Look at you
What a state you're in
What you been doing
Where's that place you've been
당신 모습을 좀 봐요
당신이 처한 상황을 좀 봐요
뭘 하고 있었던 건가요
어디에 있었나요

Look at you
What a state you're in
Who's those people
You've been knocking around with all
Giving you all those things
Just to make your mind blow
당신 모습을 좀 봐요
당신이 처한 상황을 좀 봐요
당신과 함께 어울리던
그 사람들은 누군가요
그 사람들이 준 것으로
당신은 마약에 취한 거예요

Look at you
What a state you're in
What you been doing
Where's that place you've been
당신 모습을 좀 봐요
당신이 처한 상황을 좀 봐요
뭘 하고 있었던 건가요
어디에 있었나요

I've been taught
Things by your brothers
How this all came about
Is when you met up with a lover
당신 오빠한테
전부 들었어요
이렇게 된 건 모두
남자 친구를 때문이라면서요

Where's that place
He's been taking you
What's that stuff he's been giving you
그 친구가 당신을
어디로 데려 갔나요
당신한테 뭘 주었나요

Look at you
What a state you're in
You've got to tell me
Where's that place you've been
당신 모습을 좀 봐요
당신이 처한 상황을 좀 봐요
뭘 하고 있었던 건가요
어디에 있었나요

See I've got a daughter just like you
She ran off with a lover
To do the things that you do
나한테도 당신같은 딸이 있어요
그 애도 남자 친구랑 집을 나가서
당신과 같은 일을 겪고 있어요

So won't you tell me
Tell me where you've been
Where's that place
That put you in a state you're in
그러니까 어디에 있었는지
내게 말해 봐요
당신을 이런 꼴로 만든
그 곳이 어디인가요

See I've got to find her
Before it's too late
She was just 19
But I heard she already looks 28
너무 늦기 전에
딸을 찾아야겠어요
겨우 열 아홉 살인데
벌써 스물 여덟 살로 보인데요

So won't you tell me
Tell me where you've been
I've got to find her, my Angeline
그러니까 당신이 어디 있었는지
내게 말해 봐요
내 딸 안젤린을 찾아야겠어요

--------------------------------------