-첫 번역이에요 :) 어설픈부분 꼭 수정바랍니다!-
I know he hurt you
그가 널 아프게 했다는 걸 알아
Made you scared of love, too scared to love
널 사랑에 겁먹게 했지, 사랑에 너무 두려워하고 있어
He didn't deserve you
그는 널 가질 자격이 없었어
Cause your precious heart is a precious heart
너의 소중한 마음은 소중하기 때문에
He didn't know what he had and I thank God, oh, oh, oh
그는 그가 뭘 했는지 몰랐고 난 신에게 감사해
And it's gonna take just a little time
그리고 그건 약간의 시간이 걸릴꺼야
But you're gonna see that I was born to love you
하지만 넌 내가 널 사랑하기 위해 태어났다는걸 알게 될거야
What if I fall?
내가 쓰러지면?
I won't let you fall
니가 쓰러지게 놔두지 않을거야
What if I cry?
내가 울게되면?
I'll never make you cry
널 절대 울리지 않을거야
And if I get scared?
그리고 내가 무서워지면?
I'll hold you tighter
널 좀 더 강하게 안을거야
When they're tryna get to you baby I'll be the fighter
누군가 널 데려가려고 할때 난 싸울거야
What if I fall?
내가 쓰러지면?
I won't let you fall
니가 쓰러지게 놔두지 않을거야
What if I cry?
내가 울게되면?
I promise I'll never make you cry
약속해 널 절대 울리지 않을거야
And if I get scared?
그리고 내가 무서워지면?
I'll hold you tighter
널 좀 더 강하게 안을거야
When they're tryna get to you baby I'll be the fighter
누군가 널 데려가려고 할때 난 싸울거야
Look in the mirror
거울을 봐
You're beautiful, so beautiful
넌 아름다워, 매우 아름다워
I'm here to remind you
내가 너에게 계속 말해줄게
You're my only one, let me be the one
넌 나의 전부야, 나도 너의 전부가 되게 해줘
To heal all the pain that he put you through
그가 너에게 남긴 상처를 감싸기 위해서
It's a love like you never knew
니가 어태껏 몰랐던 그런 사랑을
Just let me show you
내가 너에게 보여줄수 있게 해줘
What if I fall?
내가 쓰러지면?
I won't let you fall
니가 쓰러지게 놔두지 않을거야
What if I cry?
내가 울게되면?
I'll never make you cry
널 절대 울리지 않을거야
And if I get scared?
그리고 내가 무서워지면?
I'll hold you tighter
널 좀 더 강하게 안을거야
When they're tryna get to you baby I'll be the fighter
누군가 널 데려가려고 할때 난 싸울거야
What if I fall?
내가 쓰러지면?
I won't let you fall
니가 쓰러지게 놔두지 않을거야
What if I cry?
내가 울게되면?
I promise I'll never make you cry
약속해 널 절대 울리지 않을거야
And if I get scared?
그리고 내가 무서워지면?
I'll hold you tighter
널 좀 더 강하게 안을거야
When they're tryna get to you baby I'll be the fighter
누군가 널 데려가려고 할때 난 싸울거야
I wanna believe that you got me baby
난 니가 날 가졌다고 믿고싶어
I swear I do from now until the next life
약속해 다음생까지도
I wanna love, wanna give you all my heart
널 사랑하고싶어, 내 마음을 전부 주고싶어
What if I fall?
내가 쓰러지면?
I won't let you fall
니가 쓰러지게 놔두지 않을거야
What if I cry?
내가 울게되면?
I'll never make you cry
널 절대 울리지 않을거야
And if I get scared?
그리고 내가 무서워지면?
I'll hold you tighter
널 좀 더 강하게 안을거야
When they're tryna get to you baby I'll be the fighter
누군가 널 데려가려고 할때 난 싸울거야
What if I fall?
내가 쓰러지면?
I won't let you fall
니가 쓰러지게 놔두지 않을거야
What if I cry?
내가 울게되면?
I promise I'll never make you cry
약속해 널 절대 울리지 않을거야
And if I get scared?
그리고 내가 무서워지면?
I'll hold you tighter
널 좀 더 강하게 안을거야
When they're tryna get to you baby I'll be the fighter
누군가 널 데려가려고 할때 난 싸울거야
What if I fall?
내가 쓰러지면?
What if I cry?
내가 울게되면?
And if I get scared?
그리고 내가 무서워지면?
I'll hold you tighter
널 좀 더 강하게 안을거야
When they're tryna get to you baby I'll be the fighter
누군가 널 데려가려고 할때 난 싸울거야
-첫 번역이에요 :) 어설픈부분 꼭 수정바랍니다!-
I know he hurt you
그가 널 아프게 했다는 걸 알아
Made you scared of love, too scared to love
널 사랑에 겁먹게 했지, 사랑에 너무 두려워하고 있어
He didn't deserve you
그는 널 가질 자격이 없었어
Cause your precious heart is a precious heart
너의 소중한 마음은 소중하기 때문에
He didn't know what he had and I thank God, oh, oh, oh
그는 그가 뭘 했는지 몰랐고 난 신에게 감사해
And it's gonna take just a little time
그리고 그건 약간의 시간이 걸릴꺼야
But you're gonna see that I was born to love you
하지만 넌 내가 널 사랑하기 위해 태어났다는걸 알게 될거야
What if I fall?
내가 쓰러지면?
I won't let you fall
니가 쓰러지게 놔두지 않을거야
What if I cry?
내가 울게되면?
I'll never make you cry
널 절대 울리지 않을거야
And if I get scared?
그리고 내가 무서워지면?
I'll hold you tighter
널 좀 더 강하게 안을거야
When they're tryna get to you baby I'll be the fighter
누군가 널 데려가려고 할때 난 싸울거야
What if I fall?
내가 쓰러지면?
I won't let you fall
니가 쓰러지게 놔두지 않을거야
What if I cry?
내가 울게되면?
I promise I'll never make you cry
약속해 널 절대 울리지 않을거야
And if I get scared?
그리고 내가 무서워지면?
I'll hold you tighter
널 좀 더 강하게 안을거야
When they're tryna get to you baby I'll be the fighter
누군가 널 데려가려고 할때 난 싸울거야
Look in the mirror
거울을 봐
You're beautiful, so beautiful
넌 아름다워, 매우 아름다워
I'm here to remind you
내가 너에게 계속 말해줄게
You're my only one, let me be the one
넌 나의 전부야, 나도 너의 전부가 되게 해줘
To heal all the pain that he put you through
그가 너에게 남긴 상처를 감싸기 위해서
It's a love like you never knew
니가 어태껏 몰랐던 그런 사랑을
Just let me show you
내가 너에게 보여줄수 있게 해줘
What if I fall?
내가 쓰러지면?
I won't let you fall
니가 쓰러지게 놔두지 않을거야
What if I cry?
내가 울게되면?
I'll never make you cry
널 절대 울리지 않을거야
And if I get scared?
그리고 내가 무서워지면?
I'll hold you tighter
널 좀 더 강하게 안을거야
When they're tryna get to you baby I'll be the fighter
누군가 널 데려가려고 할때 난 싸울거야
What if I fall?
내가 쓰러지면?
I won't let you fall
니가 쓰러지게 놔두지 않을거야
What if I cry?
내가 울게되면?
I promise I'll never make you cry
약속해 널 절대 울리지 않을거야
And if I get scared?
그리고 내가 무서워지면?
I'll hold you tighter
널 좀 더 강하게 안을거야
When they're tryna get to you baby I'll be the fighter
누군가 널 데려가려고 할때 난 싸울거야
I wanna believe that you got me baby
난 니가 날 가졌다고 믿고싶어
I swear I do from now until the next life
약속해 다음생까지도
I wanna love, wanna give you all my heart
널 사랑하고싶어, 내 마음을 전부 주고싶어
What if I fall?
내가 쓰러지면?
I won't let you fall
니가 쓰러지게 놔두지 않을거야
What if I cry?
내가 울게되면?
I'll never make you cry
널 절대 울리지 않을거야
And if I get scared?
그리고 내가 무서워지면?
I'll hold you tighter
널 좀 더 강하게 안을거야
When they're tryna get to you baby I'll be the fighter
누군가 널 데려가려고 할때 난 싸울거야
What if I fall?
내가 쓰러지면?
I won't let you fall
니가 쓰러지게 놔두지 않을거야
What if I cry?
내가 울게되면?
I promise I'll never make you cry
약속해 널 절대 울리지 않을거야
And if I get scared?
그리고 내가 무서워지면?
I'll hold you tighter
널 좀 더 강하게 안을거야
When they're tryna get to you baby I'll be the fighter
누군가 널 데려가려고 할때 난 싸울거야
What if I fall?
내가 쓰러지면?
What if I cry?
내가 울게되면?
And if I get scared?
그리고 내가 무서워지면?
I'll hold you tighter
널 좀 더 강하게 안을거야
When they're tryna get to you baby I'll be the fighter
누군가 널 데려가려고 할때 난 싸울거야