Real XXX

Ah... リアルな街の中で銀色の化石になる
Ah... 리아루나마치노나카데 긴이로노카세키니나루
Ah... 리얼한 거리 속에서 은색의 화석이 된다
Ah... 時間という波に靜かに飮みこまれてゆくだろう
Ah... 지칸토유우나미니 시즈카니노미코마레테유쿠다로오
Ah... 시간이라는 파도에 조용히 휩쓸려 가겠지

Ah... リアルな夢の中で本とうの自分に出あい
Ah... 리아루나유메노나카데 혼토오노지분니데아이
Ah... 리얼한 꿈속에서 진짜 자신과 만나
Ah... 新しい世界で本とうの君を愛するだろう
Ah... 아타라시이세카이데 혼토오노키미오아이수루다로오
Ah... 새로운 세계에서 진짜 너를 사랑하겠지

溢れ出す星のしずくを 最期まで見つめていたい
아후레다수호시노시즈쿠오 사이고마데미츠메테이타이
넘쳐흐르는 별의 방울들을 마지막까지 바라보고 싶어
思い出を確かめるように
오모이데오타시카메루요오니
추억을 확인하듯이

もっと强く もっと深く 君の中で愛し合えば
못토츠요쿠 못토후카쿠 키미노나카데 아이시아에바
더 강하게 더 깊이 너의 안에서 서로 사랑하면
言い出せずに消えた想い 君の中へ溶けてゆくだろう
이이다세즈니 키에타오모이 키미노나카에 토케테유쿠다로
말하지 못한 채 사라진 마음 너의 안으로 녹아 들겠지

溢れ出す星のしずくを 最期まで見つめていたい
아후레다수호시노시즈쿠오 사이고마데미츠메테이타이
넘쳐흐르는 별의 방울들을 마지막까지 바라보고 싶어
思い出を確かめるように
오모이데오타시카메루요오니
추억을 확인하듯이

モノクロの景色の中で 無邪氣に笑う君がいた
모노쿠로노케시키노나카데 무쟈키니와라우키미가이타
흑백의 배경 속에서 천진하게 웃는 네가 있어
抱きしめる勇氣がなかった
다키시메루유우키가나캇타
끌어안을 용기가 없었다

もっと强く もっと深く 君の中で愛し合えば
못토츠요쿠 못토후카쿠 키미노나카데 아이시아에바
더 강하게 더 깊이 너의 안에서 서로 사랑하면
言い出せずに消えた想い 君の中へ溶けてゆくだろう
이이다세즈니 키에타오모이 키미노나카에 토케테유쿠다로오
말하지 못한 채 사라진 마음 너의 안으로 녹아 들겠지