가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


ぜったいに だれも(절대 누구도) 슬램덩크 2기 OP

持て余ます 鼓動 てあます こどう 모테아마스 코도우니 주체할 수 없는 가슴의 고동을 突き拔けてく Bad News つきむけてく Bad News 츠키무케테쿠 Bad News 꽤뚫고 지나가는 Bad News 亂 街の 風景 み まちの こきゅう 미다레나이 마치노 코큐우 조용한 거리의 풍경을 바라보며 胸の 中の 好奇心けが

2기 OP 나루토

踏(ふ)みこむ アクセル 후미코무제 아쿠세루 액셀러레이터(accelerator)을 밟자구 驅(か)け引(ひ)きは 無(な)さ, そうよ 카케히키와 나이사, 소오다요 흥정하기 없기다, 그렇다구 夜(よる)を ぬける 요루오 누케루 밤을 지나가네 ねじこむさ 最後(さご) 네지코무사 사이고니 마지막엔 따지러 가는 거야 差(さ)し引(ひ)き

슬램덩크 아무로나미에

제목 슬램덩크-당신만 바라보고 있어 가수 Amuro Namie あなけ みつめてる - 당신만 바라보고 있어 あなけ みつめてる 아나따다케 미츠메테루 당신만 바라보고 있어 であ ひから までと 데앗타 히카라 이마데모 즛토 처음 만난 날부터 지금까지 계속 あなさえ そば ば おか なら 아나따사에 소바니

바람의 검심 2기 op 켄신 2기op

てると ちぎそうから こんなきち 다마데루토 시기레소우나카라 곤나키모치 잠자코 있으면 흩어져 버릴 것 같으니까 이런 마음 はんけ 3メ-トル の せかと ひのさ 한케이 3메토루 니나이노 세카이데 못토 못토 힛츠이테이다니노사 반경 3미터 이내의 세계에서 좀 더, 좀 더 달라붙어있고 싶어.

Believe (원피스 2기 OP) Folder5

みらけしんじてる 미라이다케신지떼루 미래만을 믿고있어 かがわらかまわな 다레카가와랏떼모카마와나이 누군가가 비웃어도 상관없어 はしてるじょうねつが 하싯떼루죠네츠카 달리고 있는 정열이 あなをきらめかせる 아나타오키라메카세루 너를 빛나게 해 まぶしすぎてみつめて 마부시스키떼모미츠메떼이타이 너무 눈부시지만 바라보고

당신만을 바라보고 있어 슬램덩크

あなけ 見つめてる (당신만을 바라보고 있어) Slamdunk 엔딩 あなけ みつめてる 당신만 바라보고 있어 아나타다케 미츠메테루 であ ひから までと 만난 날부터 지금도 항상 데앗타 히카라 이마데모 즈읏토 あなさえ そば ば 당신만 곁에 있다면 아나타사에 소바니 이레바 ほか らな 그밖에

HELP - 애니메이션 「헬크」 2기 OP 테마 AIMI

あぁ 当然み強さ翳して 濃度増してく劣等感情 生ま時から 決まてるて教えとてよ 理想郷のお隣さん 絶望がさ ほら「こんちは」 誰気付かなのは 幸か不幸か?

2기 op 모먼트 건담SEED

皆さまよながら 答えを探して… (다레모 민나 사마요이나가라 코타에오 사가시테) 누구나 모두들 방황하면서 답을 찾고 있어요… 二人ならば時間さえ支配できると 思あの頃 (후타리나라바 지칸사에모 시하이데키루토 오못테타 아노 고 로) 우리 둘이라면 시간조차도 지배할 수 있을거라고 생각했던 그 때… 月日は流 宇宙の色變わるよう

반드레드 2기 op Unknown

FIGHT FOR YOUR JUSTICE 勇氣を出して FIGHT FOR YOUR JUSTICE 용기를 내서 FIGHT この手眞實をつかう FIGHT 이 손으로 진실을 움켜쥐는 거야 FIGHT FOR YOUR JUSTICE 胸を張て FIGHT FOR YOUR JUSTICE 가슴을 펴고 戰える君が欲し 싸울 수 있는 널 원해

원피스 2기 op-believe 원피스

원피스 2기 OP believe 未來(みら)け 信(しん)じてる 誰()かが 嘲(わら)かまわな (미라이다케 신지테루 다레카가 와랏테모 카마와나이) 미래만을 믿고있어 다른 누군가가 비웃어도 상관없어 走(はし)てる 情熱(じょうねつ)が あなを キラめかせる (하싯테루 죠-네쯔가 아나타오 키라메카세루) 달리고 있는 정열이 너를 빛나게

켄신 2기 네오 이루이

愛する 人を 守るする ひとを まと おとこは うまてきよ 사랑하는 사람을 지키기 위해서 남자는 태어난 거야. あが なけりゃ つよく なけりゃ やさしくは な 사랑이 없다면,강해지지 못하면 다정해질수도 없어. Don't break your dream~ Smile once again.

あなただけ みつめてる - 당신만 바라보고 있어 슬램덩크(o.s.t)

あなけ みつめてる - 당신만 바라보고 있어 あなけ みつめてる 아나타다케 미츠메테루 당신만 바라보고 있어 であ ひから までと 데아타 히카라 이마데모 주토 처음 만난 날부터 지금까지 계속 あなさえ そば ば お らな 아나타사에 소바니 이레바 오타니 나니모 이라나이 당신만 곁에 있으면

Alone / 2기 엔딩 환상마전 최유기

かわが ふく 카와이타 카제가 후쿠 매마른 바람이 불어와 まちは こごえてる 마찌하 코고에테이루 마을은 얼어가고 있어 くつの きせつが そと おとなく すぎさろ 이쿠쯔노 키세쯔가 솟토 오토모나쿠 스기삿타노다로 몇 번인가의 계절이 살짝 소리도 없이 지나가고 있어 ゆきかう ひとは みな 유키카우 히토하 미나이 오고

슬램덩크-당신만 바라보고 있어 Amuro Namie

あなけ みつめてる - 당신만 바라보고 있어 あなけ みつめてる 아나따다케 미츠메테루 당신만 바라보고 있어 であ ひから までと 데앗타 히카라 이마데모 즛토 처음 만난 날부터 지금까지 계속 あなさえ そば ば おか なら 아나따사에 소바니 이레바 오카니 나니모 이나라 당신만 곁에 있으면 다른 아무 것도 필요

더파이팅 2기 OP - Inner Light Unknown

더파이팅 2기 OP - Inner Light やさしさを かわそうなぼくへ 야사시사오 카와이소나보쿠에 상냥함을 가엾은 나에게 Lost mind 悲しみ感じて Lost mind 카나시미카은지떼 Lost mind 슬픔을느끼고 Get life 意外と傲慢なのです Get life 이가이토고오만나노데스 Get life 의외로 거만하지요.

미워하게 될 수 없어 마법기사 레이어스 2기 OP

마법기사 레이어스 2기 OP--미워하게 될 수 없어 キライ キライ 키라이니 나레나이. 미워할 수 없어. で じゅうぶんじゃな 데모 쥬우분쟈나이. 하지만 충분하지는 않아요. つで じぶんのこと ちばん みえな 이츠테모 지분노코토 이치반 미에나이. 언제나 자신의 일은 먼저 볼 수 없어요.

최유기 2기 op-still time Unknown

)かが捨(す)ててしま 昨日(きのう)を拾(ひろ)上(あ)げ 다레카가스테테시마앗타 키노오오히로이아게 누군가가 버렸던 어제를 주워올려 がむしゃら手(て)を伸(の)ばし 答(こ)えを突(つ)きつけて 가무샤라니테오노바시타 코타에오 쯔키쯔케테 함부로 손을 뻗었던 대답을 들이대 何(な)を手(て)入() 滿足(まんぞく)する事(こと)はな

believe 원피스 2기 op

원피스 2기 OP believe 未來(みら)け 信(しん)じてる 誰()かが 嘲(わら)かまわな (미라이다케 신지테루 다레카가 와랏테모 카마와나이) 미래만을 믿고있어 다른 누군가가 비웃어도 상관없어 走(はし)てる 情熱(じょうねつ)が あなを キラめかせる (하싯테루 죠-네쯔가 아나타오 키라메카세루) 달리고 있는 정열이 너를 빛나게

2기 오프닝 다다다

다다다 2기 오프닝 제목 : HAPPY FLOWER 노래 : 奈良沙緖里 (나라 사오리) 번역 : 망이랑 mailto : tsukaki@hanmail.net url : http://daax3.wo.to 變わばかりの プリ-ツスカトで (카왓타바카리노 푸리츠스카토데) 바뀌기만하는 주름 치마로 初めて大氣待ち合わせのよ (하지메테 타이키니

나루토 2기 OP - The Far Far side 岸本早未

踏(ふ)みこむ アクセル 후미코무제 아쿠세루 액셀러레이터(accelerator)을 밟자구 驅(か)け引(ひ)きは 無(な)さ, そうよ 카케히키와 나이사, 소오다요 흥정하기 없기다, 그렇다구 夜(よる)を ぬける 요루오 누케루 밤을 지나가네 ねじこむさ 最後(さご) 네지코무사 사이고니 마지막엔 따지러 가는 거야 差(さ)し引(ひ)き

슬램덩크 - 세상이 끝날때 까지는 Unknown

大都會[とか] 僕[ぼく]はう一人[ひとり]で 다이토카이 니 보쿠 와모우 히토리 데 投[な]げ捨[す]てら 空[あき]カンのよう 나 게 스 테라레타 아키 카은노요우다 互[が]のすべてを 知[し]りつくすまでが 타가 이노스베테오 시 리쯔쿠스마데가 愛[あ]ならば そ 永久[えきゅう]眠[ねむ]ろうか 아이 나라바 잇 소 에이큐 우 니

슬램덩크 일본판 오프닝 슬램덩크

まぶし ひざしを せ はしり す まちの 눈부신 햇살을 뒤로하고 거리 속을 달기 시작해 마부시이 히자시오 세니 하시리 다스 마치노 나카 のようを 언제나처럼 어깨를 부딪혔지 타타카레타 이츠모노요오니 카타오 きみ むちゅうな こと わけなんてな 그대에게 푹빠진 이유따윈 없는데 뭘.

SlamDunk Opening 슬램덩크

가수 BAAD まぶし ひざしを せ はしり す まちの 눈부신 햇살을 뒤로하고 거리 속을 달기 시작해 마부시이 히자시오 세니 하시리 다스 마치노 나카 のようを 언제나처럼 어깨를 부딪혔지 타타카레타 이츠모노요오니 카타오 きみ むちゅうな こと わけなんてな 그대에게 푹빠진 이유따윈 없는데 뭘.

2기 엔딩 다다다

다다다 2기 엔딩 제목 : 천천히(ゆくり) 노래 : 三星野瞳 (미에노 히토미)  번역 : 망이랑 mailto : tsukaki@hanmail.net url : http://daax3.wo.to つか 敎えてく 優し 呪文を 언젠가 가르쳐준 상냥한 주문을 (이츠카 오시에테쿠레타 야사시이 쥬모은오) なんど 浦えての 어떻게든

Alone(2기 엔딩) 최유기

乾(かわ) 風(か)が ふく 카와 이타 카제 가 후쿠 건조한 바람이 불고 街(まち)は 凍(ごご)えてる 마치 와 고고 에떼이루 마을은 얼어있어 きせつが ぞと おどおなく すぎさ あろう 이쯔모 키세쯔가 좃 토 오도오나쿠 스기사 아타노 다로우 몇 개의 계절이 살짝, 소리도 없이 지나간 거겠지.

나루토 - 2기 OP(The Far Far Side) Asian Kung-Fu Generation

히키요세타라~ 마음을 살짝 열고 꽉 끌어당기면~ 屆(とど)くよ きと 傳(つ)うよ と さ~ あ~ 토도쿠요 키잇토 츠타우요 모옷토 사~ 아~ 닿을 꺼야 반드시 전할 꺼야 더욱 어~ 서~ 生()き急(そ)で 搾(しぼ)り取(と)て 이키이소이데 시보리토옷테 살기 바빠서 착취하고 解(ほつ)る 足(あし)けど 前(まえ)より ずと そう,

바람의 검심 2기 오프닝 Unknown

愛する 人を 守るする ひとを まと おとこは うまてきよ 사랑하는 사람을 지키기 위해서 남자는 태어난 거야. あが なけりゃ つよく なけりゃ やさしくは な 사랑이 없다면,강해지지 못하면 다정해질수도 없어. Don't break your dream~ Smile once again.

絶對!Part2 早坂好惠

PART 2 노래: 早坂好惠 ! ! なは なくて 절대! 절대! 무엇이든간에 ! ! おてあげ ナシよ 절대! 절대! 지지않을거예요. この よで ひとりの キミの 이 세상에 하나뿐인 당신이니까. ひざしと つるんで あるく すなはま 햇살과 함께 걷는 해변.

らんま 1/2 (絶對! PART 2) 早坂好惠

! ! なは なくて 절대! 절대! 별것아니더라도 ! ! おてあげ ナシよ 절대! 절대! 안질거예요. この よで ひとりの キミの 이 세상에 하나뿐인 당신이니까. ひざしと つるんで あるく すなはま 햇살과 함께 걷는 해변.

I Am (이누야샤 2기 OP) Hitomi

확실한 지금을 느껴요 見かけより單純で けど塼えきなくて 미카케요리모단쥰데 다케도츠타에키레나쿠테 겉보기보다 단순해서 하지만 전해줄 수 없어 言コトは ポケットしまてるネ 이이타이코토와이츠모포켓토니시맛테루네 말하고 싶은 것은 언제나 주머니 속에 담아두고 있죠 子供じみコトなんて 今さら言えな 코도모지미타코토난테 이마사라이에나이

환상마전 최유기 2기 OP - still time 환상마전 최유기 2기 OP

誰()かが捨(す)ててしま 昨日(きのう)を拾(ひろ)上(あ)げ 다레카가스테테시맛타 키노우오히로이아게 누군가가 버렸던 어제를 주워올려 がむしゃら手(て)を伸(の)ばし 答(こ)えを突(つ)きつけて 가무샤라니테오노바시타 코타에오츠키츠케테 함부로 손을 뻗었던 대답을 들이대 何(な)を手(て)入() 滿足(まんぞく)する

MerryAngel(OP) WeddingPeachDX

ゆうてる ひまは なはずよ つで 근심에 잠겨있을 여유는 없을거야. 언제나. チャンスの めがみは まえがみけなの 기회의 여신은 앞만보고 계시니까. きずつく きが して とざし むねの ドアを 상처입을것 같아서 닫아둔 마음의 문을 ひらて とびせば かけてく かの くつおと 열고 뛰쳐나오면 달려오는 누군가의 발소리.

Sun rise train~건방진 천사 2기 OP~ 北原 愛子 (Kitahara Aiko)

風(か)より 早(はや)く 카제요리모 하야쿠 바람보다도 빠르게 息(き)を 切(き)らし かけぬけ 先(さき) 이키오 키라시 카케누케타 사키니 숨을 멈추고 달려나간 끝에는 君(きみ)の 大(おお)きな 胸(むね) 兩手(りょうて) 廣(ひろ)げて 키미노 오오키나 무네 료오테 히로게테 너의 넓은 가슴 양 팔을 벌려서 かき集(あつ)め

나루토 3기 OP 悲しゐをやさしさぬ

自分(じぶん)らしさを 力(ちから) 지부운라시사오 치카라니 자신다움을 힘으로 迷(まよ)ながらで 步(ある)きして 마요이나가라데모 이이 아루키다시테 망설여도 괜찮아 걷기 시작해 う 一回() う 一回() 모오 이익카이 모오 이익카이 한 번 더 한 번 더 誰()かの 期待(き)と 應(こ)え 다레카노

G.T.O. 2기 엔딩 - 물방울 SIZUKU

あきらめなのりましょう  포기하지 말고 기도해요 아키라메나이데 이노리마쇼오  せかとえ しらやみで 세계가 설령 어둠으로 가득 차 있다해도 세카이가 타토에 시라야미데모 じぶん ほこる  스스로에게 자랑삼을 수 있는 지부은니 호코레루  ひとつを みつけそう 단 하나를 찾아내자구요 타앗타 히토츠오 미츠케다소오 コトバ

라제폰 OP ヘミソフィア Unknown

ヘミソフィア 헤미소피아 そ 一體()この僕(ぼく)何(な)が出來(でき)るて言()うん 그런데도 일체인 이 나에게 무엇을 할 수 있다고 말하는 건가 窮屈(きゅうくつ)な箱庭(はこわ)の現實(げんじつ)を變(か)える爲(め)何(な)が出來(でき)るの 갑갑한 상자모형 정원의 현실을 바꾸기 위해서 무엇을 할 수 있나 人生(じんせ

2기-ENDING 천천히 다다다

つか 敎えてく 優し 呪文を 언젠가 가르쳐준 상냥한 주문을 (이츠카 오시에테쿠레타 야사시이 쥬모은오) なんど 浦えての 어떻게든 꽉 쥐고 있어 (나은도토에테 이타노) と 樂しことが あふる 每日 좀더 즐거운 일이 넘치는 매일을 (모옷토 타노시이코토가 아후레루마이니치) 待てる 氣がし 기다린 것 같아 (마앗테루키가시타)

マイフレンド~MY FRIEND~ ZARD 슬램덩크 OST

あなを 想うけで 그대를 생각하기만 해도 (아나따오 오모우다께데) 心は 强くなる 마음은 강해질 수 있어 (고꼬로와 쯔요꾸나레루) ずと 見つめてるから 走り 續けて 쭉 바라보고 있을테니 계속 달려줘 (즛또 미쯔메떼루까라 하시리쯔즈께떼) ひむき日の夢は 한결같았던 먼 날의 꿈은 (히따무끼닷따 도-이히노유메와) 今で

진겟타 2기 오프닝-Heats Kageyama Hironobu

きつかぬふりですこしで 나니카가 무네데 사켕데이루노니 키츠카누후리데스코시데타 무언가가 가슴속에서 외치고 있는데도 모른척하고 살아 왔었다 はげしあめとかてこどうが おをよびさます 하게시이아메토카제니 우타레테코도우가 오레오요비사마스 쏟아붓는 비와 세찬 바람을 맞고 되살아난 심장의 고동이 나를 부른다 そう わす

Season's Call (Blood+ 2기 OP) Hyde

絡み付く風逆ら季節を探してる 카라미츠쿠 카제니 사카라이 우시낫타 키세츠오 사가시테이루 휘감기는 바람을 거스르며 잃어버린 계절을 찾고있어 わずかで目指す方向へ鮮やかな記憶が突き動かす 와즈카데모 메자스 호오코오에 아자야카나 키오쿠가 츠키우고카스 선명한 기억이 근소하지만 지향하는 방향으로 움직이게 해 How many cuts should

2기 오프닝 1/2 바람의검신

てると ちぎそうから こんなきち 다마데루토 시기레소우나카라 곤나키모치 잠자코 있으면 흩어져 버릴 것 같으니까 이런 마음 はんけ 3メ-トル の せかと ひのさ 한케이 3메토루 니나이노 세카이데 못토 못토 힛츠이테이다니노사 반경 3미터 이내의 세계에서 좀 더, 좀 더 달라붙어있고 싶어.

Alone_2기 엔딩(ED) 최유기 2기 ed

乾(かわ) 風(か)が ふく 카와이타 카제가 후쿠 건조한 바람이 불고 街(まち)は 凍(ごご)えてる 마치와 고고에테이루 마을은 얼어있어 くつの 季節(きせつ)が そと おとなく 이쿠츠노 키세츠가 솟토 오토모나쿠 몇 개의 계절이 살짝, 소리도 없이 過(す)ぎ去(さ)ろう 스기사앗타 노다로오 지나간 거겠지.

소녀 시절로 되돌아 간 것 처럼 명탐정코난 2기

少女の頃 오사나이쇼오죠노코로니모톳타미타이니 어린 소녀 시절로 되돌아간 것처럼 やさしく髮を撫でてくる 야사시쿠카미오나데테쿠레루 부드럽게 머리결을 쓰다듬어 주네 そんな溫か手を 손 나아타타카이테오 이쯔모맛테이타 그런 따스한 손을 언제나 기다렸었어 あなけは 私を 아나타다케와

Thank you !!(블리치) 블리치 2기 엔딩

ありがとう ほんと ありがとう 이츠모 아리가토오 호은토 아리가토오 언제나 고마워 정말 고마워 とえ どこ て きみの そんざ かんしゃしてるよ 타토에 도코니 이타앗테 키미노 소은자이니 카음샤시테루요 비록 어디에 있든지 그대의 존재에 감사하고 있네 [KURO]ㄱㄱㄱ そがの まちが あかく そまる ころ なげなく みちを ある

진겟타2기 OP 影山ヒロノブ 일본노래

きつかぬふりですこしで 나니카가 무네데 사케은데이루노니 키츠카메후리데스코시데타 무언가가 가슴속에서 외치고 있는데도 모른척하고 살아 왔었다 はげしあめとかてこどうが おをよびさます 하게시이아메토카제니 우타레테코도우가 오레오요비사마스 쏟아붓는 비와 세찬 바람을 맞고 되살아난 심장의 고동이 나를 부른다 そう わす やぶからすりぬくきか

2기 엔딩 이누야샤

이누야샤 2기 엔딩 深 森の 奧と 후카이 후카이 모리노 오쿠니 이마모 키잇토 깊고 깊은 숲속에는 지금도 분명히 置きざり 心 隱してるよ 오키자리니시타 코코로 카쿠시테루요 남겨 두고 간 마음, 숨겨져 있어 探すほどの 力なく 疲果て 사가스호도노 치카라모나쿠 츠카레하테타 찾을 힘도 없이 피곤해져버린

My Friend (슬램덩크 엔딩) ZARD

テレビ朝日系 [スラムダンク] テ-マソング あなを 想うけで 그대를 생각하기만 해도 (아나따오 오모우다께데) 心は 强くなる 마음은 강해질 수 있어 (고꼬로와 쯔요꾸나레루) ずと 見つめてるから 走り 續けて 쭉 바라보고 있을테니 계속 달려줘 (즛또 미쯔메떼루까라 하시리쯔즈께떼) ひむき日の夢は 한결같았던 먼

최유기 RELOAD」2기 엔딩 Wag

되듯이 闇(やみ)は つか 虹(じ)の 彼方(かな) 야미와 이츠카 니지노 카나타 어둠은 언젠가 무지개의 저편 誰()が 絶望(つぼう)を 隱(かく)して 다레모가 제츠보오오 카쿠시테 누구든지 절망감을 감추고 誰()が 息(き)を ひそめてる 다레모가 이키오 히소메테루 누구든지 숨을 죽이고 있어 自分(じぶん)を 欺(あざむ)く 事(こと

풀메탈패닉 2기 Op-それが, 愛で 일본애니메이션

例(と)えばね 淚(なみ)が こぼる 日(ひ)は 타토에바네 나미다가 코보레루 히니와 예를 들어 말이지 눈물이 흘러넘치는 날에는 その 背中(せなか)を ひとりじめしけど 소노 세나카오 히토리지메시타이케도 그 등을 독차지하고 싶지만 優(やさ)しさは 時時(ときどき) 殘酷(ざんこく)から 야사시사와 토키도키 자은코쿠다카라 상냥함은 때때로 잔혹하니까

절대 part 2 란마

PART 2 절대! PART 2 노래: 早坂好惠 하야사카 요시에 ! ! なは なくて 젯 -타이! 젯 -타이! 니나와 나쿠테모 절대! 절대! 무엇이든 간에 ! ! おてあげ ナシよ 젯 -타이! 젯 -타이! 오테아게 나시요 절대! 절대! 지지 않을 거예요.