Jarvel 앨범 : CHINA EDM, Vol. 1
작사 : Jarvel, 马艺珊
작곡 : Jarvel
Holding your heart, and counting scars
捧着你的心，数着上面的伤疤
through all your pain
透过你的伤痛
why did I push you this hard
为什么我曾这般逼你
My world was locked out of the truth
我的世界曾被锁在真相之外
Without you, feeling it falling apart
没了你，才感到支离破碎
Hate myself a little
有点恨自己
facing you but nothing helps
面对着你却孤立无援
Bury all my sorrow
埋葬我的伤痛
I know we're too broken to say
我知道我们已经破碎到无法说出
we can still be friends,
我们仍然可以做朋友
wishing we could still be holding hands
希望着我们仍能牵手
Holding your heart, and counting scars！
捧着你的心，数着上面的伤疤！
No more secrets
别再有秘密
no more disguise
别再有伪装
Let me be the hero
让我成为主人公
let me be someone you really love
让我成为你真正爱的那个人
I will never say that we can still be friends
我永远不会说出我们仍能成为朋友
Used to be my shadow
你曾是我的影子
I know I was feeling touched
我知道我很受触动
You became my halo
你成为了我的光环
I remember that you told me
我记得你告诉过我
'We can't just be friends'
“我们不能只做朋友”
'If you love me, this will never end.'
“如果你爱我，这就不会结束”
Holding your heart, and counting scars！
捧着你的心，数着上面的伤疤！
all my regrets
我所有的悔恨
no more disguise
别再有伪装
Let me be the hero
让我成为主人公
let me be someone you really love
让我成为你真正爱的那个人
I will never say that we can still be friends
我永远不会说出我们仍能成为朋友
Holding your heart, and counting scars
捧着你的心，数着上面的伤疤
through all your pain
透过你的伤痛
why did I push you this hard
为什么我曾这般逼你
My world was locked out of the truth
我的世界曾被锁在真相之外
Without you, feeling it falling apart
没了你，才感到支离破碎
Hate myself a little
有点恨自己
facing you but nothing helps
面对着你却孤立无援
Bury all my sorrow
埋葬我的伤痛
I know we're too broken to say
我知道我们已经破碎到无法说出
we can still be friends,
我们仍然可以做朋友
wishing we could still be holding hands
希望着我们仍能牵手
Holding your heart, and counting scars！
捧着你的心，数着上面的伤疤！
No more secrets
别再有秘密
no more disguise
别再有伪装
Let me be the hero
让我成为主人公
let me be someone you really love
让我成为你真正爱的那个人
I will never say that we can still be friends
我永远不会说出我们仍能成为朋友
Used to be my shadow
你曾是我的影子
I know I was feeling touched
我知道我很受触动
You became my halo
你成为了我的光环
I remember that you told me
我记得你告诉过我
'We can't just be friends'
“我们不能只做朋友”
'If you love me, this will never end.'
“如果你爱我，这就不会结束”
Holding your heart, and counting scars！
捧着你的心，数着上面的伤疤！
all my regrets
我所有的悔恨
no more disguise
别再有伪装
Let me be the hero
让我成为主人公
let me be someone you really love
让我成为你真正爱的那个人
I will never say that we can still be friends
我永远不会说出我们仍能成为朋友
Holding your heart, and counting scars
捧着你的心，数着上面的伤疤
through all your pain
透过你的伤痛
why did I push you this hard
为什么我曾这般逼你
My world was locked out of the truth
我的世界曾被锁在真相之外
Without you, feeling it falling apart
没了你，才感到支离破碎
Hate myself a little
有点恨自己
facing you but nothing helps
面对着你却孤立无援
Bury all my sorrow
埋葬我的伤痛
I know we're too broken to say
我知道我们已经破碎到无法说出
we can still be friends,
我们仍然可以做朋友
wishing we could still be holding hands
希望着我们仍能牵手
Holding your heart, and counting scars！
捧着你的心，数着上面的伤疤！
No more secrets
别再有秘密
no more disguise
别再有伪装
Let me be the hero
让我成为主人公
let me be someone you really love
让我成为你真正爱的那个人
I will never say that we can still be friends
我永远不会说出我们仍能成为朋友
Used to be my shadow
你曾是我的影子
I know I was feeling touched
我知道我很受触动
You became my halo
你成为了我的光环
I remember that you told me
我记得你告诉过我
'We can't just be friends'
“我们不能只做朋友”
'If you love me, this will never end.'
“如果你爱我，这就不会结束”
Holding your heart, and counting scars！
捧着你的心，数着上面的伤疤！
all my regrets
我所有的悔恨
no more disguise
别再有伪装
Let me be the hero
让我成为主人公
let me be someone you really love
让我成为你真正爱的那个人
I will never say that we can still be friends
我永远不会说出我们仍能成为朋友