ふわふわ ふんわり 甘くて とろけちゃう
후와후와 후와리 아마쿠테 토로케챠우
푹신푹신 푹신 달콤해서 녹아버릴 것 같아
幸せを あげるよ 夢色の パティシエㅡル!!
시아와세오 아게루요 유메이로노 파티시에-루!!
행복을 줄께 꿈빛깔의 파티쉐르!!
いちご フレジェ & フランボワㅡズ はぴはぴマカロン, はぴねす made go!
이치고 후레제 & 후란보와-즈 하피하피 마카론, 하피니스 made go!
딸기 프레즈 & 라즈베리 Happy, Happy 마카롱, happiness made go!
チャンスの 扉 開けた 時から きぶん ↑↑
챤스노 토비라 아케타 토키카라 키분 죠우죠우
Chance의 문이 열리는 때부터 기분은 최상
ようこそ スイㅡツの 王くにへ
요우코소 스이-츠노 오우코쿠에
어서 오세요 과자 Sweet의 왕국으로
始めはね, ヘタッピでも めげずに ひび 精進!
하지메와네, 헤탑-피데모 메게즈니 히비 쇼우진!
처음은말이죠, 서툴더라도 기죽지 않고 나날이 정진!
「負けるな! あたし」
「마케루나! 아타시」
「난 지지 않아!」
いつも みんなに 助けられてた ありがとうね
이츠모 민나니 타스케라레테타 아리가토우네
언제나 모두에게 도움을 받았어 고마워
その たび ガンバル きに なる
소노 타비 간바루 키니 나루
그 때마다 힘내자고 했죠
ハㅡトがね, 喜ぶと 不思議な チカラをね 感じてしまう!
하-토가네, 요로코부토 후시기나 치카라오네 칸지테 시마우!
Heart가 말이죠, 기쁨으로 신기한 힘이 나오는 걸 느꼈죠!
My dream 磨けば 光る たから物
My dream 미가케바 히카루 타카라모노
My dream 갈고 닦으면 빛나는 보물이야
Fairy チカラ 貸して!
Fairy 치카라 카시테!
Fairy 힘을 빌려줘!
シフォン, セㆍシボン, ジュレ, ボンジュㅡル, はつらつ フルㅡツ, らぶりㅡMade go!
시혼, 세ㆍ시본, 쥬레, 본쥬-루, 하츠라츠 후루-츠, 라부리- Made go!
시퐁, 세ㆍ시봉, 쥬레, 봉쥬르, 발랄 후르츠, Lovely Made go!
泣きたく なっても 笑顔に なれる 魔法
나키타쿠 낫-테모 에가오니 나레루 마호우
울고 싶어지더라도 미소를 지을 수 있는 마법
「美味しい!」を 創るって 思いっきり たのしいね
「오이시이!」오 츠쿠룻-테 오모잇-키리 타노시이네
「맛있는 것!」을 만들 때의 있는 힘껏 즐거워지네
ふわふわ ふんわり 甘くて とろけちゃう
후와후와 후와리 아마쿠테 토로케챠우
푹신푹신 푹신 달콤해서 녹아버릴 것 같아
幸せを あげるよ 夢色の パティシエㅡル!!
시아와세오 아게루요 유메이로노 파티시에-루!!
행복을 줄게 꿈빛깔의 파티쉐르!!
予習, 復習、自主トレ、特訓 ヘコタレちゃう
요슈우, 후쿠슈우, 지슈토레, 톡-쿤 헤코타레챠우
예습, 복습, 자주 트레이닝, 특별 훈련에 녹초가 되어버리지
でも, でも, スイㅡツは ダイスキ!
데모, 데모, 스이-츠와 다이스키!
하지만, 하지만, 과자(Sweet)는 정말 좋아!
ガンバりを 重ねれば 至福の ミルクレㅡプ 完成させる!
간바리오 카사네레바 시후쿠노 미루 쿠레-프 칸세이사세루!
계속 잘 참고 견뎌내면 더없는 행복의 밀 크레이프가 완성하게되!
My wish 未來の サポㅡタㅡだよね
My wish 미라이노 사포-타-다요네
My wish 미래를 향한 서포터(Supporter)이죠
Merci 現在の あたし!
메루시- 이마노 아타시!
Merci 지금의 나!
スフレ, ガナッシュ, バニラ, ミルフィㅡユ, はればれメレンゲ, ふぁんしㅡMade go!
스후레, 가낫-슈, 바니라, 미루휘-유, 하레바레 메렌게, 환시- Made go!
스플레, 가나슈, 바닐라, 밀피유, 상쾌한 므랭그, Fancy Made go!
大切なのは 大好きの まん中
타이세츠나노와 다이스키노 만나카
소중한 건 좋아하는 한가운데에
「嬉しい!」を 創り出す 才能の 種が ある
「우레시이!」오 츠쿠리다스 사이노우노 타네가 아루
「기뻐요!」를 만들어 내는 재능의 씨앗이 있어
くるくる くるりん 元きを まきこんで
쿠루쿠루 쿠루린 겐키오 마키콘데
빙글빙글 빙그르르 기운을 끌어들이고
ファン タジスタに なれる 誰でもが プルミエㅡル!
환타지 스타니 나레루 다레데모가 프루미에-루!
판타지 스타가 될 수 있어 누구나가 Premiere!
きらきら きらりん ちっちゃな 羽 ひろげ
키라키라 키라린 칫-챠나 하네 히로게
반짝반짝 반짝 조그마한 날개를 펼치고서
スイㅡツの 奇跡を ふりまくの エスプリㅡズ♪
스이-츠노 키세키오 후리마쿠노 에스프리-즈♪
과자(Sweet)의 기적을 뿌리는 걸 Esprit♪
泣きたく なっても 笑顔に なれる 魔法
나키타쿠 낫-테모 에가오니 나레루 마호우
울고 싶어지더라도 미소를 지을 수 있는 마법
「美味しい!」を 創るって 思いっきり たのしいね
「오이시이!」오 츠쿠룻-테 오모익-키리 타노시이네
「맛있는 것!」을 만들 때의 있는 힘껏 즐거워지네
ふわふわ ふんわり 甘くて とろけちゃう
후와후와 후와리 아마쿠테 토로케챠우
푹신푹신 푹~신 달콤해서 녹아버릴 것 같아
幸せを あげるよ 夢色の パティシエㅡル!!
시아와세오 아게루요 유메이로노 파티시에-루!!
행복을 줄게 꿈빛깔의 파티쉐르!!
いちご フレジェ & フランボワㅡズ はぴはぴマカロン, Fun Fun
이치고 후레제 & 후란보와-즈 하피하피 마카론, Fun Fun
딸기 프레즈 & 라즈베리 Happy, Happy 마카롱, Fun Fun
夢にエㅡル!
유메니 에-루!
꿈을 향한 응원(Yell)!
ふわふわ ふんわり 甘くて とろけちゃう
후와후와 후와리 아마쿠테 토로케챠우
푹신푹신 푹신 달콤해서 녹아버릴 것 같아
幸せを あげるよ 夢色の パティシエㅡル!!
시아와세오 아게루요 유메이로노 파티시에-루!!
행복을 줄께 꿈빛깔의 파티쉐르!!
いちご フレジェ & フランボワㅡズ はぴはぴマカロン, はぴねす made go!
이치고 후레제 & 후란보와-즈 하피하피 마카론, 하피니스 made go!
딸기 프레즈 & 라즈베리 Happy, Happy 마카롱, happiness made go!
チャンスの 扉 開けた 時から きぶん ↑↑
챤스노 토비라 아케타 토키카라 키분 죠우죠우
Chance의 문이 열리는 때부터 기분은 최상
ようこそ スイㅡツの 王くにへ
요우코소 스이-츠노 오우코쿠에
어서 오세요 과자 Sweet의 왕국으로
始めはね, ヘタッピでも めげずに ひび 精進!
하지메와네, 헤탑-피데모 메게즈니 히비 쇼우진!
처음은말이죠, 서툴더라도 기죽지 않고 나날이 정진!
「負けるな! あたし」
「마케루나! 아타시」
「난 지지 않아!」
いつも みんなに 助けられてた ありがとうね
이츠모 민나니 타스케라레테타 아리가토우네
언제나 모두에게 도움을 받았어 고마워
その たび ガンバル きに なる
소노 타비 간바루 키니 나루
그 때마다 힘내자고 했죠
ハㅡトがね, 喜ぶと 不思議な チカラをね 感じてしまう!
하-토가네, 요로코부토 후시기나 치카라오네 칸지테 시마우!
Heart가 말이죠, 기쁨으로 신기한 힘이 나오는 걸 느꼈죠!
My dream 磨けば 光る たから物
My dream 미가케바 히카루 타카라모노
My dream 갈고 닦으면 빛나는 보물이야
Fairy チカラ 貸して!
Fairy 치카라 카시테!
Fairy 힘을 빌려줘!
シフォン, セㆍシボン, ジュレ, ボンジュㅡル, はつらつ フルㅡツ, らぶりㅡMade go!
시혼, 세ㆍ시본, 쥬레, 본쥬-루, 하츠라츠 후루-츠, 라부리- Made go!
시퐁, 세ㆍ시봉, 쥬레, 봉쥬르, 발랄 후르츠, Lovely Made go!
泣きたく なっても 笑顔に なれる 魔法
나키타쿠 낫-테모 에가오니 나레루 마호우
울고 싶어지더라도 미소를 지을 수 있는 마법
「美味しい!」を 創るって 思いっきり たのしいね
「오이시이!」오 츠쿠룻-테 오모잇-키리 타노시이네
「맛있는 것!」을 만들 때의 있는 힘껏 즐거워지네
ふわふわ ふんわり 甘くて とろけちゃう
후와후와 후와리 아마쿠테 토로케챠우
푹신푹신 푹신 달콤해서 녹아버릴 것 같아
幸せを あげるよ 夢色の パティシエㅡル!!
시아와세오 아게루요 유메이로노 파티시에-루!!
행복을 줄게 꿈빛깔의 파티쉐르!!
予習, 復習、自主トレ、特訓 ヘコタレちゃう
요슈우, 후쿠슈우, 지슈토레, 톡-쿤 헤코타레챠우
예습, 복습, 자주 트레이닝, 특별 훈련에 녹초가 되어버리지
でも, でも, スイㅡツは ダイスキ!
데모, 데모, 스이-츠와 다이스키!
하지만, 하지만, 과자(Sweet)는 정말 좋아!
ガンバりを 重ねれば 至福の ミルクレㅡプ 完成させる!
간바리오 카사네레바 시후쿠노 미루 쿠레-프 칸세이사세루!
계속 잘 참고 견뎌내면 더없는 행복의 밀 크레이프가 완성하게되!
My wish 未來の サポㅡタㅡだよね
My wish 미라이노 사포-타-다요네
My wish 미래를 향한 서포터(Supporter)이죠
Merci 現在の あたし!
메루시- 이마노 아타시!
Merci 지금의 나!
スフレ, ガナッシュ, バニラ, ミルフィㅡユ, はればれメレンゲ, ふぁんしㅡMade go!
스후레, 가낫-슈, 바니라, 미루휘-유, 하레바레 메렌게, 환시- Made go!
스플레, 가나슈, 바닐라, 밀피유, 상쾌한 므랭그, Fancy Made go!
大切なのは 大好きの まん中
타이세츠나노와 다이스키노 만나카
소중한 건 좋아하는 한가운데에
「嬉しい!」を 創り出す 才能の 種が ある
「우레시이!」오 츠쿠리다스 사이노우노 타네가 아루
「기뻐요!」를 만들어 내는 재능의 씨앗이 있어
くるくる くるりん 元きを まきこんで
쿠루쿠루 쿠루린 겐키오 마키콘데
빙글빙글 빙그르르 기운을 끌어들이고
ファン タジスタに なれる 誰でもが プルミエㅡル!
환타지 스타니 나레루 다레데모가 프루미에-루!
판타지 스타가 될 수 있어 누구나가 Premiere!
きらきら きらりん ちっちゃな 羽 ひろげ
키라키라 키라린 칫-챠나 하네 히로게
반짝반짝 반짝 조그마한 날개를 펼치고서
スイㅡツの 奇跡を ふりまくの エスプリㅡズ♪
스이-츠노 키세키오 후리마쿠노 에스프리-즈♪
과자(Sweet)의 기적을 뿌리는 걸 Esprit♪
泣きたく なっても 笑顔に なれる 魔法
나키타쿠 낫-테모 에가오니 나레루 마호우
울고 싶어지더라도 미소를 지을 수 있는 마법
「美味しい!」を 創るって 思いっきり たのしいね
「오이시이!」오 츠쿠룻-테 오모익-키리 타노시이네
「맛있는 것!」을 만들 때의 있는 힘껏 즐거워지네
ふわふわ ふんわり 甘くて とろけちゃう
후와후와 후와리 아마쿠테 토로케챠우
푹신푹신 푹~신 달콤해서 녹아버릴 것 같아
幸せを あげるよ 夢色の パティシエㅡル!!
시아와세오 아게루요 유메이로노 파티시에-루!!
행복을 줄게 꿈빛깔의 파티쉐르!!
いちご フレジェ & フランボワㅡズ はぴはぴマカロン, Fun Fun
이치고 후레제 & 후란보와-즈 하피하피 마카론, Fun Fun
딸기 프레즈 & 라즈베리 Happy, Happy 마카롱, Fun Fun
夢にエㅡル!
유메니 에-루!
꿈을 향한 응원(Yell)!