淚のムコウ / Namida No Mukou (눈물의 저편) Various Artists

후리츠즈쿠 켄지츠니 계속해서 내리는 현실을 막을 傘などない 카사나도 나이 우산 따윈 없어 生きて行くことが 戰いなんて 이키테유쿠 코토가 타타카이난테 살아가는 것이 곧 전투라는 そんな理由だけで 閉じこめられた 손나 리유다케테 토지코메라레타 그런 이유만으로 속박되어있었던 My Heart My Story My Heart My Story My Heart My Story 泪のムコウ

夜空のムコウ / Yozorano Mukou (밤하늘 저편) (Smap) Various Artists

보쿠라와미오히소메타 누군가의 소리를 느껴서 우리들은 몸을 숨겼지 公園(こうえん)のフェンス越(こ)しに 夜(よる)の風(かぜ)が吹(ふ)いた 코엔노 펜스코시니 요루노카제가후이타 공원의 펜스 너머로 밤바람이 불었어 君(きみ)が何(なに)か傳(つた)えようと にぎり返(かえ)したその手(て)は 키미가나니카츠타에요우토 니기리카에시타소노테와 네가 뭔가를 전하려는듯 잡아돌려준

なみだのムコウ / Namidano Mukou (눈물의 저편) (TV 애니 기동전사 건담 시즌2 오프닝곡) Lin

降り續く現實に 후리츠즈쿠 켄지츠니 계속해서 내리는 현실을 막을 傘などない 카사나도 나이 우산 따윈 없어 生きて行くことが 戰いなんて 이키테유쿠 코토가 타타카이난테 살아가는 것이 곧 전투라는 そんな理由だけで 閉じこめられた 손나 리유다케테 토지코메라레타 그런 이유만으로 속박되어있었던 My Heart My Story 淚の

淚のキッス / Namidano Kiss (눈물의 키스) Various Artists

문에 他の誰かと出逢うために 호카노다레가토테아우다메니 다른 누군가와 만나기위해서 ?

Namida no furusato Bump of Chicken

探さなきゃね　君ののふるさと 사가사나캬네 키미노나미다노후루사토 찾아야만 해 너의 눈물의 고향을 をって落ちたが　どこからたのかを 호호오쯔탓-테오치타시즈쿠가 도코카라키타노까오 볼을 타고 흘러 내린 눈물방울이 어디에서 왔는지를 出掛けるんだね　それじゃここで見送るよ 데카케룬-다네 소레쟈코코데미오쿠루요 떠나는구나 그럼 여기서 배웅해줄게 ついていけたら嬉しいんだけど

무지개 저편 Various Artists

저 맑고 파란 하늘에 눈부시게 빛나는 눈동자 가슴을 활짝 펴고 저 멀리 꿈을 향해 걸어 가자 기쁠 때도 슬플 때도 한 걸음 한 걸음 내일을 위한 힘으로 저 언덕 넘어 아름다운 곳 그려볼까 하늘에 지치고 힘들어도 우리 함께 가야 하는 곳 너무 행복한 우리의 미래 일곱 색깔 무지개 저편 지치고 힘들어도 우리 함께 가야 하는 곳

淚のキッス (Namida No Kiss / 눈물의 키스) Kamiyama Junichi, La Pure Montagne

Instrumental

Namida Vsop

偽わりの言葉を探し 歌うたい自分をなぐさめるよ 捨てきれない　むなしさがこみ上げて タメ息ついて　ゴロンと横になってしまうよ ゴロン　ゴロン　ゴロン　ゴロン つかれ切った自分自身を 見て見ぬ振り　見栄はり続ける 可愛いいあの娘　離れてゆくなら 何も言わないよ　勝手におしよ つかれ切った　自分自身を 見て見ぬ振り　見栄はり続ける ああいっそすべてぶちこわれてしまえ そうすりゃもう一度やり直せる 偽わりの

心繪 / Kokoroe (마음 속의 그림) Various Artists

描いた夢とここにある今2つの景色見比べても 에가이타유메토 코코니아루이마 후타츠노케시키미 쿠라베테모 그렸던 꿈도 이곳에 있는 지금 두개의 풍경 비교해 보아도 形をかえてここにあるのは確かな1つのもの 카타치오카에테 코코니아루노와 타시카나 히토츠노모노 형태를 바꾸어 이 곳에 있는것은 확실한 하나의 것 過ぎゆく春を惜しみながらも 스기유쿠하루오 오시미나가라모 끝나가는 봄을 아쉬워

Garasumado no Mukou ni Gikyu Oimatsu

ガラスの向こうに ガラス窓の向こうに夕暮れがある 夕暮れの中に淋しさがある 淋しさの向こうに風がある 風の中に冷たさがある 冷たさの向こうに優しさがある 優しさの中に　涙がある 涙の向こうに　笑顔がある 笑顔の中にめざめがある めざめの向こうに君がいる 　君の中にぼくがいる＿＿

Yozorano Mukou / 夜空ノムコウ (밤하늘 저편-SMAP) Saito Juko

Yozorano Mukou / 夜空ノムコウ (밤하늘 저편-SMAP)

Suppinto Namida / スッピンと淚 Goto Maki

手を握って道を步こう 樂しい日が來そうな予感 手を握って誓おうよ ねえ サンシャイン 冒險の日日 Go!

Mukou Sannen no Tsugyousha fOUL

沽券にくたばる彼 数多の木々が枯れていく 夜中の環八通り 横を走るタクシーの お客の砂を噛む姿は いつかの自分のそれ 過去に耳をすませど 何も聞こえてこない 思い出せない やり直しの効かない 取り返しのつかない 空白をしるだけ 忽然と消える“今の私” 華奢な身体を はっきりとみせたい 倨傲の振る舞いは 天性のもの？ 劫掠の結果に 得たものは？

Hoshi no Namida Seiko Tomizawa

星の涙 それは星の涙 きらめくほどに 想いはかけめぐる 果てしない夜空へと 愛しい人の名を確かめながら 口びる動かせばせつなさに痛む心 泣かないでもうこれ以上 愛を追いかけないで あの人の眼は何をみつめ その指は誰を抱くの 少女になる きれいになる　私は星になる ありふれた言葉で　伝えられない それでもいつの日か 気付かれてしまうものを 泣かないでもうこれ以上 夢を見続けないで あの人は今 どこにいるの

ガラスのメモリズ / Glass No Memoris (유리의 추억들) Various Artists

아나따니 이찌즈다따 아노코로 당신에게 한결같았던 그 여름 二度とはほどけないの 니도또와 호도께나이노 두 번다시 풀 수 없는 ねじれた純情 네지레따 즌죠 꼬여버린 순정이여 見つめているだけで 미쯔메떼 이루다께데 바라보는 것만으로도 この胸 いつもふるえていた 코노무네 이쯔모 후루에떼이따 이 가슴은 언제나 고동치고

눈물의 술 Various Artists

인적없는 밤이 오면 휘청거리는 내마음 외롭고 춥던 날들은 이젠 다 지났다지만 이루지 못한 사랑도 운명으로 돌린 이별도 취해서 울던 날들이 오늘 왜 다시 떠오르는가 헤어졌지만 헤어졌지만 아무 말 하지 말자 차갑고 냉정한 마지막 그대 눈물로 가슴 적셔도 용서할수 없는 사람 용서하려 또 마시고 취하면 무너지지만 눈물의 술로 나를 달래네 사랑했지만

눈물의 연평도 Various Artists

조기를 담뿍 잡아 기폭을 올리고 온다던 그 배는 어이하여 아니오나 수평선 바라보며 그 이름 부르면 갈매기도 우는구나 눈물의 연평도 태풍이 원수더냐 한 많은 사라호 황천간 그 얼굴 언제 다시 만나보리 해저문 백사장에 그 모습 그리면 등대불만 깜박이네 눈물의 연평도

눈물의 고백 Various Artists

상처 받고 아파 괴로워 할 때 한없이 외로워 눈물마저 마르네 나홀로 그 무엇도 할수 없으니 주님만 나를 도와 주옵소서 예수님 보혈로 정결케 하셔서 성령님 내안에 주만케 하소서 이제부터 주님과 다르게 사는 주님의 십자가 나도 지게 하소서 <간주중> 예수님 없이는 살수 없으니 영원토록 내 안에 계시 옵소서 나의 삶을 주께만 드리겠사오니 나를 통...

눈물의 참회록 Various Artists

지금껏 내가 한일이 주를 위한 일이었는지 지나간 세월 속에 주님 앞에 아룁니다 이 한몸 주를 위하여 목숨 버린다 했으나 주의 영광 뒤로하고 나의 자랑 앞세웠으니 내가 가는 이길이 주를 위한 것보다 예수 이름만 파는 가룻 유다와 같습니다 한평생 주를 위하여 변함없이 살겠다던 베드로 같은 믿음이 내게도 있습니다 그러나 지금 내 맘속엔 허영과 교만만 있고 ...

눈물의 부르스 Various Artists

오색등 네온불이 속삭이듯 나를 유혹하는 밤가슴을 휘젖듯이 흐느끼는 섹스폰 소리아- 나를 울리네 이순간이 지나고나면 떠날 당신이기에 그대 품에 안기운채 젖은 눈을 감추네 아- 부르스 부르스부르스 연주자여 그 음악을 멈추지 말아요오색등 네온불이 손짓하듯 나를 유혹하는 밤내리는 빗물처럼 흐느끼는 섹스폰 소리 아- 나를 울리네 이순간이 지나고나면떠날 당신이기...

夜空のムコウ Smap

あれからぼくたちは 何かを信じてこれたかなぁ… 아레카라 보쿠타치와 나니카오신지테코레타카나 - 그 이후로 우리들은 뭔가를 믿어왔던걸까… 夜空のむこうには 明日がもう待っている 요조라노무코-니와 아시타가 모우 맛떼이루 - 밤하늘의 저편에는 내일이 이미 기다리고 있어 誰かの聲に氣づき ぼくらは身をひそめた 다레카노코에니키즈키 보쿠라와미오히소메타 - 누군가의

淚の星 後藤眞希

これからも そうでしょう 코레카라모 소우데쇼 앞으로도 그렇겠죠 强くないわ … 츠요쿠 나이와 강하지 않아요… 人は誰も淚をする 히토와 다레모 나미다오스루 사람은 누구나 눈물을 흘리고 さぼる時もある 사보루 도키모 아루 게으름을 피울때도 있어요 本の少しの世紀が導いてくれる 혼노스코시노 세이키가 미치비이테쿠레루 아주 조금의

햇빛보다 더 밝은 곳 Various Artists

햇빛보다 더 밝은곳 내집있네 푸른하늘저편 내주여 내주여 날들으소서 푸른 하늘 저편 예수믿고 구원됐네 예수믿어 예수 믿으시오 내주여 내주여 날들으소서 푸른 하늘 저편

BURN SCANDAL

Kokoro ni uso wo kasaneta manma Sore nari ni itsumo yatteita kedo Futoshita toki ni hiraita kizu ga Himei wo agete osoikakatta Kioku no naka de oikaketeku Ano hi no mama no shoujo no kage ga Tsume

Ibara No Namida L'Arc~en~Ciel

望み亡くしたような濕った空へと 노조미 나쿠시타요오나 시멧-타 소라에토 희망을 잃어버린 듯 눅눅히 젖은 하늘에 胸の奧に秘めた誓いを浮かべた 무네노 오쿠니히메타 치카이오 우카베타 마음 속 간직했던 맹세를 떠올렸다 かわす言葉は皆異邦の人のようで 카와스 고토바와민-나 이호오노 히토노요오데 주고받던 말은 이방인같기에 重く時を刻む城壁はそびえる 오모쿠 토키오

햇빛 보다 더 밝은 곳 Various Artists

햇빛보다 더 밝은 곳 내 집 있네 햇빛보다 더 밝은 곳 내 집 있네 햇빛보다 더 밝은 곳 내 집 있네 푸른 하늘 저편 내 주여 내 주여 날 들으소서 내 주여 내 주여 날 들으소서 내 주여 내 주여 날 들으소서 푸른 하늘 저편 예수 믿고 구원 얻네 예수 믿어 예수 믿고 구원 얻네 예수 믿어 예수 믿고 구원 얻네 예수 믿어 예수 믿으시오 내 주여 내 주여 날 들으소서

해 지는 저편 (8장) Various Artists

해지는 저 편 새하늘에는 우리주 예수 계시오니 고난은 가고 찬란한 새벽 영광의 날이 밝으리라 해지는 저 편 구름도 없고 무서운 폭풍 없으리니 즐거운 그 날 영원한 그 날 해지는 저편 기쁨 넘쳐 해지는 저 편 하나님 나라 주께서 우리 인도하네 주님이 나를 영접해 주니 영원히 주를 찬송하리 해지는 저 편 그 영광 중에 먼저 간 성도 만나보리 영원한 본향

Tsunami Various Artists

風に戶惑う 弱氣な僕 카제니 토마도우 요와키나 보쿠 바람에 휩쓸리는 한없이 약한 나 通りすがる あの日の幻影 토오리스가루 아노히노 카게 스쳐 지나는 그날의 추억 ホントウは見た目以上淚もろい過去がある 혼토우와 미타메이죠오 나미다모로이 카코가 아루 사실은 보기보다도 더욱 눈물 어린 과거가 있다 止めど流る 淸か水よ 토메도나가루 사야카미즈요

Houseki No Namida High And Mighty Color

Will you once again But I know, never again やぶり捨てたダイアリ-流れて消えて行った 야부리스테타 다이아리 나가레떼키에떼잇따 찢어버린 다이어리 잊혀져갔어 夢を見るのはもうよそう 유메오 미루노와 모우요소오 꿈을 꾼건 벌써 さめて行くそれじゃいけない 사메떼유꾸 소레쟈이케나이 깨어져가 그럼 안되는데 わかってはいたつもりでだけどゆれてる

Blue Flow Various Artists

제목: Blue flow なぜ 忘(わす)れたいの? 나세 와스레타이노? 왜 잊고 싶은 거에요? れえ? 思(おも)い 出(で)して。 네에~? 오모이 데시테. 그러지 말고 기억해봐요. 暖(あたた)かい ほほに 降(お)りる。 아타타카이 호호니 오(리)루. 따뜻한 뺨에 흐르는 淚(なみだ)の 所願(あいから)。

淚ディライト (Namida Delight / 눈물 딜라이트) Sakanaction

の火を重ねて　赤く服が染まる 君は何か言いた?だけど　僕はまた?き出す それとない日?で今　夜に待ってる? それを知ってる僕ら　宙に浮く言葉の節?を息を?むように探すのさ 行けよ　君が僕を通り過ぎて流れる? 行けよ　夜が僕を通り過ぎてしまう前に 薄暗い外?のライトで　引っ張った影踏んで 君は何か言いた?だけど　僕はまた?き出す 淋しさは?かに　夜に鳴いてる?

구름과 나 (78 제1회 TBC 해변가요제 우수상) Various Artists

랄랄라라라 랄랄라라라 랄랄라라라 랄랄라라라 바람에 흩어지는 한올의 실구름아 갈래 갈래 내나래는 토담골로 하늘거린다 바람에 일렁이는 철부지 먹구름아 설레이는 가슴안고 동구밖으로 뛰어간다 구름아 너는 어데로 가느냐 나는 달린다 하얀 고향으로 젊음의 저편 그곳 그곳에 내가 있단다 젊음이여 푸르름이여 젊음이여 뜨거움이여 달려간다 랄랄라라라 랄랄라라라 랄랄라라라 랄랄라라라

There will be love there －愛のある場所－ Various Artists

おおきなまがりかどをまがったならはしりだそう 오오키나마가리가도오마갓타나라와시리다소- 커다란 모퉁이를 돌았다면 뛰어나가자 とまどうことはもうやめて 토마도-고토와모우야메떼 망설이는 것은 이제 그만 そのさきになにがあるのかはわからないけど　そう 소노사키니나니가아루노카와와카라나이케도 소- 그곳에 무엇이 있는지는 알수 없지만 그래 つよくあるために 강하게

Pride CHAGE & ASKA

Pride Omou you ni wa ikanai mondana Tsubuyaki nagara kaidan wo noboru Yoake no doa e tadori tsuitara Kinou no nyusu to tegami ga atta Oreta karada o betdo ni nagekonde Kimi no wakare wo nando mo

secret base ~ 君がくれたもの ~ Various Artists

君と夏の終わり　將來の夢 (키미토 나츠노 오와리 쇼-라이노 유메) 너와의 여름이 끝날 무렵의 추억 장래의 꿈 大きな希望　忘れない (오-키나 키보- 와스레나이) 큰 희망을 잊지 않아 10年後の８月　また出會えるのを　信じて (쥬-넨고노 하치가츠 마타데아에루노오 신지테) 10년후 8월 다시 만날 것을 믿어 最高の思い出を… (사이코-노 오모이데오)

ナミダ／Namida Hiro

今日もまたいつものように 쿄우모마타니이츠모노요우니 [오늘도 또다시 언제나처럼] ソファ-に一人座り 소파니히토리스와리 [소파에 혼자 앉아] 映し出される 우츠시다사레루 [방영되는] ニュ-スに心重ね痛む 뉴우스니코코로카사네이타무 [뉴스에 겹쳐지는 아픈 마음] ただ間違い起こさぬように 타다마치가이오코사누요오니 [그저 (사랑을)실수로 시작하지 않도록

Escape (TV 애니메이션 '유레카 세븐 AO' 오프닝 테마 곡) Hemenway

ESCAPE この風に涙を載せ kono kaze ni, namida wo nose 枯れるまでスピード上げて kareru made SUPIIDO agete 飛び越えていける tobikoete yukeru きっと答えは遙かなあの空の向こう kitto kotae wa haruka na ano sora no mukou 答えが見つからないここでは kotae ga

Escape (Lightning Guitar Ver.) Hemenway

ESCAPE この風に涙を載せ kono kaze ni, namida wo nose 枯れるまでスピード上げて kareru made SUPIIDO agete 飛び越えていける tobikoete yukeru きっと答えは遙かなあの空の向こう kitto kotae wa haruka na ano sora no mukou 答えが見つからないここでは kotae ga

淚の星 Goto maki

これからも そうでしょう 코레카라모 소우데쇼 앞으로도 그렇겠죠 强くないわ … 츠요쿠 나이와 강하지 않아요… 人は誰も淚をする 히토와 다레모 나미다오스루 사람은 누구나 눈물을 흘리고 さぼる時もある 사보루 도키모 아루 게으름을 피울때도 있어요 本の少しの世紀が導いてくれる 혼노스코시노 세이키가 미치비이테쿠레루 아주 조금의 세기가

Suzume no Namida 계은숙

요노나까데 안따가 이찌방 스끼닷다게레도世の中であんたが 一番好きだったけれど이세상에서 당신이 제일 좋았지만 오이가케데스가리쯔키 나이테모미지메니 아루다께追いかけてすがりつき 泣いてもみじめにあるだけ뒤쫒아가서 붙잡고 매달려 운다해도 비참해질 뿐이 겠지요시아와세오 마도니도지고메데 가이나리시데미데모幸福を窓に閉じこめて 飼いなりしてみても행복을 창에 가두어 두고 키워보려고 해도

참새의눈물.Suzume no Namida 계은숙

요노나까데 안따가 이찌방 스끼닷다게레도世の中であんたが 一番好きだったけれど이세상에서 당신이 제일 좋았지만 오이가케데스가리쯔키 나이테모미지메니 아루다께追いかけてすがりつき 泣いてもみじめにあるだけ뒤쫒아가서 붙잡고 매달려 운다해도 비참해질 뿐이 겠지요시아와세오 마도니도지고메데 가이나리시데미데모幸福を窓に閉じこめて 飼いなりしてみても행복을 창에 가두어 두고 키워보려고 해도

사랑은 눈물의 씨앗 Various Artists

(고향 무정) 구름도 울고 넘는 울고 넘는 저 산 아래그 옛날 내가 살던 고향이 있었건만지금은 어느 누가 살고 있는지지금은 어느 누가 살고 있는지산골짝엔 물이 마르고 기름진 문전옥답 잡초에 묻혀있네새들도 집을 찾는 집을 찾는 저 산 아래그 옛날 내가 살던 고향이 있었건만지금은 어느 누가 살고 있는지지금은 어느 누가 살고 있는지바다에는 배만 떠있고어부들...

世界中の誰よりきっと / Sekaijyuno Dareyorimo (세상 누구보다 분명) (Wands & Nakayama Miho) Various Artists

まぶしい季節が黃金色に街を染めて君の橫顔そっと包んでた 마부시이키세츠가킹이로니마치오소메테키미노요코가오솟토츠츤데타 눈부신계절이금색으로거리를물들여그대의옆얼굴살짝감싸안았죠 まためぐり逢えたのもきっと偶然じゃないよ 마타메구리아에타노모킷토구젠쟈나이요 다시만나게된것분명우연이아니죠 心のどこかで待ってた 코코로노도코카데맛테타 마음속어디선가기다리고있었죠 世界中の誰よりきっと熱い夢見てたから

NAMIDA 3000 m.o.v.e

드라마틱한 line) 1 drop, 2 drops, teardropsキラめいて　かなり動いたbottom of his mind (1 drop, 2 drops, teardrops키라메이테 카나리우고이타bottom of his mind) (1 drop, 2 drops, teardrops 반짝이며 상당히 흔들린 bottom of his mind) その先

Namida 3000 Move

friend 꽤 심각한 드라마틱한 line 1 drop, 2 drops, teardropsキラめいて　かなり動いたbottom of his mind 1 drop, 2 drops, teardrops키라메이테 카나리우고이타bottom of his mind 1 drop, 2 drops, teardrops 반짝이며 상당히 흔들린 bottom of his mind その先

Namida, Porori Noa Nowa

知りたくもないけど 散らかった部屋も気にならない 物憂いだ物憂いだ いい子はいや、でもしくしくなんてキャラもいや 降参です降参です 人間はとても疲れるし 今そばにいて ただそばにいて ねえ、やさしくしててね 忘れそうだよ だって未来暗い ねえ、ひねくれちゃったよ 困る どうしたもんか あらら・・・ 大事なもの 悲しみの夜 同じだけ増える いじわるだよ もういいやもういいやってなるならね

メイドさん Blues 南ピル子

Ｍａｉｄ ｉｎ Ｈｅａｖｅｎ - from (c) PIL 一人ぼっちの部屋であなたの歸りを待っている hitoribotti no heya de anata no kaeri wo matteiru 혼자서 방에서 당신이 돌아오는 걸 기다리고 있어요 淚は我慢できるけど,濡れたアソコは我慢できない namida ha gaman

虹の向こう / Niji No Mukou (무지개 저편) 신혜성

不意の夕立で　カフェに入った 熱いコーヒー　一つ 楽しげに　語らう声が 思い出を誘うよ こんな雨の中では みんなは　どうしてるだろう 僕らは　はなれていても 変わらないさ　気持ちはいつも一緒 今まで　共に越えてきた日々 それが　いつでも　僕を支えているんだ コーヒーが冷めて　雨も上がった 通りに人が戻る こんな雨の後なら 街も　きれいに見える 誰かが　指差している 振り仰げば　きれいな虹が架かる

雲の向こう / Kumono Mukou (구름 저편) Ide Ayaka

暗い空の下で ただ待つだけじゃ 쿠라이소라노시타데 타다마츠다케쟈 어두운 하늘 아래에서 그저 기다리는 것 만으론 ダメなんだって ？づいたから 今すぐ 다메난닷테 키즈이타카라 이마스구 안된다는 걸 깨달았으니까 지금 당장 太陽の光のように どこまでも光り？

NAMIDA no Kazu Dake Neverland

 NAMIDAの数だけ お前の悩みのすべて　きっと俺のせいだよ 理由は何も言わないけれど　今日かぎり Good bye So long 心をおもちゃにしたと今は恨むけれども 俺をいつか忘れる時がくるはずさ Good bye So long ＊涙の数だけきれいになれる　過去をいつか振り向く時 悲しいその目の中に俺が消えたその時 夢だけかじって生きる　そんな事ができたら こんな別れ言わずにすんだ　今日