노을이 번지는 바다
그 위로 스치는 너의 뒷모습
江ノ電(えのでん) 소리 따라
우리의 계절도 멀어져 가
그날의 마지막 인사
햇살처럼 따스했지만
마음 깊은 곳 어딘가
아직도 너를 불러
파도에 담긴 말들
君は覚えてるかな (kimi wa oboeteru kana)
침묵 속에 떠오른
너의 웃음과 그 눈빛
Kamakura sunset,
잊지 못할 그 저녁
붉게 물든 하늘 아래
너와 나 함께한 시간
Kamakura sunset,
지나간 사랑이지만
바람이 불어올 때마다
다시 그대를 그리워해
모래 위 우리의 발자국
지금은 사라졌지만
その感触(かんしょく)は今も (sono kanshoku wa ima mo)
내 가슴 속에 남아
카페 창가에 앉아
너를 기다리던 그날
말하지 못한 마음이
햇살에 녹아내려
흔들리는 조용한 물결
계속 그 자리에 있는데
君の影だけいない (kimi no kage dake inai)
나는 아직 멈춰 있어
Kamakura sunset,
잊지 못할 그 저녁
붉게 물든 하늘 아래
너와 나 함께한 시간
Kamakura sunset,
지나간 사랑이지만
바람이 불어올 때마다
다시 그대를 그리워해
夕日が落ちる瞬間 (yuuhi ga ochiru shunkan)
너와의 기억도 붉게 물들어
돌아갈 수 없다는 걸 알지만
오늘도 널 기다려
Kamakura sunset,
그리움만 남은 시간
끝내 닿지 못한 마음
이 바다에 실어 보내
Kamakura sunset,
영원히 기억할게
그날, 그 자리, 너와 나
해 질 녘 그 모든 순간을
노을이 번지는 바다
그 위로 스치는 너의 뒷모습
江ノ電(えのでん) 소리 따라
우리의 계절도 멀어져 가
그날의 마지막 인사
햇살처럼 따스했지만
마음 깊은 곳 어딘가
아직도 너를 불러
파도에 담긴 말들
君は覚えてるかな (kimi wa oboeteru kana)
침묵 속에 떠오른
너의 웃음과 그 눈빛
Kamakura sunset,
잊지 못할 그 저녁
붉게 물든 하늘 아래
너와 나 함께한 시간
Kamakura sunset,
지나간 사랑이지만
바람이 불어올 때마다
다시 그대를 그리워해
모래 위 우리의 발자국
지금은 사라졌지만
その感触(かんしょく)は今も (sono kanshoku wa ima mo)
내 가슴 속에 남아
카페 창가에 앉아
너를 기다리던 그날
말하지 못한 마음이
햇살에 녹아내려
흔들리는 조용한 물결
계속 그 자리에 있는데
君の影だけいない (kimi no kage dake inai)
나는 아직 멈춰 있어
Kamakura sunset,
잊지 못할 그 저녁
붉게 물든 하늘 아래
너와 나 함께한 시간
Kamakura sunset,
지나간 사랑이지만
바람이 불어올 때마다
다시 그대를 그리워해
夕日が落ちる瞬間 (yuuhi ga ochiru shunkan)
너와의 기억도 붉게 물들어
돌아갈 수 없다는 걸 알지만
오늘도 널 기다려
Kamakura sunset,
그리움만 남은 시간
끝내 닿지 못한 마음
이 바다에 실어 보내
Kamakura sunset,
영원히 기억할게
그날, 그 자리, 너와 나
해 질 녘 그 모든 순간을