Mrs. GREEN APPLE Lilac 가사검색 :: 가사집

Lilac `Mrs. GREEN APPLE`

過ぎてゆくんだ今日も 스기테유쿤다 쿄-모 오늘도 이렇게 지나가 この寿命の通りに 코노 쥬묘-노 토오리니 이 수명 그대로 限りある数字が減るように 카기리 아루 스-지가 헤루요우니 정해진 숫자가 줄어들듯이 美しい数字が増えるように 우츠쿠시이 스-지가 후에루요우니 아름다운 숫자가 늘어나듯이 思い出の宝庫 오모이데노 호-코 추억의 보물창고 古いものは棚の奥に 후루이 모노와 ...

Bitter Vacances `Mrs. GREEN APPLE`

息が詰まるような日々が続いたら 이키가 츠마루요우나 히비가 츠즈이타라 숨이 막히는 듯한 나날이 계속된다면 休暇を取ればいい 큐우카오 토레바이이 휴가를 내면 돼 あの人も上手にちゃんとやれてるし 아노 히토모 죠오즈니 챤토 야레테루시 저 사람도 능숙하게 제대로 하고 있으니 バカンスに行っちゃえばいい 바칸스니 잇챠에바이이 바캉스를 떠나버리면 돼 気にしないように「したり」 ...

Darling `Mrs. GREEN APPLE`

負けない何かが欲しい 마케나이 나니카가 호시이 지지 않는 무언가가 필요해 “私”だけの愛が欲しい 와타시다케노 아이가 호시이 “나”만의 사랑을 원해 そうすればきっと僕らは 소- 스레바 킷토 보쿠라와 그렇게 하면 분명 우리는 比べないで居れる 쿠라베나이데 이레루 비교하지 않아도 될 거야 あれこれ理由が欲しい 아레코레 리유-가 호시이 이런저런 이유가 필요해 “私”だけ独り...

KUSUSHIKI `Mrs. GREEN APPLE`

摩詞不思議だ言霊は誠か 마카후시기다코토다마와마코토카 매우 신기해 말에 담겨진 영혼의 힘은 진실일까 偽ってる彼奴は天に堕ちていった 이츠왓테루아이츠와텐니오치텟타 거짓말하는 그 녀석은 하늘로 떨어졌다 って聞いたんだけども 테키-탄다케도모 고 들었지만 彼奴はどうも皆に愛されてたらしい 아이츠와도우모민나니아이사레테타라시이 그 녀석은 아무래도 모두에게 사랑받은 것 같아 感じた...

Que Sera Sera `Mrs. GREEN APPLE`

ケセラセラ 케세라세라 今日も唱える 오늘도 되뇌이는 限界？上等。やってやろうか。 한계? 좋아. 해볼까 愛を捨てるほど暇じゃない 사랑을 버릴 만큼 한가하지 않아 いつも All right All right 언제나 All right All right ここを乗り越えたら楽になるしかない 여기를 넘어선다면 편해질 수 밖에 없어 痛み止めを飲んでも 진통제를 먹어도 消えない胸の...

Dear `Mrs. GREEN APPLE`

扉の先には何があるかわからないけど誰かがきっと貴方を待ってる目の前の今日へ踏み出す勇気も無いけど振り返ってみれば足跡は続いているから左胸の鼓動を感じてる右の脳で君を愛してる両の手で誰かに触れて私は今日も生きてる Bye, 時の流れに任せて Smile, 貴方の宝物よ 9月の花の色に準(なぞら)えて強く誓う愛したい涙も枯れてしまう哀しみを食らう日もあるけど貴方はきっと強...

Bokuno Koto (Orchestra Version) `Mrs. GREEN APPLE`

僕と君とでは何が違う？ 보쿠토 키미토데와 나니가 치가우? 나와 너와는 무엇이 다를까? おんなじ生き物さ分かってる 온나지 이키모노사 와캇테루 똑같은 생물이잖아 알고 있어 でもね、僕は何かに怯えている 데모네, 보쿠와 나니카니 오비에테 이루 그래도, 나는 무언가에 겁먹고 있어 みんなもそうならいいな 민나모 소-나라 이이나 모두들 그러면 좋겠다 がむしゃらに生きて誰が笑う...

Samama Festival! `Mrs. GREEN APPLE`

サママママ•フェスティバル！ 사마마마마 훼스티바루 사마마마마 페스티벌! 灼熱の日日にメゲナイ 샤쿠네츠노 히비니 메게나이 작열하는 날들에 지지 않겠어 1年に1度の季節さ wow 이치넨니 이치도노 키세츠사 wow 1년에 한 번 오는 계절이잖아 wow 色褪せる事は無い 이로아세루 코토와 나이 빛 바랠 일은 없어 いつか大人になったとしても 이츠카 오토나니 낫타토 시테모 언...

Umbrella `Mrs. GREEN APPLE`

不幸の雨が降り屬き 후코-노 아메가 후리 츠즈키 불행의 비가 계속 내리고 傘も無い僕は佇む每日 카사모 나이 보쿠와 타타즈무 마이니치 우산도 없는 난 서성거렸던 매일 傳えられるのに僕らは 츠타에라레루노니 보쿠라와 전할 수 있는데도 우리들은 壁を作って逃げた 카베오 츠쿳테 니게타 벽을 만들고선 도망쳤어 でもなんでなの 데모 난데나노 그래도 어째서야 人が連なって 히토...

Nonisakuuta `Mrs. GREEN APPLE`

今日も僕は一生懸命頑張った 쿄-모 보쿠와 잇쇼-켐메이 감밧타 오늘도 나는 죽을 힘을 다해 노력했어 嫌なものなんてさ嫌いな人なんてさ 이야나 모노난테사 키라이나 히토난테사 싫어하는 거라는 건 말야 싫어하는 사람이라는 건 말야 今日も君は精一杯に頑張った 쿄-모 키미와 세이잇파이니 감밧타 오늘도 너는 최선을 다해 노력했어 泣く事はグッバイですあなたに笑顔を屆けた 나쿠 ...

StaRt `Mrs. GREEN APPLE`

やっとこさ幕開けだ 얏토코사 마쿠아케다 이영차 개막이야 ほら寄って集って！お手を拜借！ 호라 욧테 타캇테! 오테오 하이샤쿠! 자, 합세해서! 손 좀 빌리겠습니다! スタ-トラインに立った今 스타-토라인니 탓타 이마 출발선에 선 지금 そう武裝と創と造で登場 소- 부소-토 소-토 조-데 토-죠- 그래, 무장과 '창'과 '조'로 등장! ここは遊び心で滿ちよう 코코와 아...

リスキ-ゲ-ム / Risky Game `Mrs. GREEN APPLE`

人生はリスキ-ゲ-ム寢轉がりおかえり 진세이와 리스키-게-무 네코로가리 오카에리 인생은 리스키 게임 누워 뒹굴거리기, 어서와 勝ち負けではないでもこだわるの 카치마케데와 나이 데모 코다와루노 승부는 아니지만 마음에 걸리는 걸 アイデアに負けそうなのね 아이데아니 마케소-나노네 아이디어에 질것 같잖아 ならね着飾って 나라네 키카잣테 그럼 말야, 차려입고 リスキゲ-ム...

L.P `Mrs. GREEN APPLE`

한갸쿠 세신니 모토즈이테 스구 키라이니 나루 호호오네 이치니치 캉가에테 미타케레도 와타시노 마나코와 아이죠노 메 이츠모 토오리다토 리카이노 우에 츠리바시와 스데니 코와레 하지마테 이츠시카 데앗타 아노 히노 유메 카가야케루 우치니 사요나라다네 시니타쿠 나이카라 와스레나이데 오네가이 도카 이카시테이테 후안니 나루카라 난카이닷테 난카이닷테 난카이닷테 시니타쿠나이...

Vip `Mrs. GREEN APPLE`

買い被りってなんだっけ 카이카부릿테 난닷케 과대평가가 뭐였더라 君を高く評價しすぎたようだ 키미오 타카쿠 효-카 시스기타요-다 너를 너무 높게 평가했나봐 內容が薄すぎて反吐が出ちゃう 나이요-가 우스스기테 헤도가 데챠우 내용이 과하게 얕아서 구역질이 나 踊れ踊れ醜く笑え 오도레 오도레 미니쿠쿠 와라에 춤춰, 춤춰, 추하게 웃어 もしかして氣づいて無いとでもいうの? 모...

ゼンマイ / Zenmai (Osmunda) `Mrs. GREEN APPLE`

마치가이난테 나이카라 오못타 요니 우고키나사이요 히토오 키즈츠케루 코토와 나이요 코코로가케테 하즈카이테 모 이야니낫테 소얏테 후톤니 니게콘다라 우타타네노 쵸시데 젠마이가 사비츠이테이쿠 바카리 닝겐난카와 미나 시라나이시 후시기나 랏파와 하메츠노 메로디 도코카라 데테쿠루 세기노 히로 마사카 마사카 코노 세카이와 코노 세카이와 무쿠와레나이 키모치가 츠즈이테쿠 마...

道德と皿 / Doutokuto Sara (도덕과 접시) `Mrs. GREEN APPLE`

空腹勇者のスト-リ- 코-후쿠 유-샤노 스토-리 공복의 용사의 이야기 傷を癒せるそのアイテムは 키즈오 이야세루 소노 아이테무와 상처를 치료해주는 그 아이템은 こちら道德の果實 코치라 도-토쿠노 카지츠 우리의 도덕의 과실이야 雁字がらめの每日 간지가라메노 마이니치 칭칭 얽어매인 매일 「觸れた肌も私を嫌うんじゃないか」 후레타 하다모 와타시오 키라운쟈나이카 "닿았던 살결...

familie `Mrs. GREEN APPLE`

君に見せたい (키미니 미세타이) 너에게 보여주고 싶은 景色がある (케시키가 아루) 풍경이 있어 僕の「好き」を (보쿠노 스키오) 나의 「좋아해」를 どう思ってくれるかな (도- 오못테쿠레루카나) 어떻게 생각해 주려나 君にあげたい (키미니 아게타이) 너에게 건네주고 싶은 全てがある (스베테가 아루) 전부가 있어 言い過ぎな気もするけど (이이스기나 키모 스루케도) 너...

Columbus `Mrs. GREEN APPLE`

いつか僕ぼくが眠ねむりにつく日ひまで 이츠가 보쿠가 네무리니 츠쿠히마데 언젠가 내가 잠에드는 날까지 気きまぐれにちょっと 키마쿠레니 춋토 조금 변덕스럽게 寄より道みちをした500ごひゃく万まん年ねん前まえ 요리미치오 시타 고햐쿠만넨 마에 들렀던 500만년전 あの日ひもやっぱ君きみに言いえなかった 아노 히모 얏파 키미니 이에나캇타 그 날도 역시 너에게 말하지 못했어 偉大い...

Apollodorus `Mrs. GREEN APPLE`

辿り着く果てまで 간신히 다다를 한계까지 苦しみは尽きぬけど 괴로움은 끝이 없지만 歓声に身を任せて 환호성에 몸을 맡겨 期待×不安定 기대×불안정 望んで突き抜けろ 소망하며 뚫고 나가 広げた腕で待っている今 팔을 벌리고 기다리고 있어 지금 記録を付けては体温 기록을 남기는건 체온 日差しを浴びていたいよ 햇살을 맞고 싶어 嫌いにならないで 미워하지 말아줘 自分を退けないで...

Carrying Happiness `Mrs. GREEN APPLE`

Hi-fi まさに Hi-fi 마사니 Hi-fi 지금이야 ROUND & POP 街中に響かせて 마치쥬-니 히비카세테 도시 전체에 울려 퍼지게 ノッちゃって 놋챳테 리듬을 타 心にはHappiness 코코로니와 Happiness 마음속에는 Happiness 私は今日も乗せてる 와타시와 쿄-모 노세테루 나는 오늘도 실어 나르는 중 駆け出したDream 카케다시타 Drea...

breakfast `Mrs. GREEN APPLE`

関係ない居ない (칸케이나이 이나이) 상관없어 있지않아 目の前に居ない人を救う？ (메노마에니 이나이 히토오스쿠-?) 눈 앞에 있지 않은 사람을 구한다? 難しいことは考えずにいつだってスルー (무즈카시이 코토와 칸가에즈니 이츠닷테스루-) 어려운 것은 생각하지 않고 언제든 넘겨 何気ない言葉に傷つくくせに (나니게나이 코토바니 키즈츠쿠 쿠세니) 무심한 말에 상처받는 주...

Heaven `Mrs. GREEN APPLE`

모시모 보쿠다케노 세카이나라바 소오 다레카오 우라무코토난테 시라나이데 슨다노니 도-시테모 도-시테모 아나타노 코토가 유루세나이 요루와 타다 나가이 히토와 스테키레나이 미구루시이네 코노고니 오욘데 나오 아사히니 코코로 우고이테이루 다키시메테 시맛타라 모오 사이고 신지테 시맛타 와타시노 시로사오 니쿠무노 아나타오 스키데이타 아노 히비가 나니요리모 타이세츠데 이...

The Lilac & The Apple `Kate Wolf`

A Lilac bush and an Apple tree Were standing in the woods Out on the hill above the town, Where once a farmhouse stood.

Green Apple `리딩톤(Leading Tone)`

피리,대금,해금(Green Apple)....

Green Apple `Ynot?`

이렇게 왔다가 가면 참 아쉬울 테지 내가 보고 싶던 축제 같은 거리 봤다고 하면 많이 놀라겠지 오 예쁜 이름의 바 쌉싸름하지 한잔 들이키고 입술 부드러운 거품 그냥 두고 작게 말하지 어떻겠느냐고 오늘은 좀 취해볼까 라디오 머리 안에 사막 속 오아시스 챔피언 여왕님과 매운 고추들 오에오 밤이 깊어가네 오에오 우린 괜찮아 오에오 꿈도 깊어가네 오에오 우린 여기...

Green Apple `와이낫?`

이렇게 왔다가 가면 참 아쉬울 테지 내가 보고 싶던 축제 같은 거리 봤다고 하면 많이 놀라겠지 오 예쁜 이름의 바 쌉싸름하지 한잔 들이키고 입술 부드러운 거품 그냥 두고 작게 말하지 어떻겠느냐고 오늘은 좀 취해볼까 라디오 머리 안에 사막 속 오아시스 챔피언 여왕님과 매운 고추들 오에오 밤이 깊어가네 오에오 우린 괜찮아 오에오 꿈도 깊어가네 오에오 우린 여기...

Green apple `윈디캣제트 (WindyCatZ)`

Green apple, Green apple 한입 베어 물면 세상이 빛나 Green apple, Green apple 푸르게, 자유롭게 달려가 La-la-la, with my green apple! 거친 바람도 괜찮아 내 웃음은 멈추질 않으니까 뾰족했던 걱정 따위 씹어 삼키고 웃어버려 달콤쌉싸름한 이 순간 심장이 펑!

lilac `Plastic Tree`

lilac 詞 & 曲：ナカヤマアキラずっと望んでかなえてみたらちょっと違った現實になる 계속 바라던 걸 이루고 나면 조금 다른 현실이 되지 カメラにだって作り笑いだそう思うから僕は言った 카메라 앞에서 조차 억지 웃음이야 그렇게 생각해서 나는 말했다 「いびつなベッド薄暗い部屋今始まった事じゃない "일그러진 침대 어스름한 방 지금 시작된 건 아냐

Lilac `굿나잇파트라슈`

?까맣게 다 타 버린 잿더미 속 순결한 색으로 피어나 고고한 너의 향기 푸른 빛깔 아름다운 너를 노래하네 아 아아아아 아 아아아아아 그리움에 혼자 시들어 간 너의 흔적들을 모두 기억해 난 라일라 라일라 라일라 라일라 아 아 향기에 취한 나의 노래 아 비밀의 화원에 초대할게 아 아아아아 아 아아아아아 그리움에 혼자 시들어 간 너의 흔적들을 모두 기억해 난 라...

LILAC `아이유 (IU)`

나리는 꽃가루에 눈이 따끔해 (아야) 눈물이 고여도 꾹 참을래 내 마음 한켠 비밀스런 오르골에 넣어두고서 영원히 되감을 순간이니까 우리 둘의 마지막 페이지를 잘 부탁해 어느 작별이 이보다 완벽할까 Love me only till this spring 오 라일락 꽃이 지는 날 goodbye 이런 결말이 어울려 안녕 꽃잎 같은 안녕 하이얀 우리 봄날의 clim...