Baby

그대여
I get so scared inside, and I don't really understand
난 속으로 너무 무서워져요, 그리고 전 이해를 잘 못하겠어요

Is it love that's on my mind, or is it fantasy?

제 마음속에 자리잡은게 사랑인가요, 아니면 환상인가요?
Heaven

천국
Is in the palm of my hand, and it's waiting here for you
이 내 손바닥안에 들어있죠, 그리고 여기서 당신을 기다리고 있어요

What am I supposed to do with a childhood tragedy?

난 어릴적 비극에 대해서 어떻게 해야하죠?

If I close my eyes forever

내가 눈을 영원히 감으면
Will it all remain unchanged?

모두 다 변함없이 그대로 남을까요?
If I close my eyes forever

내가 눈을 영원히 감으면
Will it all remain the same?
모두 다 똑같이 그대로 남을까요?

Sometimes

어떨땐
It's hard to hold on

매달려 있기 힘들어요
So hard to hold on to my dreams

내 꿈에 매달리는게 너무 힘들어요
It isn't always what it seems

항상 보이는 것이 다는 아니에요
When you're face to face with me

당신이 내 얼굴을 정면으로 맞대고 있을때

You're like a dagger

당신은 단검같죠
And stick me in the heart

그리고 내 심장에 꽂아요
And taste the blood from my blade

그리고 내 검에 묻은 내피를 맛보죠
And when we sleep, would you shelter me

그리고 우리가 잘때 저를 보호해줄껀가요?
In your warm and darkened grave?

당신의 따뜻하고 어두운 무덤에

If I close my eyes forever

내가 눈을 영원히 감으면
Will it all remain unchanged?

모두 다 변함없이 그대로 남을까요?
If I close my eyes forever

내가 눈을 영원히 감으면
Will it all remain the same?
모두 다 똑같이 그대로 남을까요?

Will you ever take me?

당신은 언젠간 절 거둘건가요?
No, I just can't take the pain

아냐, 난 그 고통을 견딜수 없어
But would you ever trust me?

하지만 당신은 언젠간 날 믿을까요?
No, I'll never feel the same, Oh

아냐, 난 절대로 전같진 않을꺼에요

I know I've been so hard on you

내가 당신에게 압박을 가한걸 알아요
I know I've told you lies

당신에게 거짓말을 한것도 알아요
If I could have just one more wish

내가 딱 한가지 소원만 더 가질수 있다면
I'd wipe the cobwebs from my eyes

난 내눈에 있는 거미줄을 닦아낼꺼에요

If I close my eyes forever

내가 눈을 영원히 감으면
Will it all remain unchanged?

모두 다 변함없이 그대로 남을까요?
If I close my eyes forever

내가 눈을 영원히 감으면
Will it all remain the same?
모두 다 똑같이 그대로 남을까요?

Close your eyes

눈을 감아요
Close your eyes

눈을 감아요
You gotta close your eyes for me

날 위해서 꼭 눈을 감아야 해요