Gunpowder Valentine

I was what I thought

That's what I thought I was

Nothing's very new

But who cares about that now

나는 내가 생각했었던 자신이라고

그렇게 나는 생각했었지

특별히 새로운 것도 없지만

누가 지금와서 그런거 신경쓰겠어

Mankind

Tower lift

Not giving up the faith

My head is so unplugged

I just don't get this

인류

타워 리프트

신념을 버리지 못하고

내 머릿속에 콘센트는 빠져서

이런 거 난 잘 몰라

Just don't bring me down

We have to get through

We are not trying to get it right

We are just dying to hold it tight

Just can't give you up

We have to get through

Nothing I can give in now

What a good day

더 이상 나를 좌절하게 하지마

우리는 헤쳐나가야만 해

뭔가를 바로 잡으려고 하는 게 아냐

필사적으로 붙잡고 있는 것일 뿐야

우리는 어떻게든 하지 않으면 안되

굴복할 순 없쟎아

이 얼마나 좋은 날이야

Ash

Dust

Beautiful face

Tied up both of my hands

Breaker falls too soon

But kind of boring now

재

먼지

아름다운 얼굴

꽉 묶인 나의 두손

브레이커가 너무 빨리 떨어져

하지만 뭔가 이제 지겨워졌어

Mars falls

Devastate

And over-cooked bacon

My head is so confused

I just can't get this

화성이 저물고

황량해졌네

너무 구운 베이컨

내 머릿속은 너무 복잡해

이런거 난 잘 몰라

Just don't bring me down

We have to get through

We are not trying to get it right

We are just dying to hold it tight

Just can't give in now

We have to get through

Nothing I can give you up

What a good day

더 이상 나를 좌절하게 하지마

우리는 헤쳐나가야만 해

뭔가를 바로 잡으려고 하는 게 아냐

필사적으로 붙잡고 있는 것일 뿐야

우리는 어떻게든 하지 않으면 안되

굴복할 순 없쟎아

이 얼마나 좋은 날이야

Now I want to be out here

Stupid wise

Proud ashamed

Well you know

How much it will cost you getting back

난 이제 여길 나가고 싶어

멍청한 현자(賢者)

부끄러움을 모르는 오만

너 알고는 있겠지

여길 나가는 데 얼마나 많은 시간이 걸릴지는

Unnecessarily jumping around like a frog

If something's going wrong

It's none of your concern

마치 개구리 처럼 헛되이 도망치지만 다시 제자리

뭔가 잘못되었다해도

그건 네가 신경쓸 일이 아냐

The water is about to blow

Unsocial smiley face

There's nothing I can do

I just don't get this

물이 지금이라도 날려버릴 듯해

사회성 없어 보이는 웃는 얼굴

내가 할 수 있는 일이라곤 없어

이런 거 난 잘 모른다구

Just don't bring me down

We have to get through

We are not trying to get it right

We are just dying to hold it tight

Just can't give you up

We have to get through

Nothing I can give in now

What a good day

더 이상 나를 좌절하게 하지마

우리는 헤쳐나가야만 해

뭔가를 바로 잡으려고 하는 게 아냐

필사적으로 붙잡고 있는 것일 뿐야

우리는 어떻게든 하지 않으면 안되

굴복할 순 없쟎아

이 얼마나 좋은 날이야
by-goldbug2500