A flower petal-scented afternoon Suddenly confessing my heart A breezy holiday morning Suddenly confessing my heart  I will hug you, the bright one, smiling in the flower rain See me humming There's no need for time to hesitate  This is the first time I've felt this way My trembling heart won't stop Your smile, your words, your expression They're all love to me  There's no need for time to hesitate You're coming to me  I hold your hand affectionately I look into your trembling eyes I hold you in my arms I kiss you with love  A love song, a romance movie I didn't know I'd be the main character This is the first time I've felt this way There's no need for time to hesitate  A flower petal-scented afternoon Suddenly confessing my heart A breezy holiday morning Suddenly confessing my heart  This is the first time I've felt this way My trembling heart won't stop Your smile, your words, your expression They're all love to me  There's no time to hesitate No need You are coming to me  I hold your hand affectionately I meet your trembling eyes I hold you in my arms I kiss you with love  This is the first time I've felt this way My trembling heart won't stop Your smile, your tone, your expression It's all love to me  I don't need time to hesitate You are coming to me  I don't need time to hesitate You are coming to me