶어 この部屋にまだ置き忘すれた 君の面影をさがしているよ 코노헤야니마다 오키와스레타 키미노오모카게오 사가시테이루요 이 방에 아직 두고 잊어버린 그대의 모습을 찾고있어 ...

セキレイ / Seki-ray (할미새) Gackt

風の聲を聞いた 카제노코에오키이타 바람의 소리를 들었다 夢の續きを知りたくて 유메노쯔즈키오시리타쿠테 꿈의 연결을 알고싶은데 誰も敎えてはくれない 다레모오시에테와쿠레나이 누구도 가르쳐 주지 않아 胸が赤く染まった 무네가아까쿠소맛-타 가슴이 빨갛게 물든다 君だけにはわかっていてほしい 기미다케니와와까앗테이테호시이 그대만은 알고있기를 바래 還らなければいけないことを 카에라나...

野にさく花のように / Noni Saku Hanano Youni (들에 피는 꽃처럼) Gackt

다레모 이나이 구라운도노 나마에키잔다 사쿠라노 시타 이츠카 키미토 모이치도 코코니 쿠루코토오 야쿠소쿠시요 챠이무노 히비쿠 코우테이노 카타스미니 사쿠 하나노 요우니 야사시쿠 와랏테쿠레타 키미다케니 츠타에타이 타다 아리가토 토 보쿠타치와 이츠노히니카 마타 코노 바쇼데 데아우 소노히마데 노니 사이타 하나노 요우니 켓시테 마케즈니 츠요쿠 사키타이 카요이 나레타 코...

Mirror (Mars Ver.) Gackt

肝心なときにはいつも側にいない 칸진나토키니와이츠모소바니이나이 가장 중요할 때에는 항상 곁에 없어 何が大切なモノのか解ろうともしない 나니가타이세츠나모노노카토메로우토모시나이 무엇이 소중한 것인지 알려고도 안해 誰もがキミに飽きしてる 다레모가키미니아키아키시테루 누구나가 너에게 싫증을 내지 目新しいモノばかり追いかけていて 메아타라시이모노바카리오이카케테이테 신기한 것만을 ...

척령 -Seki Ray- Gackt

風の聲を聞いた 카제노 코에오 키이타 (바람의 음성을 들었다) 夢の續きを知りたくて 유메노 츠즈키오 시리타쿠테 (꿈의 계속됨을 알고 싶어서) 誰も敎えてはくれない 다레모 오시에테와 쿠레나이 (누구도 가르쳐 주려 하지 않는다) 胸が赤く染まった 무네가 아카쿠 소맛타 (가슴이 붉게 물들었다) 君だけにはわかっていてほしい 키미다케니와 와캇테이테 호시이 (너만은 알아주었으...

Maria Gackt

Maria さび付いた敎會のマリアに祈りを捧げ 사비쯔이타쿄카이노마리아니이노리오사사게 녹슨 교회의 마리아에게 기도를 드려라. 光も奪われて震えることも許されないまま 히카리모우바와레테후루에루코토모유루사레나이마마 빛도 빼앗겨 떠는 것도 허용되지 않은 채 瞳を閉じることさえ忘れてしまった少年は 히토미오토지루코토사에와쓰레테시맛타쇼넨와 눈동자를 감은 것조차 잊어버린 소년은 手首...

12月のLove Song(韓國語버젼) Gackt

옷깃을 세우고 바쁘게 오가는 발걸음들로 어느새 부산해진 거리에 소중한 사람의 이름 부르며 작은 손을 흔드는 연인들의 목소리 12월의 거리는 어딘지 모를 따스함 속에 오랜 친구처럼 반가운 얼굴로 겨울과 인사를 하지 누구보다도 넌 내게 소중한 사람, 그러니 언제나 웃고 있기를 누구보다도 난 너를 사랑하니까, 오직 너만을 언제까지나... 어깨를 기대고 내 곁을 ...

wa*su*re*na*i*ka*ra/ 忘れないから(Moon ver.) Gackt

雜踏を通り拔けて光の導く場所へ 잣토오오 토오리 누케테 히카리노 미치비쿠 바쇼에 혼잡을 빠져나와 빛이 인도하는 장소에 音のない情景は流れ續ける 오토노나이 죠케이와 나가레 츠즈케루 소리없는 정경은 계속 흐르고 있어 兩手を廣げてすべてをつかもうとした 료테오 히로게테 스베테오 츠카모오토시타 두손을 벌려 모든것을 잡으려 했다 さびついた線路の果てに 사비츠이타 센로노 하테니...

Another World (한국어 버전) Gackt

누군가 던져버린 magazine 때묻지 않은 그 영혼 마치 영화 속의 One scene 그게 너라면 안심 자 이제 내 눈을 봐 지금부터 너와 나는 비뚤어진 이 세상에 이별을 고하는 거야 떠나는 거야 어디까지든 가는거야 누구보다도 먼 곳까지 꿈이라면 깨지 않기를 하늘의 끝 저편까지 You can see the another world 거리를 덮은 Mossgr...

Jesus (Single Ma) Gackt

01. Jesus (Single Ma) Artist. GACKT.C Album. Jesus (Single Ma) HEY! HEY! HEY! HEY! 傷ついた抜け殻をただ 키즈츠이타 누케가라오타다 상처입은 빈껍질을 단지 Ah. 抱きしめていた Ah. 다키시메테이타 Ah. 꼭 껴안고 있었다 降り注ぐ雨は静かな 후리소소구 아메와 시즈카나 쏟아지는 비는 조용한 Ah. ...

屈カナイ愛ト知ッテイタノニ抑エキレズニ愛シ續ケタ... / Todokanai Aito Sitteitanoni Osaekirezuni Aishi Tsuzuketa... (닿을 수 없는 사랑이란 걸 알고 있었지만 억누르지 못하고 계속 사랑했어...) Gackt

カナイ愛ト知ッテイルノニ 토도카나이아이토싯테이루노니 닿을 수 없는 사랑이란걸 알고 있지만 抑エキレズニ愛シケタ 오사에키레즈니아이시츠즈케타 억누룰수 없이 계속 사랑해왔어 もう一度この腕で抱きしめたい 모오이치도코노우데데다키시메타이 다시 한번 이 팔로 안고 싶어 君をずっと離さないから 키미오즛또하나사나이카라 언제까지나 너를 놓지 않을테니 甘い夢のような君と過ごした日を 아...

Mind Forest (애니 기동전사 z건담 2기 극장판 ED) Gackt

こぼれる光の中、?れる君を見た 코보레루 히카리노 나카, 타와무레루 키미오 미따 넘쳐흐르는 빛속에서, 장난치던 널 봤어 ?れる木?の?から微笑みが浮かぶ 유레루 키기노 코에까라 호호에미가 우카부 흔들리는 나무들의 소리에서 미소가 떠올라 ?れて消えた夢をいつまでも追いかけた 코와레떼 키에따 유메오 이츠마데모 오이카케따 부서져 사라지는 꿈을 언제까지나 뒤쫓았지 しなやかな...

Noni saku hanano youni/ 野にさく花のように (Pf. Style) Gackt

GACKT | 野にさく花のように 각트 | 들에 피는 꽃처럼 誰もいないグラウンドの名前刻んだ桜の下 다레모 이나이 구라운도노 나마에 키잔다 사쿠라노 시타 아무도 없는 운동장의 이름을 새긴 벚나무 아래 いつか君ともう一度 이츠카 키미토 모- 이치도 언젠가 너와 다시 한 번 ここに来ることを約束しよう 코코니 쿠루코토오 야쿠소쿠 시요- 여기에 올 것을 약속하자 チャイムの...

Dooms day (Album Version) Gackt

綺麗な月が微笑う 키레이나 쯔키가 와라우 아름다운 달이 미소지어 靜かな夜に笑う 시즈카나 요루니 와라우 조용한 밤에 비웃어 もう一度,つぶやいたわ 모우 이찌도 츠부야 이타와 다시 한번 더 속삭였어 貴方の名前を... 아나따노 나마에오... 당신의 이름을... 散らばるガラスの上で 치라바루 가라스노 우에데 흩어진 유리 위에 冷たい風か踊る 쯔메따이 카제가 오도루 차가운...

Missing (Gackt Live Tour 2003 "Waxing Moon" ~The Last Chapter~) Gackt

街角で見つけた あの頃の君とよく似ている後姿 마치카도데 미츠케타 아노고로노 키미토 요쿠니테이루 우시로 스가타 거리에서 그 무렵의 너와 많이 닮은 뒷모습 人ごみに溢れた通りを拔け出して足早に追いかけてた 히토고미니 아후레타 도오리오 카케누케테 아시바야니 오이카 케테타 북적임이 넘쳐나는 거리를 뛰쳐나와 빠른 걸음으로 쫓았다 いつもそばにいるのが當たり前と思った あの頃には ...

Maria (Gackt Live Tour 2001 "Requiem et Reminiscence" ~Death and Silence~) Gackt

錆びついた教会の マリアに祈りを捧げ (사비쯔이타 쿄-카이노 마리아니 이노리오 사사게) 녹슨 교회의 마리아에게 기도를 드리며 光も奪われて 震えることも許されないまま (히카리모 우바와레테 후루에루 코토모 유루사레나이마마) 빛을 빼앗겨서 떠는 것도 허락되지 않은 채 瞳を閉じることさえ 忘れてしまった少年は (히토미오 토지루 코토사에 와수레테 시맛타 쇼-네응와) 눈동자를...

marmalade (Gackt Live Tour 2001 "Requiem et Reminiscence" ~Death and Silence~) Gackt

この街に來て初めての日曜日 코노마치니키떼하지메떼노니치요-비 이 마을에 와서 처음 맞이한 일요일 理由もないのにドキドキして窓を開けた 와케모나이노이도키도키시떼마도오아케따 이유도 없는데 두근두근해서 창문을 열었죠 遠くに見える虹のアーチがまぶしくて 토오쿠니미에루니지노아-치가마부시쿠떼 멀리서 보이는 무지개의 아치가 눈부셔서 手招きをされているようで 테마네키오사레떼이루요-데...

Fragrance (Gackt TRAINING DAYS 2006 DRUG PARTY) Gackt

行き先さえも見つけられなくて (유키사키 사에모 미츠케라레나쿠테) 목적지 조차도 찾을 수 없어서 風に消えそうな記憶を (카제니 키에소-나 키오쿠오) 바람에 사라질 듯한 기억을 細い絲でゆっくりと引き寄せる (호소이 이토데 육쿠리토 히키요세루) 가는 실로 천천히 끌어당기네 ざわめく心の聲に耳を澄まし (자와메쿠 코코로노 코에니 미미오 스마시) 웅성거리는 마음의 소리에 귀...

Redemption (게임[DIRGE of CERBERUS -FINAL FANTASY Ⅶ-]의 강렬한 비트의 테마 송) Gackt

Redemption - GACKT 静かに宇宙に還る貴方の姿を 시즈카니소라니카에루아나타노스가타오 조용히 하늘로 돌아가는 너의 모습을 what else can I do besides avenge you? 涙が枯れるまでずっと見つめていた 나미다가카레루마데 즛또미츠메떼이따 눈물이 마를 때까지 계속 바라보고 있었어 溢れる哀しみは消せない傷跡に 아후레루카나시미와케세나이키즈...

Kaimu ~For My Dear~ / 繪夢 ~For My Dear~ Gackt

突然の出逢いへの心からの喜びと, 도쯔제은노데아이에노코코로카라노요로코비토, 갑작스러운 만남에 마음속에서의 기쁨과, 「いつしか終わるかもしれない···」そんな感覺におびえて 「이쯔시카오와루카모시레나이···」손나쿄오후니오비에테 「언젠가는 끝날지도 몰라···」라는 생각에 두려워해 そして瞳を見つめてた 소시테히토미오미쯔메테타 그리고 눈을 바라보았지만 何もわからずに 나니모와카...