what can i do to be next to you
you can't see me, too far... to find me
どんなに叫んでも届かない
돈나니사켄데모토도카나이
아무리 외쳐도 전해지지않아
こっちを向いて
콧치오무이테
이쪽을 향해줘
※Every day i try to make up
Hey, do you know why?
Wanna be your idol
Keep my name in your heart
夢中になって
무츄-니낫테
빠지게되어서
Wanna be your idol!※
ピンクの花束とカードを受け取って
핑크노하나타바토카-도오우케톳테
핑크빛 꽃다발과 카드를 받고서
あなたのためになら
아나타노타메니나라
당신을 위해서라면
死ねるわ
시네루와
죽을 수 있어
本当よ Darling!!!
혼토-요 Darling!!!
진짜야 Darling!!!
△Even if i scream and jump up
you can't see me baby
you know you're my idol
別に構わない
베츠니카마와나이
별로 상관없어
すてきになるわ
스테키니나루와
멋진 사람이 될거야
Wanna be your idol!!△
Just call your name
何度も目が合うまで
난도모메가아우마데
몇번이나 눈을 마주칠 때까지
but... you can't see me
運命は皮肉ね
운메이와히니쿠네
운명은 짓궃구나
あなたの特別になりたいのに
아나타노토쿠베츠니나리타이노니
당신의 특별한 사람이 되고싶었는데
Wanna you to know me
coz I'll be beautiful
※Every day i try to make up
Hey, do you know why?
Wanna be your idol
Keep my name in your heart
夢中になって
무츄-니낫테
빠지게되어서
Wanna be your idol!※
△Even if i scream and jump up
you can't see me baby
you know you're my idol
別に構わない
베츠니카마와나이
별로 상관없어
すてきになるわ
스테키니나루와
멋진 사람이 될거야
Wanna be your idol!!△